Lik 20
20
Ay we ma berewwiyee botol oko Iisa?
(Elloŋ Matiye 21.23-27, Mark 11.27-33)
1Gaa meene kaƴi min oko meeni kotti, maa ga Iisa garkayɗiy giimi dooranti girti Mellayi o ga tasaaca kabarre ta daana, guu taattuweeco soƴoowee ku saɗikaŋgeyyo ma gicco aalimnigee ku Kitamniti Muusa o ajaawaŋgeeco Yawudigeyyo asiɗe, 2guu asiyya inna goo: «Beneyyani ƴa! Ki gassiyya ŋa botol ki lewɗiy gaari kooko iŋee o ga ay we ma oyowwiyam ki lewɗiya keeke?» 3Gaa Iisa pa tiiliyyoo gaa: «Naa kulla enaatoŋ ƴa inno kaƴi aɗe. Tiilinaw ƴa! 4Ay we ma n̰aamiya Yaaya ga batasayɗiy giimi? Ay Mella e, e gu giimi?» 5Guu enewɗo aacco goo: «Kee tiile ɗe kee ga ay Mella ma n̰akammiya ga enaane payya gaa: “A ayme ku alɗee amanna ɗa oko beneyti Yaaya?” 6A kee tiile pa kee: “Ay giimi ma n̰akammiya”, gu giimi paracco dawakkane ma dambee gu deeɗine, asan ga oko mooyico gu giimi lekka kabarre kadar ga Yaaya ay nabiinice ma seene.» 7Ay ɗakko appe gu tiiliyyee goo: «Ni ibina ɗa baŋ ga ay we ma n̰akammiya.» 8Gaa Iisa beneyyiyyoo gaa: «A naa kulla beneyyatoŋ ɗa baŋ ga ay we ma biryaw botol, na lewɗiya liyaw keeke.»
Masal ta lubaakee ku gidaani ɗa ku jineeniti
(Elloŋ Matiye 21.33-46, Mark 12.1-12)
9Gaa Iisa icciɗe masal teete ga beneyɗiyo oko giimo gaa: «Gimu kaƴi aɗe tume jineene ta ettee ma tarakka ma saabayye mor̰mor̰oskee. Gaa onniɗe beneyyi ma lubaakee ku maa gu lubbicca jineeniti, gaa gata pa kulla gu deeɗeeca berewwo ka pe hagganti. Gaa turguwɗe, ga deeɗo dumma. 10Maa ga wikinne ka jaawico ronco ettee kotti asiɗe, gaa n̰aamiɗe lubaakati kaƴi ga deeɗiy gassa lubaakee koo maa gu onoɗɗiya beneyco, ku maa gu deeɗeeca bira hagganti. Gaa maa ga lubaakati sarɗe, guu lubaakee ku jineeniti pa tammiyya, guu pittiyya ma pittee ku orro. 11Gaa milti jineeniti n̰aamiɗe payya lubaaka kaƴi. Kaaka pa kulla gu tammiyya o gu n̰iliya, guu pittiyya ma pittee ku orro. 12Gaa n̰aamiɗe payya lubaaka kaƴi ma daa ka subba. Kaaka kulla gu tammiyya gu awarriyya, guu pittiyya renta min jineeniti. 13Gaa milti jineeniti mooyiɗe ma galbanti ka gaa: “Na lee pe naa me? Na n̰akammaa runtu maa na ƴekkaa walaŋ pe gu karmayya.” Gaa n̰aamiyya. 14Gaa maa gu lubaakee ku jineeniti elliyya gaa asaa, guu beneyyiɗe aacco goo: “Ay keeke appe maa ga artane akkee mara, kaaka pa ke deeneega ku maa gi artane ta jineeniti marinne.” 15Guu baamiyya gu cimmiyya renta min jineeniti, guu deeɗiya.»
Gaa Iisa inniɗiy giimi ma giyyica masal teete gaa: «A milti jineeniti pa leeway pe gaa me lubaakee ku jineeniti kooko? 16Na garaatoŋ baŋ ga akkiy lee gaa me. Ay gata saa asaa ga asiɗiy dee lubaakee kotti, gaa amanniyyooca jineeniti oko giimi daare.» Maa gu giimi kotti giyyiyya beneyti keeke, guu beneyyiɗe goo: «Kaaka deewa ɗa ta kaw!» 17Gaa Iisa elelɗiy, gaa beneyyiɗe gaa: «Lekka beneyyi ka Kitamniti Mellayi ma beneyya gaa: “Dambu maa gu gekeewee uwwe maaƴi ay gata appe ma deero dambu ka samaane kee ka diiliti geewiti giiri#20.17 Elloŋ Soom 118.22..” Beneyyi keeke pa gareene ini me? 18Gata gareene kadar ga kulla gimu aɗe ma akka gala oko dambu kaaka, ɗemekka ta kamac kamac o maa ga dambu kaaka galee pa reden̰n̰a ta kaw.»
19Guu aalimnigee ku Kitamniti Muusa ma taattuweeco soƴoowee ku saɗikaŋgeyyo deyeɗɗo botol maa gu baamiyya Iisa oko wikinne kaaka saa, asan gu leelo kabarre kadar ga oko masalti taata ga kadardarra guta aɗe, guu ɓayɗe soopa giimi.
Pilko ta miiri oko tattuwe ka tatta ka Rooma
(Elloŋ Matiye 22.15-22, Mark 12.13-17)
20Gaa min oko wikinne kaaka, gu aalimnigee ku Kitamniti Muusa ma taattuweeco soƴoowee ku saɗikaŋgeyyo diiliɗe gu uwwiyyee iɗe oko Iisa. Guu n̰aamiyyee giimi daare aɗe ma leewe goo gu ɗayaŋ ku maa gu uwwiyyee sippa ma beneyyiŋgeetee. Guta aŋakke gu gassiyyee er̰n̰e ku maa gu biriyyeega oko guberner ma lekka gudirane o botol ka caaɗiti parlanti. 21Ay kaaka appe, gu inniyya goo: «Garaawa, ni lekka kabarre kadar ga beneycum maa ki beneyya o giraanicum ay ma butulco. Kii aparray ɗa giimi. Ki leeway paracco sawa ka. Kiita pa garay ma seene bottoltee Mellayi ma ay koo ku jobbiti. 22Haŋka pa, ki beneyyani ƴa, baŋ gu hukumnigeetine oyowwine e, e gu oyowwine ɗa ke peleɗɗo miiri oko tattuwe ka tatta ka Rooma kee Seezar?» 23Gaa Iisa pa ibiniyya tawalco. Gaa beneyyiyyoo gaa: 24«Gaarinaw ƴa tammaye kaƴi ta guruzzi.» Maa gu gaariyyee, gaa inniɗiy gaa: «Wigisane o seme kooko ma aaye tammaye teete ay ku we?» Guu tiiliyyee goo: «Ay ku Seezar.» 25Gaa Iisa pa beneyyiyyoo gaa: «A gaa ay goŋŋa, ga ma ay ka Seezar, ku birneega oko Seezar, o ma ay ka Mellayi, ku birneega oko Mellayi.» 26Guu alɗe gederra ɗa gu gassiyyee er̰n̰e oko beneyti kaaka maa ga beneyye unco giimo. Ay oko tiiliti taata soo gu ajjibiyee, guu ƴaapiɗe ka pe.
Inno ma gaari ku naɗaawi min muuti
(Elloŋ Matiye 22.23-33, Mark 12.18-27)
27Guu lekkiɗo giimi daare maa guu kolaa goo Saduseyennigee. Guta kotti pa, melaa goo gu giimi ma matakke naɗakka ɗa. Guu minnaw min aacco asiɗe saripti Iisa, guu inniyya 28goo: «Garaawa, Muusa ketepeyyineeca hukumne teete gaa: “Gaa gimu lekka sinti ma lekka daate, gaa maatiɗe bala miica, ga gata pa ecekkaca daatti oko ma maate ku maa gi weeɗe miici oko sinti ma maate#20.28 Elloŋ Ɗillico Hukumnigeyyo 25.5-6..” 29A guu lekkiɗo pe pa seneeta paysara. Gaa ka tatta icciɗe daate, gaa maatiɗe bala miica. 30Gaa sinti ma daa ka seera iccicca kur̰aar̰a gita taata, gaa gata kulla maatiɗe bala miica. 31Gaa ma daa ka subba kulla iccicca. Gaa paysaraco appe gu iccica guu mattiɗe bala miraw ta miico. 32Gaa sulay gi daate taata kulla maatiɗe. 33A meene maa guu giimi ase naɗa min muuti pa, gi daate taata akka dee pe ta we? Asan ga paysaracco gi deero daacco!»
34Gaa Iisa tiiliyyoo gaa: «Miɗi o daati ku dunuune teete sokokka zene. 35A miɗi o daati maa ga Mella oyowwiyo soopa, gu asiɗo naɗa min aacco giimi ku mattenta guu un̰n̰iɗo dunuune ma akka asa, gu miɗi sokokka ɗa payya daati o daati sokokka ɗa miɗi, 36o gu akka gederra ɗa payya gu mattiɗo, asan gu deewa aleŋ malaykatnigee o gu deewa rontee Mellayi asan ga akkiy naɗa min muuti. 37Muusa pa gaare kadar gu giimi ku mattenta akka naɗa. Mooyoŋga were ka Kitamniti maa ga beneyɗe ma gaari ku tetteesane ma bakamme okko o ga agakka ɗa. Iŋaa pa ga ketepeyye kadar ga Mella gu semeetee goo: “Mella Milti Biraayim, o ka Isaaka, o ka Yakub#20.37 Elloŋ Oomiti min Masir 3.1-6..”» 38Gaa Iisa gaayiɗe payya gaa: «Mella ay Milco ɗa oko giimi ku mattenta, gata ay Milco oko giimi ma geewa, asan ga oko Mellayi gu giimi paracco geewa.» 39Guu aalimnigee minnaw ku Kitamniti Muusa beneyyiyyee oko Iisa goo: «Garaawa, ki beneyye samaane.» 40Guta pa beneyye goŋŋa, asan gu baabarra ɗa payya gu inniyya ma beneyyiŋgee daare.
Iisa garkayay giimi kadar ga Masi ay Milti Dawud
(Elloŋ Matiye 22.41-46, Mark 12.35-37)
41Gaa Iisa beneyyiyyoo oko giimo gaa: «Ayme gu giimi beneyɗo goo ga Masi, gata maa ga Mella aparre, ay Runti Dawud? 42A gata pa, sultan Dawud saa kulla ma kayaati beneyye aattí Kitamne ta Soomnigeyyo gaa:
“Mella Miltine beneyyiyee oko Miltu kee Masi gaa:
Asu ki asiɗo nunta tiyaawatu,
43namma na asiɗiy gaga giimi ma ɗakattum kiɗaati min asincam ki urpiyyo ta rac#20.43 Elloŋ Soom 110.1..”
44A gaa Dawud appe pa kolaa Masi gaa ga ay Milti, ga Masi pa deewa pe gaa me kulla runti ka?»
Miɗɗaco aalimnigee ku Kitamniti Muusa
(Elloŋ Matiye 23.6, Mark 12.38-40)
45Giimi kotti ƴa paracco geewa missa beneyti Iisa, gaa gata pa beneyyiyyoo oko jobookeetee gaa: 46«Warroŋ maaƴi min oko aalimnigee ku Kitamniti Muusa ma ƴekka gu amalɗo ma kalaakabgee o gu ƴekka kulla gu giimi salamɗiy ma karaamane wereeriyee maa gu giimi temeɗɗo. Guta aparra wereeriyee ku omma gerraco ku giraaniti o gu nowotta wereeriyee ku omma ku tiyaawo. 47Guta teeway gerraco o lawco daati maa gu miɗicco matakke o gu beneyya maani maa guu enaa Mella, ku maa gu giimi elelɗiy kadar gu ɗayaŋ. Saanane ka gaarco kooko, ga Mella akkiy diigiya ƴiila min oko giimi daare!»
Trenutno odabrano:
Lik 20: mmy
Istaknuto
Podijeli
Kopiraj
Želiš li svoje istaknute stihove spremiti na sve svoje uređaje? Prijavi se ili registriraj
© 2019, Wycliffe Bible Translators, Inc. All rights reserved.