SAN JUAN 2
2
'E³ la²³ ca²³lǿ²³ je² tǿø² mɨ́³ jø̱n³ dsa³ 'i³ xen³ juɨɨ³ Caná estado Galilea
1Ma² ca²³ŋɨ́n³ 'nɨ³ jmɨ́ɨ² la'³, tǿø² mɨ́³ jø̱n³ dsa³ 'i³ xen³ juɨɨ³ Caná estado Galilea. Núu²³ jen³¹ mɨ²juee'³ xóo² Jesús. 2'E³ quie'²³ ca²³tøø³te'²³ Jesús quia̱'² dsa³ quien³². 3'E³ quie'²³ ca²³dsá²³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino quie'²te'²³. 'E³ jo̱³ ca²³jua'³ xóo² Jesús. Ca²³sɨ'²³ jo̱o̱³¹:
―'A²³'e³ ma²³ xa³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino quie'²te'²³, ¿mɨ³naa'³¹?
4'E³ quie'²³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ xóo²:
―'A²³jia'³ røø³ lǿ² ta² quiée²ra², nii²³². 'A²³jia'³ ca³tɨ́³ jmɨ́ɨ² quián²³ ―ca²³jua'³.
5'E³ quie'²³ ca²³jua'³ xóo². Ca²³sɨ'²³ te'²³ mozos:
―Rɨ²jmée²ra'³ 'e³ la²³ rɨ²³jua'³ 'ñée².
6Núu²³ née² jñʉ́ʉ³ mɨɨ³¹ mɨ²dsuu² coo'² 'e³ rɨ³lø³¹ cú̱u̱² 'e³ to̱'²³ xii'²³ jmɨɨ³ dsa³ Israel. Sɨ³tɨ́²³ 'e³ coo'³²te'²³ mɨ²dsuu² jo̱³ mɨ³rɨ³jii³ rɨ³u̱u̱'n³ miin²³ quia̱'² la²³jɨ³ 'e³ coo'³²te'²³ 'e³ lǿn³ miin²³ 'e³ mɨ³la³'lʉʉ'². Sɨ³'í³ co̱o̱³ i³lóo³ litros, sɨ³'í³ guiáa³ 'a²³ ti³² co̱o̱³ i³lóo³ litros cɨ'³ la²³ co̱o̱³. 7Ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mozos:
―Cu³mi³quie̱e̱'n²³na'³ jmɨɨ³ mɨ²dsuu² jo̱o̱²³na²³.
'E³ jo̱³ ca²³xi'²³te'²³ jmɨɨ³ mɨ²dsuu². Ca²³mi²³quie̱e̱'n²³te'²³. 8'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ mozos:
―Li² ca³juɨ² jo̱o̱²³na²³. Cu³cuøø² dsa³ 'i³ jmee²³ cua̱a̱n²tu² mɨ²juee'³ ―ca²³jua'³.
'E³ jo̱³ i²co̱³te'²³ quie'² dsa³ 'i³ jmee²³ cua̱a̱n²tu² mɨ²juee'³. 9'E³ quie'²³ jo̱³ 'ɨ̱'²³ ca³juɨ² dsa³ 'í³. Jmɨɨ³ hua² rɨ³lø³¹ xe̱'n². 'E³ quie'²³ ca²³lǿ²³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino. 'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ñi³² 'ñée² 'e³ jiaa'³¹ xa³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ 'ɨ̱'²³, juø'n³ quie'²³ ñi³² te'²³ mozos 'i³ ca²³lí². 'E³ jo̱³ ca²³tøø³ dsa³ 'i³ ca²³jén²³ mɨ́³. 10Ca²³jua'³:
―La²³jɨn³ dsa³ 'i³ jmee²³ mɨ²juee'³ xe̱'n² cɨ² cuø²³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ dxʉ́²³ cɨ². Ma²mɨ³'áa³ 'i'²³ 'e³ mɨ³la³ñúun³ 'ɨ̱ɨ̱'³²te'²³, jo̱³ tu³ cuø²³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ 'a²³jia'³ jo̱o̱²³ dxʉ́²³. 'E³ quie'²³ mɨ³cuaa'n²³²nu³ jmɨɨ'³¹ mɨ²jø'² vino 'e³ dxʉ́²³ cɨ². 'E³ cɨ² cuøn³ rɨ³nɨ²³. ―La'³ ca²³jua'³ dsa³ 'i³ jmee²³ ta² mɨ²juee'³.
11La'³ cu³lø³¹ ca²³jmée³ Jesús juɨɨ³ Caná estado Galilea. Mɨ²jo̱³ ca²³la²³láa²³ 'e³ jmee²³ u²³juø'²³ 'e³ jmee²³ lii²³ 'e³ bi²³ gáan³ 'ñée². 'E³ jo̱³ ca²³táan³ quia̱'² Jesús te'²³ dsa³ quien³².
12Cɨ̱ɨ̱n³ cɨ² ŋóo² Jesús juɨɨ³ Capernaum quia̱'² xóo² quia̱'² jó̱o̱² quia̱'² te'²³ dsa³ quien³². Núu²³ ca²³gua³ 'nɨ³, quiʉ̱́³ jmɨ́ɨ².
'E³ la²³ ca²³mi²³jɨn³ Jesús 'ñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios te'²³ dsa³ Israel
(Mt. 21:12-13; Mr. 11:15-18; Lc. 19:45-46)
13'A²³jia'³ ma²³ huǿø³ 'e³ rɨ²³tɨ́²³ mɨ²juee'³ pascua. 'E³ jo̱³ ñíin² Jesús juɨɨ³ Jerusalén. 14'Ͳ ñʉ'²³ 'ñʉ́² gáan³ je² mi³gáan³ Dios te'²³ dsa³ Israel. Ŋó²³ 'e³ nee'n²³² dsa³ 'i³ 'nɨɨn²³ cua² 'ioo'³ dsóo²³ quia̱'² dsɨɨ³ joo³ quia̱'² to̱³ju̱³¹. Nee'n²³² dsa³ 'i³ guø'n³² cuu² quiee'³² jia'³ cɨ'²³ dxi² juɨɨ³. 15'E³ jo̱³ ca²³bén² 'ñii²³². Ca²³'uøøn³ xi²dxi³² la²³jɨn³ dsa³ 'i³ jmoo³² la'³ ca³ti³² quia̱'² dsɨɨ³ joo³ quia̱'² cua² 'ioo'³ dsóo²³ quien³²te'²³. Co̱'³ cɨ'²³ tó̱o̱²³ cu²laa'³ quiee'³² dsa³ 'i³ guø'n³² cuu². Ca²³cɨ'² mesas quiee'³²te'²³. 16Jo̱³ tu³ ca²³jua'³ ca²³sɨ'²³ dsa³ 'i³ 'nɨɨn²³ to̱³ju̱³¹:
―¡Je̱'n²³²na'³ la²³jɨ³ 'e³ nee'²³² je² la³! ¡'A²³ ma²³ rɨ³dxa³ra'³ 'moo'² ñʉ'²³ 'ñʉ́² je² mi³gáan³te'²³ Ñu'n²³! ―La'³ ca²³jua'³ Jesús.
17'E³ jo̱³ ca²³la²³líi²³ dsa³ quien³² 'e³ xa³ je² to̱o̱²³ ji³ júu² quiee'³² Dios je² jua'³: “'A²³jia'³ rɨ²³táan²³ la²³'nɨɨ'n³¹ 'e³ mi³quí̱i̱n²³na²³ 'ñʉ́² je² mi³gáan³te'²³ 'nʉ³”. La'³ cu³lø³¹ jua'³ júu² 'e³ ca²³la²³líi²³te'²³.
18'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² dsa³ Israel. Ca²³sɨ'²³te'²³ Jesús:
―¿'Ee² u²³juø'²³ rɨ²jméen² 'e³ rɨ²³jmée²³ lii²³ 'e³ xa³ ca³dsaan³² 'e³ jmeen³ 'e³ la²³ jmeen³?
19'E³ jo̱³ ca²³lʉ́³ Jesús. Ca²³sɨ'²³ dsa³ 'í³:
―Juø'n³ quie'²³ rɨ²yaan²³²na'³ 'ñʉ́² gáan³ la³, je² 'nɨ³ jmɨ́ɨ² rɨ²sɨ'n³¹ co̱'³ jné².
20'E³ quie'²³ jo̱³ ca²³jua'³ te'²³ juii² dsa³ Israel:
―Ca²³tɨ́³ tú̱²³ lóo² dsɨ³² jñʉ́ʉ³ ji̱i̱³ ñi³ 'e³ ca²³jmóo²te'²³ 'ñʉ́² gáan³ la³. ¿'A² juø'² lǿn³nu³ 'e³ rɨ²³líi² 'nɨɨ'n³¹ 'nɨ³ jmɨ́ɨ² 'e³ rɨ²sɨ'n² co̱'³ 'uǿøn²nu³? ―ca²³jua'³te'²³.
21'E³ quie'²³ jmɨ² ŋu² 'ñée² hua² 'e²³ ma²ca¹jua'³ 'ñʉ́² gáan³. 22Ma²mɨ³'áa³ 'i'²³ 'e³ ca²³ji̱i̱'²³ co̱'³ Jesús, ca²³la²³líi²³ te'²³ dsa³ quien³² 'e³ jmii'³¹ cu³lø³¹ júu² 'e³ ca²³lʉ́³. 'E³ jo̱³ ca²³táan³te'²³ 'e³ la²³ lǿ² júu² quiee'³² Dios 'e³ to̱o̱²³ ji³ je² 'en³² Jesús. Ca²³táan³te'²³ 'e³ la²³ lǿ² júu² 'e³ ca²³lʉ́³ 'ñée² co̱'³.
Ñi³² Jesús 'e³ jmii'³¹ lǿ² dsɨ́² la²³jɨn³ dsa³
23'E³ la²³ ñíin² Jesús juɨɨ³ Jerusalén ma²ca¹tɨ́³ mɨ²juee'³ pascua, juɨ́ɨn²³ dsa³ 'i³ ca²³táan³ quia̱'². Ca²³táan³te'²³ ma²ŋó¹te'²³ u²³juø'²³ 'e³ ca²³jmée³ lii²³ 'e³ bi²³ gáan³. 24'E³ quie'²³ 'a²³jia'³ ca²³jmée³ quie'² Jesús 'e³ jua'³ sɨ³táan³ dsa³. Qui² cuiin²³ la²³jɨn³ dsa³. 25'A²³jia'³ 'ne'² 'e³ li²³xen³ dsa³ 'i³ rɨ²³jmée²³ júu² 'e³ jmii'³¹ lǿn²³ dsa³ mɨ³¹güii³. Ñi³² 'ñée² 'e³ jmii'³¹ lǿ² dsɨ́² dsa³.
اکنون انتخاب شده:
SAN JUAN 2: cnl
هایلایت
به اشتراک گذاشتن
کپی
می خواهید نکات برجسته خود را در همه دستگاه های خود ذخیره کنید؟ برای ورودثبت نام کنید یا اگر ثبت نام کرده اید وارد شوید
© 2012, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.