Matiyu 4
4
Abu Shetan è mbwadi Yeso ángá
(Marku 1:12-13; Luka 4:1-13)
1Kǝnggwa Engǝ́ mo Ehwya è du Yeso ken a tswa ehwen evǝa Shetan e mbwà e di ye. 2Ekǝn-etkyen mo nò a zǝkpe gwi ndwe (40) ngge zǝn etsǝ gwi ndwe (40), a Yeso è tse fwa ara vǝ ángá, mbe è fu ye. 3Kǝnggwa Shetan è bwa a zǝn ye nè jan, “Ano o no tén Nwen mo Ehwya, jan be ten e dwana be e nga borodi.”
4Yeso è janfwe ye, “Fwa mo Ehwya jan, ‘Fwa ye a chu borodi tete a nobǝ a no angǝ ángá ra, tea a chu egwa egwa mo fwa e gwa anga a je a kpevǝ mo Ehwya ángá.’ ”
5Kǝnggwa Shetan hon è ti ye shi a tswa eten echanwenwen, Urishelima, nè du ye vǝ́ ywa a chu zǝn e cha ti ara a chu Àtá mo Ehwya ángá. 6Gè jan, “Ano o no tén Nwen mo Ehwya hon, fǝ efǝ ana shi a sen, adia ge no ebam jan,
“ ‘Ehwya a du be maleka
mbwe a bwa a dgon o,
be jwa a cha o
a bu mo be afwa wa
tswa fù mbo a chu ten akan.’ ”
7Yeso è janfwe ye, “Efwe, fwa mo Ehwya jan, ‘We mbwà e di mbo Etsodwe o, Ehwya mbo ra.’ ”
8Efwe Shetan è ti ye tonvǝ́ a chu hwì è cha no àywá, nè tú gu ye binbin mo be zǝnotì a zǝnchaje ngge be mò esese ya e dwa a tswa mo be ángá. 9Gè jan, “Be mò ena binbin, m kpu a no o, ano o nggwa ekpanvǝ a sen, o fen m.”
10Yeso è jan ye, “Nya ana, Shetan, twagwa m! Adia fwa mo Ehwya jan, ‘Wa fen Etsodwe hon, Ehwya mbo. Kpwà a ge tete a wa fen.’ ”
11Kǝnggwa, Shetan hon è nyagwa ye, be maleka è mbwibwa a zǝn, nè bwe ye be mò a gè nda anga.
Yeso è tke mochi mbwe
(Marku 1:14-15; Luka 4:14-15)
12Atan a Yeso è fo jan bè fu Yohana twano a àtá ehwyatu ángá, gè twabǝ ken a Galili. 13A gè gwa ara Nazarati ángá, gè ken no a eten a Kapanahum, a tón edan, a efa mo Zebulu ngge Naftali. 14Mò ena è bwe tén abu Ehwya è jan ara chá kpevǝ mo efojan Eshaya ekpe ekpe jan,
15“A nye be nobǝ a sǝnsen mo
Zebulu ngge Naftali,
ya e dwano a efǝ e shi a tón sǝn,
e no jengǝ̀ mo Kǝn a Joda,
a Galili e no sǝnsen mo be ya e
fwa be ya a Esǝrela ra.
16Be nobǝ hon ya
e no anga a tswafǝ ángá,
di ara enggasansan echa.
Be nobǝ ya e no kpwà anga a
tswa edgyenfǝ mo fǝ ángá,
zǝn ngga ara be a chu.”
17Tke adi ekpengga eni ti ken chafya, Yeso è kwa ara edgon edum jan, “Nye e twa etwa mo be ebgen mo nye adia zǝnotì a kpe hon bwa tén ara.”
Be etsonchi a Yeso è kwafya fǝ́ be dwa ángá
(Marku 1:16-20; Luka 5:1-11)
18Nò kè akan, abu Yeso è no kenkèn anga a tón edan a Galili ángá, gè di be nobǝ fà, Sima, a bè fǝ́ anga Bitru, ngge nwenjin ye Andoro. Bè no nggwa be acha mo be shi anga a tswa edan hon, evǝa be e fu gwejo, adia bè no be ya gwejo efum ángá. 19Gè jan be jan, “Nye ba m, ma tú nye abu nye no a fǝ́ m be nobǝ dwa anga.” 20Kè akan, bè nggwa gwa be acha mo be, nè ba ye.
21Gè ti a zǝn, ken bishi chafya a tón edan hon, nè di be nobǝ fà efki, bè no be nwenjwa so èé be, Yakubo ngge Yohana, bè chuno a tswa ngga ngge ate be Zabadi. Bè no bwese be acha mo be anga a tswa ngga akan. Kǝnggwa, Yeso è fǝ́ be dwa. 22Kè akan bè gwa ngga hon ngge ate be, nè ba ye.
Yeso è matswa be nobǝ embo
(Luka 6:17-19)
23Yeso è tkukwa gu be efa mo Galili nè no tú mò anga a tswa be àtá chuefǝnm mo be, nè no du edgon a chu Fwa Esese mo zǝnotì mo Ehwya anga. Gè no matswa egwa egwa mo ya è no ngge modwa ngge atkigwa a ju be nobǝ anga. 24Enona, etkyen mbwe kpò cha gu sǝnsen mo Siriya. Be nobǝ è kpu be ya modwa efki efki, ya è no ngge ju edwam, engǝ́ esera, be ya modwa-ekpom ngge be ya modwa-edan bwa, gè matswa be. 25Be nobǝ embo è vǝ chá sǝnsen mo Galili, be eten efifi a bè fǝ́ anga Dekapoli (be eten gwi), chá Urishelima, sǝnsen mo Yahudiya ngge chá jengǝ̀ mo Kǝn a Joda, nè bwa ba Yeso.
اکنون انتخاب شده:
Matiyu 4: ICH
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation
Matiyu 4
4
Abu Shetan è mbwadi Yeso ángá
(Marku 1:12-13; Luka 4:1-13)
1Kǝnggwa Engǝ́ mo Ehwya è du Yeso ken a tswa ehwen evǝa Shetan e mbwà e di ye. 2Ekǝn-etkyen mo nò a zǝkpe gwi ndwe (40) ngge zǝn etsǝ gwi ndwe (40), a Yeso è tse fwa ara vǝ ángá, mbe è fu ye. 3Kǝnggwa Shetan è bwa a zǝn ye nè jan, “Ano o no tén Nwen mo Ehwya, jan be ten e dwana be e nga borodi.”
4Yeso è janfwe ye, “Fwa mo Ehwya jan, ‘Fwa ye a chu borodi tete a nobǝ a no angǝ ángá ra, tea a chu egwa egwa mo fwa e gwa anga a je a kpevǝ mo Ehwya ángá.’ ”
5Kǝnggwa Shetan hon è ti ye shi a tswa eten echanwenwen, Urishelima, nè du ye vǝ́ ywa a chu zǝn e cha ti ara a chu Àtá mo Ehwya ángá. 6Gè jan, “Ano o no tén Nwen mo Ehwya hon, fǝ efǝ ana shi a sen, adia ge no ebam jan,
“ ‘Ehwya a du be maleka
mbwe a bwa a dgon o,
be jwa a cha o
a bu mo be afwa wa
tswa fù mbo a chu ten akan.’ ”
7Yeso è janfwe ye, “Efwe, fwa mo Ehwya jan, ‘We mbwà e di mbo Etsodwe o, Ehwya mbo ra.’ ”
8Efwe Shetan è ti ye tonvǝ́ a chu hwì è cha no àywá, nè tú gu ye binbin mo be zǝnotì a zǝnchaje ngge be mò esese ya e dwa a tswa mo be ángá. 9Gè jan, “Be mò ena binbin, m kpu a no o, ano o nggwa ekpanvǝ a sen, o fen m.”
10Yeso è jan ye, “Nya ana, Shetan, twagwa m! Adia fwa mo Ehwya jan, ‘Wa fen Etsodwe hon, Ehwya mbo. Kpwà a ge tete a wa fen.’ ”
11Kǝnggwa, Shetan hon è nyagwa ye, be maleka è mbwibwa a zǝn, nè bwe ye be mò a gè nda anga.
Yeso è tke mochi mbwe
(Marku 1:14-15; Luka 4:14-15)
12Atan a Yeso è fo jan bè fu Yohana twano a àtá ehwyatu ángá, gè twabǝ ken a Galili. 13A gè gwa ara Nazarati ángá, gè ken no a eten a Kapanahum, a tón edan, a efa mo Zebulu ngge Naftali. 14Mò ena è bwe tén abu Ehwya è jan ara chá kpevǝ mo efojan Eshaya ekpe ekpe jan,
15“A nye be nobǝ a sǝnsen mo
Zebulu ngge Naftali,
ya e dwano a efǝ e shi a tón sǝn,
e no jengǝ̀ mo Kǝn a Joda,
a Galili e no sǝnsen mo be ya e
fwa be ya a Esǝrela ra.
16Be nobǝ hon ya
e no anga a tswafǝ ángá,
di ara enggasansan echa.
Be nobǝ ya e no kpwà anga a
tswa edgyenfǝ mo fǝ ángá,
zǝn ngga ara be a chu.”
17Tke adi ekpengga eni ti ken chafya, Yeso è kwa ara edgon edum jan, “Nye e twa etwa mo be ebgen mo nye adia zǝnotì a kpe hon bwa tén ara.”
Be etsonchi a Yeso è kwafya fǝ́ be dwa ángá
(Marku 1:16-20; Luka 5:1-11)
18Nò kè akan, abu Yeso è no kenkèn anga a tón edan a Galili ángá, gè di be nobǝ fà, Sima, a bè fǝ́ anga Bitru, ngge nwenjin ye Andoro. Bè no nggwa be acha mo be shi anga a tswa edan hon, evǝa be e fu gwejo, adia bè no be ya gwejo efum ángá. 19Gè jan be jan, “Nye ba m, ma tú nye abu nye no a fǝ́ m be nobǝ dwa anga.” 20Kè akan, bè nggwa gwa be acha mo be, nè ba ye.
21Gè ti a zǝn, ken bishi chafya a tón edan hon, nè di be nobǝ fà efki, bè no be nwenjwa so èé be, Yakubo ngge Yohana, bè chuno a tswa ngga ngge ate be Zabadi. Bè no bwese be acha mo be anga a tswa ngga akan. Kǝnggwa, Yeso è fǝ́ be dwa. 22Kè akan bè gwa ngga hon ngge ate be, nè ba ye.
Yeso è matswa be nobǝ embo
(Luka 6:17-19)
23Yeso è tkukwa gu be efa mo Galili nè no tú mò anga a tswa be àtá chuefǝnm mo be, nè no du edgon a chu Fwa Esese mo zǝnotì mo Ehwya anga. Gè no matswa egwa egwa mo ya è no ngge modwa ngge atkigwa a ju be nobǝ anga. 24Enona, etkyen mbwe kpò cha gu sǝnsen mo Siriya. Be nobǝ è kpu be ya modwa efki efki, ya è no ngge ju edwam, engǝ́ esera, be ya modwa-ekpom ngge be ya modwa-edan bwa, gè matswa be. 25Be nobǝ embo è vǝ chá sǝnsen mo Galili, be eten efifi a bè fǝ́ anga Dekapoli (be eten gwi), chá Urishelima, sǝnsen mo Yahudiya ngge chá jengǝ̀ mo Kǝn a Joda, nè bwa ba Yeso.
اکنون انتخاب شده:
:
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2024 Luke Initiative for Scripture Translation