GÉNESIS 16
16
Agar e o seu filho Ismael
1Sarai, mulher de Abrão, não lhe tinha dado nenhum filho. Ora ela tinha uma escrava egípcia, chamada Agar. 2Então Sarai disse a Abrão: «O Senhor não me deu a possibilidade de ter filhos. Mas talvez a minha escrava te possa dar algum filho por mim#16,2 A proposta de Sara integra-se na prática das sociedades antigas. Comparar com 30,1–13. O mesmo costume é testemunhado no direito mesopotâmico, nomeadamente no Código de Hamurabi, rei da Babilónia..» Abrão concordou com a proposta de Sarai. 3E assim, dez anos depois de estarem já a viver em Canaã, Sarai mulher de Abrão deu a sua escrava Agar a Abrão como segunda mulher. 4Abrão teve relações com Agar e ela ficou grávida. Ora, ao saber que estava grávida, começou a olhar com desprezo a sua senhora.
5Sarai disse então a Abrão: «Eu pus a minha escrava nos teus braços e agora que viu que está grávida já me olha com desprezo. Isto é uma injustiça para comigo e tu também és responsável. Que o Senhor seja o juiz nesta questão entre mim e ti!» 6Abrão respondeu a Sarai: «Ela continua ainda a ser a tua escrava. Faz dela aquilo que melhor te parecer.» E Sarai começou a humilhá-la de tal maneira que ela teve de fugir.
7O anjo do Senhor#16,7 O anjo do Senhor. Esta expressão serve por vezes para indicar uma intervenção do próprio Deus. Ver Gn 21,17; Ex 3,2.4; Mt 1,20. encontrou-a junto de uma fonte, no deserto, precisamente a fonte que está no caminho para Chur, 8e perguntou-lhe: «Agar, escrava de Sarai, de onde vens e para onde vais?» Ela respondeu: «Fugi de casa de Sarai, a minha senhora.» 9Mas o anjo do Senhor retorquiu: «Volta para a tua senhora e obedece-lhe.» 10E acrescentou ainda: «hei de tornar os teus descendentes tão numerosos que ninguém os poderá contar.» 11O anjo do Senhor declarou-lhe ainda:
«Tu estás grávida e vais dar à luz um filho;
hás de chamar-lhe Ismael,
porque o Senhor prestou atenção#16,11 Ismael significa, em hebraico, “Deus escuta”. ao teu sofrimento.
12Será como um animal selvagem#16,12 Os descendentes de Ismael são apresentados como nómadas, ciosos da sua vida livre e independente.,
sempre em luta com os outros e os outros em luta com ele.
Mas conseguirá viver na presença de todos os seus irmãos e vizinhos.»
13Agar exclamou: «Terei eu visto aquele que me vê a mim?» E disse ao Senhor, que tinha falado com ela: «Tu és o Deus que me vê!» 14Por isso, aquela nascente se ficou a chamar «Nascente de Lahai-Roi»#16,14 Em hebraico Lahai-Roi significa “do Deus vivo que me vê”. e encontra-se entre Cadés e Béred.
15Agar deu à luz um filho e Abrão, seu pai, pôs-lhe o nome de Ismael. 16Abrão tinha oitenta e seis anos de idade, quando Agar deu à luz o seu filho Ismael.
اکنون انتخاب شده:
GÉNESIS 16: BPT09DC
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
مقایسه
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
Copyright © 1993, 2009 Sociedade Bíblica de Portugal