MATIYO 19
19
Yezu bɛ kuma furu koo la
(Mar 10.1-12; Luka 16.18)
1Yezu tilara kuma na tuma min na, a bɔra Galile mara la ka taa Zude mara yɔrɔ dɔ la, Zurudɛn baa kɔfɛ. 2O yɔrɔ la jamaba tugura a kɔ, a y'olu ka banabagatɔw kɛnɛya. 3Farizinyɛ dɔw nana ka Yezu darabɔ k'a filɛ. U y'a nyininga ko: “A daganin bɛ cɛɛ k'a muso furu sa koo sugu bɛɛ la wa?” 4Yezu y'u jaabi ko: “Aw m'a mɛn Ala ka kuma na, ko Ala ye dinyɛ dan tuma min na, a ye cɛɛ ni muso dan wa? 5A y'a fɔ fana k'o le kɔsɔn cɛɛ bɛn'a faa n'a bamuso to yen ka nɔrɔ a muso la, u fila bɛɛ bɛna kɛ kelen ye. 6O cogo la, u tɛna kɛ mɔgɔ fila ye tugu, fɔɔ kelen. Ala ye min jɛn ka kɛ kelen ye, mɔgɔ si kana o faran.” 7U ye Yezu nyininga ko: “Mun na Musa y'a fɔ ko wajibi lo n'an b'a fɛ ka muso furu sa, ko an ka kan ka furu sa sɛbɛ kɛ k'o d'a ma?” 8Yezu y'a fɔ u ye ko: “Aw ka dusukungwɛlɛya le y'a to Musa sɔnna ko aw bɛ se k'aw ka muso bila, n'o tɛ, fɔlɔfɔlɔ a tun tɛ ten. 9Ne b'a fɔ aw ye ko mɔgɔ min b'a ka muso furu sa, ni nyamɔgɔya sababu tɛ, ka tila ka dɔ wɛrɛ furu, o tigi ye kakalaya kɛ.”
10Yezu ka kalandenw y'a fɔ a ye ko: “Ni nin le kɛra furuko cogo ye, o tuma na, kuun t'a la mɔgɔ ka furu kɛ.” 11Yezu y'a fɔ u ye ko: “Mɔgɔ bɛɛ tɛ se k'o kɛ, fɔɔ ni Ala y'a see di mɔgɔ min ma. 12Nga mɔgɔ dɔw bɛ wolo ni furubaliya ye. Dɔw kɛra cɛgwanaw ye mɔgɔ wɛrɛ sababu la. Dɔw fana banna furu ma Ala ka baara kɔsɔn. Mɔgɔ min bɛ se ka sɔn furubaliya ma, o tigi k'a sɔn.”
Denmisɛnw koo ka di Yezu ye
(Mar 10.13-16; Luka 18.15-17)
13Mɔgɔw nana Yezu fɛ ni denmisɛnw ye, waasa a k'a bolo la u kan ka Ala dali u ye. Nga kalandenw y'u sɔngɔ. 14Yezu y'a fɔ u ye ko: “Aw ka denmisɛnw to u ka na ne fɛ, aw kana u bali, bari mɔgɔ minw sɔɔn kɛra i n'a fɔ denmisɛnw ta, olu le bɛ se ka don arijana na.” 15A y'a bolo la u kan, o kɔ, a taara.
Yezu ni kanbelen nafolotigi ka koo
(Mar 10.17-31; Luka 18.18-30; 13.30)
16Cɛɛ dɔ gwɛrɛla Yezu la k'a nyininga ko: “Karamɔgɔ, ne ka kan ka konyuman jumɛn le kɛ, waasa ne ka hɛrɛ banbali sɔrɔ?” 17Yezu y'a fɔ a ye ko: “Mun na i bɛ ne nyininga konyuman koo la? Fɛɛn kelen dama le ka nyi. N'i b'a fɛ ka hɛrɛ banbali sɔrɔ, i ka Ala ka sariyaw labato.” 18Cɛɛ nin ye Yezu nyininga ko: “O ye sariya jumɛn ye?” Yezu y'a fɔ a ye ko: “ ‘I kana mɔgɔ faga, i kana nyamɔgɔya kɛ, i kana sonyali kɛ, i kana galon tigɛ. 19E k'i faa n'i bamuso bonya. Ani k'i mɔgɔnyɔgɔn kanu i n'a fɔ i b'i yɛrɛ kanu cogo min na.’ ” 20Kanbelen nin y'a jaabi ko ale sera k'o bɛɛ labato, ko mun b'ale jɛn tugu. 21Yezu y'a fɔ a ye ko: “N'i b'a fɛ i ka koow bɛɛ ka dafa, taa k'i bololafɛnw bɛɛ feere k'o wari tilan faantanw cɛ, o cogo la, i bɛna nafoloba sɔrɔ arijana na. O kɔ, e ka na ka tugu ne kɔ.” 22Nga kanbelen nin y'o kuma mɛn tuma min na, a hakili nyagaminin le taara, bari nafoloba tun b'a fɛ. 23Yezu y'a fɔ a ka kalandenw ye ko: “Tinyɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko nafolotigi donko ka gwɛlɛ Ala ka mara kɔnɔ. 24Ne b'a fɔ aw ye tugu ko nyɔgɔmɛ donko ka nɔgɔ miseli woo fɛ ka tɛmɛ nafolotigi donko Ala ka mara kɔnɔ.” 25Kalandenw y'o kuma mɛn minkɛ, u kabakoyara kosɛbɛ. Olu tun b'a fɔra k'o tuma na, jon le bɛna se ka kisi? 26Yezu y'u filɛ, o kɔ, a y'a fɔ u ye ko mɔgɔw fɛ, o tɛ se ka kɛ, nga koo bɛɛ ka nɔgɔ Ala fɛ. 27Piyɛri ye Yezu nyininga ko: “A filɛ, an y'an ka fɛɛn bɛɛ to yen, ani ka tugu ele kɔ. An ta bɛna kɛ cogo di?” 28Yezu y'a fɔ u ye ko: “Tinyɛ na, ne b'a fɔ aw ye ko ni dinyɛ nana kɛ dinyɛkura ye tuma min na, Mɔgɔ Dencɛ bɛna sigi a ka masasigilan kan. Aw minw tugura a kɔ, aw fana bɛna sigi masasigilan tan ni fila kan, ka Isirayɛli jama ka koow nyanabɔ. 29Ani mɔgɔ o mɔgɔ min y'a ka soo bila, walima a balimacɛw, walima a balimamusow, walima a facɛ, walima a bamuso, walima a deenw, walima a ka foro ne ka baara kɔsɔn, o tigi bɛna o nyɔgɔn caaman sɔrɔ, ani ka sini hɛrɛ banbali sɔrɔ. 30Nga nyafɛmɔgɔ caaman bɛna kɛ kɔfɛmɔgɔw ye, ani kɔfɛmɔgɔ caaman bɛna kɛ nyafɛmɔgɔw ye.
Chwazi Kounye ya:
MATIYO 19: JULNT94
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Jula New Testament © Bible Society of Burkina Faso, 1994.