Matiyu 2
2
Be ya è yi mò a chu be ngǝkpe ángá è bwa bandi Yeso
1Chashin, a bè mbwa ara Yeso a Betalami, a sǝnsen mo Yahudiya, adi ekpengga mo Tì Hiridu ángá, be ndedon ya ehwyà ya è yi mò a chu be ngǝkpe ángá, è vǝ chá notà bwa a Urishelima. 2Bè ká eka jan, “Ende a bè mbwa ara jan ga tì mo be ya a Yahuda ángá, no a che? Je di ngǝkpe mbwe chá notà e tú je jan be mbwa ara ye ángá, enona, je bwa evǝa je e fen ye.”
3Atan a Tì Hiridu è fo fwa ena ángá, tsuruku mbwe è bgen àywá tangge binbin mo be ya a Urishelima. 4Gè fǝ́ fǝn gú be Ekǝ́n echa ngge be etumo mo edon, nè ká be eka jan ne, zǝn a ge no ebam adi Afketa mo edon jan ba mbwa Kristi ángá, no a che? 5Bè janfwe ye, “A Betalami, a sǝnsen mo Yahudiya, adia ena a mò a efojan hon è bá ángá,
6“ ‘A bo Betalami,
a sǝnsen mo Yahuda,
o fwa mbo eten e no ti ara
nwofyan a tswa
engga mo be eten efifi a
sǝnsen mo Yahuda ra,
adia a tswa mbo tì akan a gwa a je,
nwene a no ya efyomo mo be nobǝ mam,
be ya a Esǝrela.’ ”
7Kǝnggwa Hiridu è fǝ́ be nobǝ hon ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon ángá dwa engǝ̀tonton, nè fo seshi a zǝn be, ekpengga edefǝfǝ a ngǝkpe hon è kwafya mbwibwa a zǝn be ángá. 8Gè té be etsǝn ken a Betalami jan, “Nye e ken ká e seshi eka mo zǝn a nwen hon no anga, atan a nye ben ara ye, nye twabǝ bwa jan m myan myan, evǝa me e ken e fen ye èé me.”
9Atan a bè fo ara fwa mo tì hon ángá, bè nya kèn mo be. Ngǝkpe hon a bé di chá notà mo zǝn a bè no ángá, è no ken anga a zǝkpe chafya mo be, nè ken ndnya kanshi esoso chá kpe a zǝn a nwen hon è no ángá. 10Atan a bè di ngǝkpe hon ángá, tsuruku mo be è tén ten àywá. 11A bè kwashi a mu hon ángá, bè di nwen hon ngge ayi ye Meri, kǝnggwa bè nggwa ekpanvǝ mo be a sen, nè fen ye. Bè fkigwa be echo mo be, nè dwe ye edwe mo be zinariya, ngge byi yoben ngge be moyoben efki a bè fǝ́ anga muru. 12Adia Ehwya è twa ara be echa adi dá jan ne be e twabǝ e ken be a zǝn Hiridu efwe ra ángá, bè kpo efǝ efki, nè twabǝ ken chá eyasǝnsen mo be.
Abu Esufu è tse ken a sǝnsen mo Masa ngge be kpenmu mbwe ángá
13Chashin, a be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon è nya ara ángá, maleka akan mo Ehwya Etsodwe è mbwibwa a zǝn Esufu adi dá, nè jan, “Nyi etkyen, ti nwen hon ngge ayi ye, nye e tse e ken a sǝnsen mo Masa. Nya no a zǝn ken a ngga atan a ma jan o ángá, adia Hiridu a tku a nda nwen hon evǝa ge e gu nó.”
14No enona, Esufu è nyi tén etkyen etsǝ hon, nè ti nwen hon ngge ayi ye, bè gwa zǝn hon, ken a sǝnsen mo Masa, 15zǝn a gè no tangge be kpenmu mbwe kengga tén atan a Hiridu hon è fǝ ara ángá. Mò ena tú tén ebwedefǝm mo fwa mo Ehwya Etsodwe, è jan chá kpevǝ mo efojan hon ekpe ekpe jan, “M̀ fǝ́ nwen m ndedon dwa gwa a je mo sǝnsen mo Masa.”
16Atan a Hiridu è yi ara jan, be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon è nggade ara ye ángá, gè fku tsuruku àywá, nè du edgon jan be e gu binbin mo mbǝgya ndedon ya a je mo be è kengga ara fà ti shwa chá a se, a tswa Betalami ngge efa mo nó. Hiridu è bwe enò evǝa ge e ken tén abu ekpengga a gè fo a zǝn be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon, ya è kwafya di ngǝkpe hon ángá. 17Mò hon ena è bwe enò evǝa ge e tú ebwedefǝm mo mò a Eremiya, efojan mo Ehwya è jan,
18“Bè fo aken a Rama,
dwafǝ ekǝnm ngge dwavǝ ezam àywá,
Rahila kǝndwafǝ mo mbǝgya mbwe anga,
n se be e bwe e bon ye ekǝ̀n
adia mbǝgya mbwe è fǝ ara ángá.”
Esufu ngge kpenmu mbwe è twabǝ ken a sǝnsen mo Esǝrela
19Atan a Tì Hiridu è fǝ ara ángá, maleka mo Etsodwe è mbwibwa a zǝn Esufu adi dá a sǝnsen mo Masa, 20nè jan, “Nyi etkyen, ti nwen hon ngge ayi ye, nye e twabǝ e ken a sǝnsen mo Esǝrela, adia be ya éè tkyan anga be è gu nwen hon ángá, fǝ ara.”
21Enona, gè nyi etkyen nè ti nwen hon ngge ayi ye, bè twabǝ ken a sǝnsen mo Esǝrela. 22Tea atan a gè fo jan Akiliyu nwen Tì Hiridu è dwatì no efwe-echi mo ate ye a Yahudiya ángá, gè tsen etsentsen ge e ken a zǝn. Adia Ehwya è mbwibwa twa ara ye echa efwe adi dá, enona gè ken a efa mo Galili. 23Gè ken no a eten akan a bè fǝ́ anga Nazarati. Mò hon ena è bwe ken tén abu Ehwya è jan chá kpevǝ mo be efojan ekpe ekpe. Be efojan hon, è jan, “Ba fǝ́ ye ya a Nazarati.”
اکنون انتخاب شده:
Matiyu 2: ICH
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation
Matiyu 2
2
Be ya è yi mò a chu be ngǝkpe ángá è bwa bandi Yeso
1Chashin, a bè mbwa ara Yeso a Betalami, a sǝnsen mo Yahudiya, adi ekpengga mo Tì Hiridu ángá, be ndedon ya ehwyà ya è yi mò a chu be ngǝkpe ángá, è vǝ chá notà bwa a Urishelima. 2Bè ká eka jan, “Ende a bè mbwa ara jan ga tì mo be ya a Yahuda ángá, no a che? Je di ngǝkpe mbwe chá notà e tú je jan be mbwa ara ye ángá, enona, je bwa evǝa je e fen ye.”
3Atan a Tì Hiridu è fo fwa ena ángá, tsuruku mbwe è bgen àywá tangge binbin mo be ya a Urishelima. 4Gè fǝ́ fǝn gú be Ekǝ́n echa ngge be etumo mo edon, nè ká be eka jan ne, zǝn a ge no ebam adi Afketa mo edon jan ba mbwa Kristi ángá, no a che? 5Bè janfwe ye, “A Betalami, a sǝnsen mo Yahudiya, adia ena a mò a efojan hon è bá ángá,
6“ ‘A bo Betalami,
a sǝnsen mo Yahuda,
o fwa mbo eten e no ti ara
nwofyan a tswa
engga mo be eten efifi a
sǝnsen mo Yahuda ra,
adia a tswa mbo tì akan a gwa a je,
nwene a no ya efyomo mo be nobǝ mam,
be ya a Esǝrela.’ ”
7Kǝnggwa Hiridu è fǝ́ be nobǝ hon ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon ángá dwa engǝ̀tonton, nè fo seshi a zǝn be, ekpengga edefǝfǝ a ngǝkpe hon è kwafya mbwibwa a zǝn be ángá. 8Gè té be etsǝn ken a Betalami jan, “Nye e ken ká e seshi eka mo zǝn a nwen hon no anga, atan a nye ben ara ye, nye twabǝ bwa jan m myan myan, evǝa me e ken e fen ye èé me.”
9Atan a bè fo ara fwa mo tì hon ángá, bè nya kèn mo be. Ngǝkpe hon a bé di chá notà mo zǝn a bè no ángá, è no ken anga a zǝkpe chafya mo be, nè ken ndnya kanshi esoso chá kpe a zǝn a nwen hon è no ángá. 10Atan a bè di ngǝkpe hon ángá, tsuruku mo be è tén ten àywá. 11A bè kwashi a mu hon ángá, bè di nwen hon ngge ayi ye Meri, kǝnggwa bè nggwa ekpanvǝ mo be a sen, nè fen ye. Bè fkigwa be echo mo be, nè dwe ye edwe mo be zinariya, ngge byi yoben ngge be moyoben efki a bè fǝ́ anga muru. 12Adia Ehwya è twa ara be echa adi dá jan ne be e twabǝ e ken be a zǝn Hiridu efwe ra ángá, bè kpo efǝ efki, nè twabǝ ken chá eyasǝnsen mo be.
Abu Esufu è tse ken a sǝnsen mo Masa ngge be kpenmu mbwe ángá
13Chashin, a be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon è nya ara ángá, maleka akan mo Ehwya Etsodwe è mbwibwa a zǝn Esufu adi dá, nè jan, “Nyi etkyen, ti nwen hon ngge ayi ye, nye e tse e ken a sǝnsen mo Masa. Nya no a zǝn ken a ngga atan a ma jan o ángá, adia Hiridu a tku a nda nwen hon evǝa ge e gu nó.”
14No enona, Esufu è nyi tén etkyen etsǝ hon, nè ti nwen hon ngge ayi ye, bè gwa zǝn hon, ken a sǝnsen mo Masa, 15zǝn a gè no tangge be kpenmu mbwe kengga tén atan a Hiridu hon è fǝ ara ángá. Mò ena tú tén ebwedefǝm mo fwa mo Ehwya Etsodwe, è jan chá kpevǝ mo efojan hon ekpe ekpe jan, “M̀ fǝ́ nwen m ndedon dwa gwa a je mo sǝnsen mo Masa.”
16Atan a Hiridu è yi ara jan, be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon è nggade ara ye ángá, gè fku tsuruku àywá, nè du edgon jan be e gu binbin mo mbǝgya ndedon ya a je mo be è kengga ara fà ti shwa chá a se, a tswa Betalami ngge efa mo nó. Hiridu è bwe enò evǝa ge e ken tén abu ekpengga a gè fo a zǝn be ya è yi mò a chu mo be ngǝkpe hon, ya è kwafya di ngǝkpe hon ángá. 17Mò hon ena è bwe enò evǝa ge e tú ebwedefǝm mo mò a Eremiya, efojan mo Ehwya è jan,
18“Bè fo aken a Rama,
dwafǝ ekǝnm ngge dwavǝ ezam àywá,
Rahila kǝndwafǝ mo mbǝgya mbwe anga,
n se be e bwe e bon ye ekǝ̀n
adia mbǝgya mbwe è fǝ ara ángá.”
Esufu ngge kpenmu mbwe è twabǝ ken a sǝnsen mo Esǝrela
19Atan a Tì Hiridu è fǝ ara ángá, maleka mo Etsodwe è mbwibwa a zǝn Esufu adi dá a sǝnsen mo Masa, 20nè jan, “Nyi etkyen, ti nwen hon ngge ayi ye, nye e twabǝ e ken a sǝnsen mo Esǝrela, adia be ya éè tkyan anga be è gu nwen hon ángá, fǝ ara.”
21Enona, gè nyi etkyen nè ti nwen hon ngge ayi ye, bè twabǝ ken a sǝnsen mo Esǝrela. 22Tea atan a gè fo jan Akiliyu nwen Tì Hiridu è dwatì no efwe-echi mo ate ye a Yahudiya ángá, gè tsen etsentsen ge e ken a zǝn. Adia Ehwya è mbwibwa twa ara ye echa efwe adi dá, enona gè ken a efa mo Galili. 23Gè ken no a eten akan a bè fǝ́ anga Nazarati. Mò hon ena è bwe ken tén abu Ehwya è jan chá kpevǝ mo be efojan ekpe ekpe. Be efojan hon, è jan, “Ba fǝ́ ye ya a Nazarati.”
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation