Matye 6:14

Pataje

Matye 6:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

« En effet, si vous pardonnez leurs fautes aux autres, votre Père qui est dans les cieux vous pardonnera aussi.

Matye 6:14 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Si nou padone lòt moun ki fè nou mal, Papa nou ki nan syèl la ap padone nou tou.

Matye 6:14 New International Version (NIV)

For if you forgive other people when they sin against you, your heavenly Father will also forgive you.

Matye 6:14 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

En effet, si vous pardonnez aux autres leurs fautes, votre Père céleste vous pardonnera aussi.

Matye 6:14 1998 Haïtienne (HAT98)

— Si nou padonnen moun lè yo fè nou mal, Papa nou ki nan syèl la va padonnen nou tou.