Postanak 21:17-18

Podijeli

Postanak 21:17-18 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Bog je čuo dječakov plač pa je Božji anđeo pozvao Hagaru s neba i rekao: »Što je, Hagaro? Ne boj se. Bog je čuo kako dječak ondje plače. Ustani, podigni dječaka i utješi ga jer ću od njega načiniti velik narod.«

Postanak 21:17-18 Biblija kralja Jakova (BKJ)

I Bog je čuo glas dječaka pa je anđeo Božji doviknuo Hagari s neba i rekao joj: “Što ti je, Hagaro? Ne boj se! Jer je Bog čuo glas dječaka tamo gdje je. Ustani! Podigni dječaka i drži ga u naručju svome; jer ja ću ga načiniti narodom velikim.”