Ezayi 8:20

Pataje

Ezayi 8:20 1998 Haïtienne (HAT98)

W'a reponn yo: Koute pawòl Senyè a, koute sa li te moutre nou an! Si nou koute moun k'ap di nou fè lòt bagay, n'ap toujou rete nan fènwa.

Ezayi 8:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

vous répondrez : « C’est à l’enseignement et à la parole du SEIGNEUR qu’il faut revenir. » Celui qui ne dit pas cela ne verra pas la lumière du matin.

Ezayi 8:20 New International Version (NIV)

Consult God’s instruction and the testimony of warning. If anyone does not speak according to this word, they have no light of dawn.

Ezayi 8:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

« A la Loi et à l’acte écrit ! ». Si l’on ne parle pas ainsi, alors pas d’aurore pour eux !