Abdyas 1
1
Bondye gen pou pini Edon
1Mesay pwofèt Abdyas sou peyi Edon. Men #Jer 49.7-22; Eze 25.12-14 mesay Senyè a te ban mwen:
Nou te tande mesay Senyè a te bay la.
Li te voye mesay li a nan tout nasyon yo pou di yo:
Annavan! Leve non! Ann mache pran Edon!
Ann al goumen avè l!
2Men sa Senyè a di moun peyi Edon yo:
Mwen pral fè peyi nou an vin tou fèb nan mitan lòt nasyon yo.
Tout moun pral meprize nou nèt!
3Se awogans nou ki fè nou pèdi tèt nou.
Nou bati kapital nou sou tèt gwo wòch yo.
Nou moute kay nou byen wo nan mòn yo.
Epi n'ap di nan kè nou:
Ki moun ki ka fè nou desann la a!
4Nou te mèt bati kay nou byen wo
tankou nich malfini,
nou te mèt mete nich nou byen wo
tankou si li te nan mitan zetwal yo,
m'ap voye nou jete anba, m'ap fè nou desann.
Se Senyè a menm ki di sa.
5Lè #Jer 49.9,10 vòlò, lè piyajè antre lakay moun lannwit,
Yo annik pran sa yo bezwen.
Lè moun ap fè rekòt,
yo toujou kite dèyè pou moun k'ap vin grapiye.
Men gade jan lènmi ravaje nou nètale non!
6Yo fouye toupatou nan peyi Ezayi a. #6: Ezayi a: Yon lòt non yo sèvi nan liv la pou peyi Edon kote Ezayi, frè jimo Jakòb la, te al tabli ansanm ak tout fanmi l.
Yo pran tout trezò nou te kache yo.
7Tout #Sòm 41.9 moun ki te mete tèt ansanm avèk nou yo
Yo woule nou byen woule,
Yo mete nou deyò nan pwòp peyi nou.
Moun ki te pi bon zanmi nou yo,
Se yo menm ankò ki pare pèlen pou nou,
Men nou menm, nou pa menm wè sa.
8Senyè a #Eza 29.14 di konsa:
— Jou m'ap pini moun Edon yo,
m'ap disparèt tout moun ki gen bon konprann nan peyi a,
tout moun lespri ki rete sou mòn Ezayi a. #8: Ezayi a: Frè jimo Jakòb la. Se li ki zansèt tout moun peyi Edon yo.
9Sòlda #Am 1.12 lavil Teman yo pral tranble nan kanson yo.
Yo pral masakre tout gason peyi Edon ki konn goumen.
Rezon ki fè y'ap pini moun Edon
10Paske #Nonb 20.20,21 nou te masakre pitit pitit Jakòb yo, kouzen nou yo,
paske nou te fè yo anpil mechanste,
yo pral fè nou wont, yo pral disparèt nou nèt.
11Nou #2 Wa 25.10-20; Sòm 137.7; Jowèl 3.3 te rete kanpe la ap gade
Lè moun lòt nasyon yo t'ap piye tout richès nou yo.
Nou pa te pi bon pase etranje
ki te defonse pòtay yo lè sa a,
ki te separe bay chak moun tout richès lavil Jerizalèm.
Nou menm tou, nou te fè menm bagay la tou.
12Nou #Mi 4.11; 7.8 pat dwe kontan wè kouzen nou yo nan malè.
Nou pat dwe kontan wè y'ap fini ak moun fanmi Jida yo.
Nou pat dwe pase yo nan rizib, lè yo te nan tray.
13Nou pat dwe janbe pòtay lavil pèp mwen an pou nou te antre ladan l,
jou malè te tonbe sou yo a.
Nou pat dwe kontan wè jan y'ap soufri,
jou malè te tonbe sou yo a.
Nou pat dwe mete men nou sou byen yo,
jou malè te tonbe sou yo a.
14Nou pat dwe kanpe nan kalfou yo
pou nou touye sa ki t'ap chache chape kò yo.
Nou pat dwe lage sa ki pat mouri yo nan men lènmi yo,
jou malè te tonbe sou yo a.
Bondye pral jije tout nasyon yo
15Jou a #Eze 35.15; Jowèl 1.15; Aba 2.8 pa lwen rive, kote mwen menm, Senyè a,
mwen pral jije tout nasyon yo.
Nou menm moun peyi Edon, sa nou te fè a, se sa yo pral fè nou tou.
Yo pral fè nou sibi tou sa nou te fè lòt yo sibi.
16Pèp #Jer 25.27,28 mwen an pase pa li anba men mwen
sou mòn ki apa pou mwen an. #16: mòn ki apa pou mwen an: Ki vle di Mòn Siyon an.
Konsa tou, tout nasyon yo pral pran pa yo tou san rete.
Yo pral pran jouk yo pa kapab ankò.
Yo pral disparèt tankou si yo pa te janm egziste.
Pèp Izrayèl la kanpe ankò
17Men, #Jowèl 2.32; Am 9.8,12 sou mòn Siyon an, kèk moun pral sove.
Se yon kote ki pral retounen apa nèt pou mwen ankò.
Moun fanmi Jakòb yo pral reprann
tout peyi lènmi te wete nan men yo.
18Moun #Eza 10.17; Zak 12.6 fanmi Jakòb yo pral tankou dife.
Pitit pitit Jozèf yo pral tankou yon flanm dife.
Yo pral detwi pitit Ezayi yo nèt
tankou dife nan zèb chèch.
Pèsonn nan fanmi Ezayi a p'ap chape.
Se mwen menm, Senyè a, ki di sa.
19Moun #Jer 17.26 pèp Izrayèl ki rete nan zòn Negèv la pral pran mòn Ezayi a pou yo.
Moun pèp Izrayèl ki rete nan plenn ki nan pye mòn Jida yo pral pran peyi moun Filisti yo nan men yo.
Moun pèp Izrayèl yo pral pran peyi Efrayim ak peyi Samari pou yo.
Moun Benjamen yo pral pran peyi Galarad la pou yo.
20Nan #1 Wa 17.9; Lik 4.26 moun yo depòte yo, sòlda ki nan nò peyi Izrayèl la
va pran peyi Kanaran pou yo rive jouk lavil Sarepta.
Men moun lavil Jerizalèm yo depòte nan peyi Sefara
va pran tout lavil Negèb la.
21Yo #Sòm 22.28; Eza 19.20; Lik 1.33; 1 Kor 15.24; Rev 11.15; 19.6 tout, y'a moute sou mòn Siyon an pou delivre l.
Se yo ki va gouvènen tout mòn Ezayi a.
Lè sa a, se Senyè a menm ki va sèl wa.
Chwazi Kounye ya:
Abdyas 1: HAT98
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Haitian Creole DC Bible © Societé Biblique Haïtienne, 1998.