Ma-thi-ơ 9
9
Châu Giê-xu dá nau pến đớn
(Mác 2:1-12; Lu-ca 5:17-26)
1Châu Giê-xu lồng hừa, khảm nặm pê páy mừa mương chảu.#9:1 mương chảu: Nặn xở mương Ca-bê-na-um (bâng 4:13). 2Kháu áu mà hở Cha kôn pến đớn nưng noan tênh dương. Châu Giê-xu hến chớ tín ỉ kháu xở bả nóm kôn pến đớn bả: “Lụk ới, chăng mẳn chớ, xội báp lụk lớ đảy xá.” 3Chơ nặn, mì kỉ xày tạy luật ngăm kuống chớ bả: “Kôn nị úp phịt thén.” 4Châu Giê-xu hụ kuống chớ kháu ngăm kặp bả: “Pến lơ kuống chớ k'tản bặt mì ắn ngăm hại dong nặn? 5Kuống xóng khoam úp: ‘Xội báp lụk lớ đảy xá,’ h'lơ ‘Chăng dứn tưn nhảng páy,’ luồng lơ ngải hớn? 6Khay, bạy k'tản hụ bả Lụk Phủ Kôn du mương lủm mì kiền xá xội” — mộm Cha bả nóm kôn pến đớn — “Chăng dứn tưn, bék dương kặp páy mừa hươn.” 7Kôn pến đớn dứn tưn kặp páy mừa hươn chảu. 8Chủ kôn hến việk nặn pọm dản, kặp nhọng Châu Pỏ Phạ, Châu lớ áu hở neo kôn kiền dong nặn.
Châu Giê-xu hiệk Ma-thi-ơ – Ắn kăm kín
(Mác 2:13-17; Lu-ca 5:27-32)
9Páy khoai nhom nẳn, Châu Giê-xu hến kôn nưng tến Ma-thi-ơ đáng xì nẳng tỉ nhom thú xể. Cha bả nóm kôn nặn: “Chăng xặp Khỏi.” Ma-thi-ơ dứn khửn, páy xặp Cha.
10Chơ đáng xì nẳng kín kuống hươn, mì ể kôn thú xể kặp kôn mì xội mà nẳng nóm Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp Cha. 11Hến dong nặn, kôn Pha-ri-si bả nóm kôn họk xặp Cha: “Pến lơ Xày ỉ k'tản kín huổm nóm lan kôn thú xể kặp lan kôn xội báp?” 12Chơ nghin dong nặn, Châu Giê-xu bả: “Kôn khẳn khe bau kần xày hẳng mạy, khay kôn chệp xảy chăng kần. 13Chăng páy, kặp họk hở hụ nghịa khoam nị: ‘Khỏi moan chớ yếu đú hớn tố xặt xờ.’ Doạn Khỏi mà bau mẻn hiệk kôn xử đí, khay hiệk kôn mì xội.”
14Chơ nặn lan kôn họk xặp ỉ Giăng mà hoạt, thám Châu Giê-xu: “Pến lơ t'khỏi kặp kôn Pha-ri-si chỏng kăm kín, nhăng lan kôn họk xặp ỉ Xày bau kăm kín?” 15Châu Giê-xu khán: “Mì thể lơ khék mà chôm đóng bặt ệt nả puốt chớ kuống chơ khưới đáng xì du nóm kháu ò? Khay hoạt chơ khưới đảy áu khoai kháu, xở chơ nặn kháu chăng kăm kín. 16Bau mì phớ táp piêng phải mơ khảu xửa kau doạn piêng phải mơ chỉ khến khát xửa kau, ệt hở nhom khát khẹn tưm hại hớn. 17Kỏ bau mì phớ thau lảu mơ khảu thống nắng kau; khẳm bả ệt dong nặn, thống nắng chỉ ték, lảu láy ók, kặp thống pe. Khay kháu thau lảu mơ khảu thống nắng mơ bạy mệt xóng đảy đí.”
Lụk xáo Giai-ru kặp kôn mẻ ke pến nau doại lượt
(Mác 5:21-43; Lu-ca 8:40-56)
18Chơ Châu Giê-xu nhăng đáng xì bả lan khoam nị xở mì kôn kắm kiền hươn hội mà, khụp khau lồng niêu xó: “Lụk xáo khỏi hiêng tái! Xó Xày mừa pẹ mư tênh lán bạy lán đảy hèng.” 19Châu Giê-xu dứn khửn, pọm nóm lan kôn họk xặp páy xặp kôn nặn.
20Chơ nặn, mì kôn mẻ ke nưng pến nau doại lượt đảy xịp xóng pí, mà tăng lắng kặp pẹ khảu tín xửa Cha. 21Doạn ảu hắk ngăm bả: “Khẳm bả tỏ pẹ khảu đảy xửa Cha đók, khỏi chỉ đảy dá khoai.” 22Châu Giê-xu lè mà lắng, hến ảu xở bả: “Lụk xáo ỉ Khỏi ơi, chăng mẳn chớ! Chớ tín ỉ lụk lớ kửu lụk.” Luốn chơ nặn, kôn mẻ ke nị đảy dá khoai.
23Châu Giê-xu khảu hươn kôn kắm kiền hươn hội, hến lan kôn pau pi kặp pưng kôn ệt mo, 24Cha bók: “Chăng hốn ók! Xáo nọi nị bau mẻn tái h'bả, khay măn đáng xì noan.” Kháu úp húa đú ngải Cha. 25Chơ pưng kôn thựk hặ ók nọk mộm, Cha nhảng khảu, kắm mư lán nọi xở măn luốn ph'lụk tưn. 26Tín nị đảy pao lam ók tủa mương luống nặn.
Châu Giê-xu dá lan nau chệp xảy ưn
27Chơ Châu Giê-xu páy khoai nhom nẳn, mì xóng kôn tá mựt páy xặp Cha, kặp hiệk xó bả: “Lụk Đa-vít ới, xó yếu đú t'khỏi nóm!” 28Lắng chơ khảu hươn, xóng kôn tá mựt mà khở Cha. Châu Giê-xu bả nóm kháu: “Lan lụk tín Khỏi ệt đảy ắn lan lụk moan bau?” Kháu khán: “Châu ới, lan lụk tín.” 29Cha pẹ khảu tá kháu kặp bả: “Lan lụk tín dong lơ xở chỉ đảy dong nặn.” 30Tá kháu luốn đảy hủng. Châu Giê-xu nặk xiếng bók kháu: “Chăng chửa, nha hở phớ hụ việk nị.” 31Khay kháu páy ók kặp pao lam tến Cha tủa mương luống.
32Chơ páy khoai tỉ nẳn, kháu áu mà hở Cha kôn lun nưng thựk phí tư. 33Phí thựk lảy ók kặp kôn lun úp đảy. Chủ kôn hến lạ mệt kớ, kặp bả: “Bau hề mì hến việk nưng dong nị du Y-sơ-ra-ên.” 34Khay, kôn Pha-ri-si bặt bả: “Kôn nặn nhơ púa phí bạy lảy phí.”
35Châu Giê-xu páy tủa lan mương, lan bản, tạy bók kuống lan hươn hội, pao ók Tín Chôm mừa nướk Châu Pỏ Phạ kặp dá khoai chủ nau chệp xảy. 36Chơ hến lan pưng kôn lái, Cha tộk chớ yếu đú doạn kháu hểnh khô xụt kặp pôi xai dong tố kừu bau mì kôn liệng. 37Cha bả nóm lan kôn họk xặp bả: “Khảu xụk tếm tổng na khay mì tỏ kỉ kôn kiêu. 38Nặn, chăng khân xó Chẻo tổng na kơi kôn khảu kiêu na ỉ Cha.”
Chwazi Kounye ya:
Ma-thi-ơ 9: TWH2024
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.
Ma-thi-ơ 9
9
Châu Giê-xu dá nau pến đớn
(Mác 2:1-12; Lu-ca 5:17-26)
1Châu Giê-xu lồng hừa, khảm nặm pê páy mừa mương chảu.#9:1 mương chảu: Nặn xở mương Ca-bê-na-um (bâng 4:13). 2Kháu áu mà hở Cha kôn pến đớn nưng noan tênh dương. Châu Giê-xu hến chớ tín ỉ kháu xở bả nóm kôn pến đớn bả: “Lụk ới, chăng mẳn chớ, xội báp lụk lớ đảy xá.” 3Chơ nặn, mì kỉ xày tạy luật ngăm kuống chớ bả: “Kôn nị úp phịt thén.” 4Châu Giê-xu hụ kuống chớ kháu ngăm kặp bả: “Pến lơ kuống chớ k'tản bặt mì ắn ngăm hại dong nặn? 5Kuống xóng khoam úp: ‘Xội báp lụk lớ đảy xá,’ h'lơ ‘Chăng dứn tưn nhảng páy,’ luồng lơ ngải hớn? 6Khay, bạy k'tản hụ bả Lụk Phủ Kôn du mương lủm mì kiền xá xội” — mộm Cha bả nóm kôn pến đớn — “Chăng dứn tưn, bék dương kặp páy mừa hươn.” 7Kôn pến đớn dứn tưn kặp páy mừa hươn chảu. 8Chủ kôn hến việk nặn pọm dản, kặp nhọng Châu Pỏ Phạ, Châu lớ áu hở neo kôn kiền dong nặn.
Châu Giê-xu hiệk Ma-thi-ơ – Ắn kăm kín
(Mác 2:13-17; Lu-ca 5:27-32)
9Páy khoai nhom nẳn, Châu Giê-xu hến kôn nưng tến Ma-thi-ơ đáng xì nẳng tỉ nhom thú xể. Cha bả nóm kôn nặn: “Chăng xặp Khỏi.” Ma-thi-ơ dứn khửn, páy xặp Cha.
10Chơ đáng xì nẳng kín kuống hươn, mì ể kôn thú xể kặp kôn mì xội mà nẳng nóm Châu Giê-xu kặp lan kôn họk xặp Cha. 11Hến dong nặn, kôn Pha-ri-si bả nóm kôn họk xặp Cha: “Pến lơ Xày ỉ k'tản kín huổm nóm lan kôn thú xể kặp lan kôn xội báp?” 12Chơ nghin dong nặn, Châu Giê-xu bả: “Kôn khẳn khe bau kần xày hẳng mạy, khay kôn chệp xảy chăng kần. 13Chăng páy, kặp họk hở hụ nghịa khoam nị: ‘Khỏi moan chớ yếu đú hớn tố xặt xờ.’ Doạn Khỏi mà bau mẻn hiệk kôn xử đí, khay hiệk kôn mì xội.”
14Chơ nặn lan kôn họk xặp ỉ Giăng mà hoạt, thám Châu Giê-xu: “Pến lơ t'khỏi kặp kôn Pha-ri-si chỏng kăm kín, nhăng lan kôn họk xặp ỉ Xày bau kăm kín?” 15Châu Giê-xu khán: “Mì thể lơ khék mà chôm đóng bặt ệt nả puốt chớ kuống chơ khưới đáng xì du nóm kháu ò? Khay hoạt chơ khưới đảy áu khoai kháu, xở chơ nặn kháu chăng kăm kín. 16Bau mì phớ táp piêng phải mơ khảu xửa kau doạn piêng phải mơ chỉ khến khát xửa kau, ệt hở nhom khát khẹn tưm hại hớn. 17Kỏ bau mì phớ thau lảu mơ khảu thống nắng kau; khẳm bả ệt dong nặn, thống nắng chỉ ték, lảu láy ók, kặp thống pe. Khay kháu thau lảu mơ khảu thống nắng mơ bạy mệt xóng đảy đí.”
Lụk xáo Giai-ru kặp kôn mẻ ke pến nau doại lượt
(Mác 5:21-43; Lu-ca 8:40-56)
18Chơ Châu Giê-xu nhăng đáng xì bả lan khoam nị xở mì kôn kắm kiền hươn hội mà, khụp khau lồng niêu xó: “Lụk xáo khỏi hiêng tái! Xó Xày mừa pẹ mư tênh lán bạy lán đảy hèng.” 19Châu Giê-xu dứn khửn, pọm nóm lan kôn họk xặp páy xặp kôn nặn.
20Chơ nặn, mì kôn mẻ ke nưng pến nau doại lượt đảy xịp xóng pí, mà tăng lắng kặp pẹ khảu tín xửa Cha. 21Doạn ảu hắk ngăm bả: “Khẳm bả tỏ pẹ khảu đảy xửa Cha đók, khỏi chỉ đảy dá khoai.” 22Châu Giê-xu lè mà lắng, hến ảu xở bả: “Lụk xáo ỉ Khỏi ơi, chăng mẳn chớ! Chớ tín ỉ lụk lớ kửu lụk.” Luốn chơ nặn, kôn mẻ ke nị đảy dá khoai.
23Châu Giê-xu khảu hươn kôn kắm kiền hươn hội, hến lan kôn pau pi kặp pưng kôn ệt mo, 24Cha bók: “Chăng hốn ók! Xáo nọi nị bau mẻn tái h'bả, khay măn đáng xì noan.” Kháu úp húa đú ngải Cha. 25Chơ pưng kôn thựk hặ ók nọk mộm, Cha nhảng khảu, kắm mư lán nọi xở măn luốn ph'lụk tưn. 26Tín nị đảy pao lam ók tủa mương luống nặn.
Châu Giê-xu dá lan nau chệp xảy ưn
27Chơ Châu Giê-xu páy khoai nhom nẳn, mì xóng kôn tá mựt páy xặp Cha, kặp hiệk xó bả: “Lụk Đa-vít ới, xó yếu đú t'khỏi nóm!” 28Lắng chơ khảu hươn, xóng kôn tá mựt mà khở Cha. Châu Giê-xu bả nóm kháu: “Lan lụk tín Khỏi ệt đảy ắn lan lụk moan bau?” Kháu khán: “Châu ới, lan lụk tín.” 29Cha pẹ khảu tá kháu kặp bả: “Lan lụk tín dong lơ xở chỉ đảy dong nặn.” 30Tá kháu luốn đảy hủng. Châu Giê-xu nặk xiếng bók kháu: “Chăng chửa, nha hở phớ hụ việk nị.” 31Khay kháu páy ók kặp pao lam tến Cha tủa mương luống.
32Chơ páy khoai tỉ nẳn, kháu áu mà hở Cha kôn lun nưng thựk phí tư. 33Phí thựk lảy ók kặp kôn lun úp đảy. Chủ kôn hến lạ mệt kớ, kặp bả: “Bau hề mì hến việk nưng dong nị du Y-sơ-ra-ên.” 34Khay, kôn Pha-ri-si bặt bả: “Kôn nặn nhơ púa phí bạy lảy phí.”
35Châu Giê-xu páy tủa lan mương, lan bản, tạy bók kuống lan hươn hội, pao ók Tín Chôm mừa nướk Châu Pỏ Phạ kặp dá khoai chủ nau chệp xảy. 36Chơ hến lan pưng kôn lái, Cha tộk chớ yếu đú doạn kháu hểnh khô xụt kặp pôi xai dong tố kừu bau mì kôn liệng. 37Cha bả nóm lan kôn họk xặp bả: “Khảu xụk tếm tổng na khay mì tỏ kỉ kôn kiêu. 38Nặn, chăng khân xó Chẻo tổng na kơi kôn khảu kiêu na ỉ Cha.”
Chwazi Kounye ya:
:
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
© 2024 United Bible Societies. All rights reserved.