A feszültségtől Jézus békességéig

A Kegyelem Himnusza

Mondj búcsút a féltékenységnek és az összehasonlítgatásoknak!

Szeretnéd-e, hogy javuljon a másokkal való kapcsolatod?

Kiválasztottál - Isten dicsőségére élni

Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni

Húsvéti győzelem a halál felett

Tiszta Lappal

Pál Levele Filemonhoz

Győzelem a próbákban - Péter első és második levele

Revised Hungarian Bible

Hungarian - 2014 Revideált új fordítású Biblia (Non-Drama - NT)

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch13" data-usfm="MAT.13">
 <div class="label">13</div><div class="s">A magvet&#337;</div><div class="r">(Mk 4,1&#8211;20.25; Lk 8,4&#8211;15.18)</div><div class="m"> 1Azon a napon kiment J&#233;zus a h&#225;zb&#243;l, &#233;s le&#252;lt a tenger partj&#225;n, 2de nagy sokas&#225;g gy&#369;lt k&#246;r&#233;, ez&#233;rt haj&#243;ba sz&#225;llt, &#233;s le&#252;lt; az eg&#233;sz sokas&#225;g pedig a parton &#225;llt.</div><div class="p"> 3Azut&#225;n elmondott nekik sok mindent p&#233;ld&#225;zatokban: &#205;me, kiment a magvet&#337; vetni, 4&#233;s amint vetette a magot, n&#233;h&#225;ny az &#250;tf&#233;lre esett, j&#246;ttek a madarak, &#233;s felkapkodt&#225;k azokat. 5M&#225;s magok k&#246;ves helyre estek, ahol kev&#233;s volt a f&#246;ld, &#233;s azonnal kihajtottak, mert nem voltak m&#233;lyen a f&#246;ldben; 6de amikor a nap felkelt, megperzsel&#337;dtek, &#233;s mivel nem volt gy&#246;ker&#252;k, kisz&#225;radtak. 7M&#225;s magok t&#246;visek k&#246;z&#233; estek, &#233;s amikor a t&#246;visek megn&#337;ttek, megfojtott&#225;k azokat. 8A t&#246;bbi viszont j&#243; f&#246;ldbe esett, &#233;s term&#233;st hozott: az egyik sz&#225;zannyit, a m&#225;sik hatvanannyit, a harmadik harmincannyit. 9Akinek van f&#252;le, hallja!</div><div class="p"> 10A tan&#237;tv&#225;nyok odamentek hozz&#225;, &#233;s megk&#233;rdezt&#233;k t&#337;le: Mi&#233;rt besz&#233;lsz nekik p&#233;ld&#225;zatokban? 11&#336; &#237;gy v&#225;laszolt: Mert nektek megadatott, hogy ismerj&#233;tek a mennyek orsz&#225;g&#225;nak titkait, azoknak pedig nem adatott meg. 12Mert akinek van, annak adatik, &#233;s b&#337;velkedik, akinek pedig nincs, att&#243;l m&#233;g az is elv&#233;tetik, amije van. 13Az&#233;rt besz&#233;lek nekik p&#233;ld&#225;zatokban, mert l&#225;tv&#225;n nem l&#225;tnak, &#233;s hallv&#225;n nem hallanak, &#233;s nem &#233;rtenek, 14&#233;s beteljesedik rajtuk &#201;zsai&#225;s j&#246;vend&#246;l&#233;se: &#8222;Hallv&#225;n halljatok, de ne &#233;rtsetek, l&#225;tv&#225;n l&#225;ssatok, de ne ismerjetek! 15Mert megk&#246;v&#233;redett e n&#233;p sz&#237;ve, f&#252;l&#252;kkel nehezen hallanak, szem&#252;ket behunyt&#225;k, hogy szem&#252;kkel ne l&#225;ssanak, f&#252;l&#252;kkel ne halljanak, sz&#237;v&#252;kkel ne &#233;rtsenek, hogy meg ne t&#233;rjenek, &#233;s meg ne gy&#243;gy&#237;tsam &#337;ket.&#8221;</div><div class="p"> 16A ti szemetek pedig boldog, mert l&#225;t, &#233;s f&#252;letek boldog, mert hall. 17Bizony mondom nektek, hogy sok pr&#243;f&#233;ta &#233;s igaz ember k&#237;v&#225;nta l&#225;tni, amiket ti l&#225;ttok, de nem l&#225;tt&#225;k, &#233;s hallani, amiket ti hallotok, de nem hallott&#225;k. </div><div class="p"> 18Ti az&#233;rt hallj&#225;tok meg a magvet&#337; p&#233;ld&#225;zat&#225;t! 19Mindazokhoz, akik hallj&#225;k a mennyek orsz&#225;g&#225;nak ig&#233;j&#233;t, &#233;s nem &#233;rtik, elj&#246;n a gonosz, &#233;s elragadja azt, ami sz&#237;v&#252;kbe van vetve: ez az &#250;tf&#233;lre esett mag. 20A k&#246;ves talajra esett mag pedig az, aki hallja az ig&#233;t, &#233;s azonnal &#246;r&#246;mmel fogadja, 21de val&#243;j&#225;ban nincs gy&#246;kere, nem &#225;llhatatos: mihelyt nyomor&#250;s&#225;g vagy &#252;ld&#246;z&#233;s t&#225;mad az ige miatt, azonnal elbukik. 22A t&#246;visek k&#246;z&#233; esett mag pedig az, aki hallja az ig&#233;t, de e vil&#225;g gondja &#233;s a gazdags&#225;g cs&#225;b&#237;t&#225;sa megfojtja az ig&#233;t, &#233;s term&#233;ketlen lesz. 23A j&#243; f&#246;ldbe esett mag pedig az, aki hallja &#233;s &#233;rti az ig&#233;t, &#233;s term&#233;st hoz: az egyik sz&#225;zannyit, a m&#225;sik hatvanannyit, a harmadik harmincannyit.</div><div class="s">A b&#250;za &#233;s a konkoly</div><div class="m"> 24M&#225;s p&#233;ld&#225;zatot is mondott nekik: Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga ahhoz az emberhez, aki j&#243; magot vetett a sz&#225;nt&#243;f&#246;ldj&#233;be. 25De am&#237;g az emberek aludtak, elj&#246;tt az ellens&#233;ge, konkolyt vetett a b&#250;za k&#246;z&#233;, &#233;s elment. 26Amikor a vet&#233;s sz&#225;rba sz&#246;kkent, &#233;s kezdett kal&#225;szt hozni, l&#225;that&#243; lett a konkoly is. 27A szolg&#225;k ekkor odamentek a gazd&#225;hoz, &#233;s ezt mondt&#225;k neki: Uram, te j&#243; magot vetett&#233;l a f&#246;ldedbe. Honnan ker&#252;lt h&#225;t bele a konkoly? 28&#336; pedig &#237;gy felelt: Valamelyik ellens&#233;gem tette ezt! A szolg&#225;k erre megk&#233;rdezt&#233;k: Akarod-e, hogy elmenj&#252;nk, &#233;s &#246;sszeszedj&#252;k a konkolyt? 29&#336; azonban &#237;gy v&#225;laszolt: Nem, mert am&#237;g a konkolyt szedn&#233;tek, kiszaggatn&#225;tok vele egy&#252;tt a b&#250;z&#225;t is. 30Hadd n&#337;j&#246;n egy&#252;tt mind a kett&#337; az arat&#225;sig, &#233;s majd az arat&#225;s idej&#233;n sz&#243;lok az arat&#243;knak: Szedj&#233;tek &#246;ssze el&#337;sz&#246;r a konkolyt, k&#246;ss&#233;tek k&#233;v&#233;be, &#233;s &#233;gess&#233;tek el, a b&#250;z&#225;t pedig gy&#369;jts&#233;tek be cs&#369;r&#246;mbe! </div><div class="s">A must&#225;rmag &#233;s a kov&#225;sz</div><div class="r">(Mk 4,31&#8211;34; Lk 13,18&#8211;21)</div><div class="m"> 31M&#225;s p&#233;ld&#225;zatot is mondott nekik: Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga a must&#225;rmaghoz, amelyet vesz az ember, &#233;s elvet a sz&#225;nt&#243;f&#246;ldj&#233;be. 32Ez ugyan kisebb minden magn&#225;l, de amikor feln&#337;, nagyobb minden vetem&#233;nyn&#233;l, &#233;s f&#225;v&#225; lesz, &#250;gyhogy elj&#246;nnek az &#233;gi madarak, &#233;s f&#233;szket raknak &#225;gai k&#246;z&#246;tt. </div><div class="p"> 33M&#225;s p&#233;ld&#225;zatot is mondott nekik: Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga a kov&#225;szhoz, amelyet vesz az asszony, belekever h&#225;rom m&#233;rce lisztbe, m&#237;g v&#233;g&#252;l az eg&#233;sz megkel.</div><div class="p"> 34Mindezt p&#233;ld&#225;zatokban mondta el J&#233;zus a sokas&#225;gnak, &#233;s p&#233;ld&#225;zat n&#233;lk&#252;l semmit nem mondott nekik, 35hogy beteljesedj&#233;k, amit az &#218;r mondott a pr&#243;f&#233;ta &#225;ltal: &#8222;P&#233;ld&#225;zatokra nyitom meg sz&#225;mat, a vil&#225;g kezdete &#243;ta rejtett dolgokat jelentek ki.&#8221; </div><div class="s">A b&#250;za &#233;s a konkoly p&#233;ld&#225;zat&#225;nak &#233;rtelme</div><div class="m"> 36Ekkor elbocs&#225;totta a sokas&#225;got, &#233;s bement a h&#225;zba, tan&#237;tv&#225;nyai pedig ezzel a k&#233;r&#233;ssel fordultak hozz&#225;: Magyar&#225;zd meg nek&#252;nk a sz&#225;nt&#243;f&#246;ldben n&#337;tt konkoly p&#233;ld&#225;zat&#225;t! 37&#336; pedig &#237;gy v&#225;laszolt nekik: Az, aki a j&#243; magot veti, az Emberfia, 38a sz&#225;nt&#243;f&#246;ld a vil&#225;g, a j&#243; mag a mennyek orsz&#225;g&#225;nak fiai, a konkoly a gonosz fiai, 39az ellens&#233;g, aki elvetette a konkolyt, az &#246;rd&#246;g; az arat&#225;s a vil&#225;g v&#233;ge, az arat&#243;k pedig az angyalok. 40Ahogyan teh&#225;t a konkolyt &#246;sszegy&#369;jtik &#233;s meg&#233;getik, &#250;gy lesz a vil&#225;g v&#233;g&#233;n. 41Az Emberfia elk&#252;ldi majd angyalait, &#233;s &#246;sszegy&#369;jtenek orsz&#225;g&#225;b&#243;l minden botr&#225;nkoz&#225;st okoz&#243;t &#233;s gonosztev&#337;t, 42&#233;s a t&#252;zes kemenc&#233;be vetik &#337;ket: ott lesz majd s&#237;r&#225;s &#233;s fogcsikorgat&#225;s. 43Akkor majd az igazak f&#233;nylenek Atyjuk orsz&#225;g&#225;ban, mint a nap. Akinek van f&#252;le, hallja! </div><div class="s">Az elrejtett kincs, az igazgy&#246;ngy &#233;s a h&#225;l&#243;</div><div class="m"> 44Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga a sz&#225;nt&#243;f&#246;ldben elrejtett kincshez, amelyet az ember, miut&#225;n megtal&#225;lt, elrejt, majd &#246;r&#246;m&#233;ben elmegy, eladja minden&#233;t, amije van, &#233;s megveszi azt a sz&#225;nt&#243;f&#246;ldet. </div><div class="p"> 45Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga a keresked&#337;h&#246;z is, aki sz&#233;p gy&#246;ngy&#246;ket keres. 46Amikor egy nagy &#233;rt&#233;k&#369; gy&#246;ngyre tal&#225;l, elmegy, eladja minden&#233;t, amije van, &#233;s megv&#225;s&#225;rolja azt. </div><div class="p"> 47Hasonl&#243; a mennyek orsz&#225;ga a tengerbe kivetett h&#225;l&#243;hoz is, amely mindenf&#233;le halat &#246;sszegy&#369;jt. 48Amikor megtelik, kivonj&#225;k a partra, &#233;s neki&#252;lve a j&#243;kat ed&#233;nyekbe gy&#369;jtik, a hitv&#225;nyakat pedig kidobj&#225;k. 49&#205;gy lesz a vil&#225;g v&#233;g&#233;n is: elj&#246;nnek az angyalok, &#233;s kiv&#225;logatj&#225;k a gonoszokat az igazak k&#246;z&#252;l, 50&#233;s a t&#252;zes kemenc&#233;be vetik &#337;ket, ott lesz majd s&#237;r&#225;s &#233;s fogcsikorgat&#225;s. 51Meg&#233;rtett&#233;tek mindezt? &#8211; k&#233;rdezte t&#337;l&#252;k J&#233;zus. Azok &#237;gy v&#225;laszoltak: Igen. 52&#336; pedig ezt mondta nekik: Az&#233;rt minden &#237;r&#225;stud&#243;, aki tan&#237;tv&#225;ny&#225;v&#225; lett a mennyek orsz&#225;g&#225;nak, hasonl&#243; ahhoz a h&#225;zigazd&#225;hoz, aki &#250;jat &#233;s &#243;t hoz el&#337; kamr&#225;j&#225;b&#243;l.</div><div class="s">J&#233;zus N&#225;z&#225;retben</div><div class="r">(Mk 6,1&#8211;6; Lk 4,16&#8211;30; Jn 6,42; 4,44)</div><div class="m"> 53Miut&#225;n J&#233;zus elmondta ezeket a p&#233;ld&#225;zatokat, tov&#225;bbment onnan. 54&#201;s haz&#225;j&#225;ba &#233;rve &#250;gy tan&#237;totta &#337;ket a zsinag&#243;g&#225;jukban, hogy megd&#246;bbenve mondt&#225;k: Honnan van benne ez a b&#246;lcsess&#233;g &#233;s a csodatev&#337; er&#337;? 55Vajon nem az &#225;csmester fia ez? Nem az &#337; anyj&#225;t h&#237;vj&#225;k M&#225;ri&#225;nak, testv&#233;reit pedig Jakabnak, J&#243;zsefnek, Simonnak &#233;s J&#250;d&#225;snak? 56&#201;s a h&#250;gai nem itt &#233;lnek-e valamennyien? Ugyan honnan van benne mindez? 57&#201;s megbotr&#225;nkoztak benne, J&#233;zus pedig &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;juk: Sehol sem vetik meg a pr&#243;f&#233;t&#225;t, csak saj&#225;t haz&#225;j&#225;ban &#233;s a maga h&#225;z&#225;ban. 58Nem is tett ott sok csod&#225;t hitetlens&#233;g&#252;k miatt.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch14" data-usfm="MAT.14">
 <div class="label">14</div><div class="s">Keresztel&#337; J&#225;nos hal&#225;la</div><div class="r">(Mk 6,14; 6,17&#8211;29; Lk 9,7&#8211;9; 3,19&#8211;20)</div><div class="m"> 1Abban az id&#337;ben Her&#243;des, a negyedes fejedelem meghallotta, hogy mit besz&#233;lnek J&#233;zusr&#243;l, 2&#233;s ezt mondta szolg&#225;inak: Ez az ember Keresztel&#337; J&#225;nos, &#337; t&#225;madt fel a halottak k&#246;z&#252;l, &#233;s ez&#233;rt vannak benne a csodatev&#337; er&#337;k. 3Her&#243;des ugyanis elfogatta J&#225;nost, bilincsbe verette, &#233;s b&#246;rt&#246;nbe z&#225;ratta, testv&#233;r&#233;nek, F&#252;l&#246;pnek a feles&#233;ge, Her&#243;di&#225;s miatt. 4J&#225;nos ugyanis azt mondta neki: Nem szabad egy&#252;tt &#233;lned vele! 5Her&#243;des szerette volna meg&#246;letni, de f&#233;lt a sokas&#225;gt&#243;l, mert pr&#243;f&#233;t&#225;nak tartott&#225;k. 6Amikor azonban elj&#246;tt Her&#243;des sz&#252;let&#233;snapja, Her&#243;di&#225;s le&#225;nya t&#225;ncolt a t&#225;rsas&#225;g el&#337;tt, &#233;s ez kedv&#233;re volt Her&#243;desnek; 7ez&#233;rt esk&#252;vel fogadta, hogy b&#225;rmit k&#233;r, megadja neki. 8&#336; pedig anyja tan&#225;cs&#225;ra &#237;gy sz&#243;lt: Add nekem egy t&#225;lon Keresztel&#337; J&#225;nos fej&#233;t. 9A kir&#225;ly elkomorodott, de esk&#252;je &#233;s a vend&#233;gek miatt megparancsolta, hogy teljes&#237;ts&#233;k k&#233;r&#233;s&#233;t. 10Elk&#252;ldte embereit, lefejeztette J&#225;nost a b&#246;rt&#246;nben. 11Elhozt&#225;k a fej&#233;t egy t&#225;lon, &#225;tadt&#225;k a le&#225;nynak, &#337; pedig odavitte anyj&#225;nak. 12Azut&#225;n elj&#246;ttek tan&#237;tv&#225;nyai, elvitt&#233;k a holttestet, &#233;s eltemett&#233;k. Majd elmentek, &#233;s h&#237;r&#252;l adt&#225;k ezt J&#233;zusnak.</div><div class="s">&#214;tezer ember megvend&#233;gel&#233;se</div><div class="r">(Mk 6,34&#8211;44; Lk 9,10&#8211;17; Jn 6,1&#8211;15)</div><div class="m"> 13Amikor meghallotta ezt J&#233;zus, elt&#225;vozott onnan haj&#243;n egy lakatlan helyre egyed&#252;l. Amikor meghallotta ezt a sokas&#225;g, gyalog k&#246;vette &#337;t a v&#225;rosokb&#243;l. 14Amikor J&#233;zus kisz&#225;llt, &#233;s megl&#225;tta a nagy sokas&#225;got, megsz&#225;nta &#337;ket, &#233;s meggy&#243;gy&#237;totta betegeiket.</div><div class="p"> 15Amikor esteledett, odamentek hozz&#225; tan&#237;tv&#225;nyai, &#233;s ezt mondt&#225;k: Lakatlan ez a hely, &#233;s k&#233;s&#337;re j&#225;r. Bocs&#225;sd el a sokas&#225;got, hogy menjenek a falvakba, &#233;s vegyenek &#233;lelmet maguknak. 16J&#233;zus azonban ezt mondta nekik: Nem kell elmenni&#252;k: ti adjatok nekik enni! 17&#336;k &#237;gy v&#225;laszoltak: Nincs itt egyeb&#252;nk, csak &#246;t kenyer&#252;nk &#233;s k&#233;t halunk. 18&#336; pedig ezt mondta: Hozz&#225;tok nekem ide azokat! 19Ekkor megparancsolta a sokas&#225;gnak, hogy telepedjenek le a f&#369;re, azut&#225;n vette az &#246;t kenyeret &#233;s a k&#233;t halat, feltekintett az &#233;gre, meg&#225;ldotta &#233;s megt&#246;rte a kenyereket, &#233;s a tan&#237;tv&#225;nyoknak adta, a tan&#237;tv&#225;nyok pedig a sokas&#225;gnak. 20Miut&#225;n valamennyien ettek &#233;s j&#243;llaktak, &#246;sszeszedt&#233;k a marad&#233;k darabokat, tizenk&#233;t tele kos&#225;rral. 21Aki pedig evett, mintegy &#246;tezer f&#233;rfi volt, az asszonyokat &#233;s a gyermekeket nem sz&#225;m&#237;tva.</div><div class="s">J&#233;zus a tengeren j&#225;r</div><div class="r">(Mk 6,45&#8211;52; Jn 6,16&#8211;21)</div><div class="m"> 22Ezut&#225;n nyomban s&#252;rgetni kezdte tan&#237;tv&#225;nyait, hogy sz&#225;lljanak haj&#243;ba, &#233;s menjenek &#225;t el&#337;tte a t&#250;ls&#243; partra, am&#237;g &#337; elbocs&#225;tja a sokas&#225;got. 23Miut&#225;n elbocs&#225;totta a sokas&#225;got, egyed&#252;l felment a hegyre im&#225;dkozni. Amikor beesteledett, egyed&#252;l volt ott.</div><div class="p"> 24A haj&#243; pedig m&#225;r messze elt&#225;volodott a partt&#243;l, &#233;s a hull&#225;mok k&#246;z&#246;tt h&#225;ny&#243;dott, mert ellensz&#233;l volt. 25M&#225;r hajnalodott, amikor J&#233;zus odament hozz&#225;juk a tengeren j&#225;rva. 26Mikor pedig a tan&#237;tv&#225;nyok megl&#225;tt&#225;k, hogy a tengeren j&#225;r, megr&#233;m&#252;ltek, &#233;s ezt mondt&#225;k: K&#237;s&#233;rtet ez! &#201;s ijedt&#252;kben felki&#225;ltottak. 27De J&#233;zus azonnal megsz&#243;l&#237;totta &#337;ket, &#233;s ezt mondta: B&#237;zzatok, &#233;n vagyok, ne f&#233;ljetek! 28P&#233;ter ekkor &#237;gy v&#225;laszolt neki: Uram, ha te vagy az, parancsold meg, hogy odamenjek hozz&#225;d a v&#237;zen! 29&#336; pedig &#237;gy sz&#243;lt: J&#246;jj! &#201;s P&#233;ter, kisz&#225;llva a haj&#243;b&#243;l, j&#225;rni kezdett a v&#237;zen, &#233;s elindult J&#233;zus fel&#233;. 30Amikor azonban az er&#337;s sz&#233;lre figyelt, megijedt, &#233;s amint s&#252;llyedni kezdett, felki&#225;ltott: Uram, ments meg! 31J&#233;zus pedig azonnal kiny&#250;jtotta a kez&#233;t, megragadta &#337;t, &#233;s ezt mondta neki: Kicsinyhit&#369;, mi&#233;rt k&#233;telkedt&#233;l? 32&#201;s amint besz&#225;lltak a haj&#243;ba, el&#252;lt a sz&#233;l. 33A haj&#243;ban lev&#337;k pedig leborultak el&#337;tte, &#233;s ezt mondt&#225;k: Val&#243;ban Isten Fia vagy!</div><div class="s">J&#233;zus sok beteget meggy&#243;gy&#237;t</div><div class="r">(Mk 6,53&#8211;56)</div><div class="m"> 34&#193;tkelve Genez&#225;retn&#233;l &#233;rtek partot. 35Amikor felismert&#233;k &#337;t annak a helynek a lak&#243;i, h&#237;r&#252;l adt&#225;k az eg&#233;sz k&#246;rny&#233;ken, &#233;s odavittek hozz&#225; minden beteget, 36&#233;s k&#233;rt&#233;k &#337;t, hogy legal&#225;bb a ruh&#225;ja szeg&#233;ly&#233;t meg&#233;rinthess&#233;k. &#201;s aki csak meg&#233;rintette, meggy&#243;gyult.</div>
 </div>
 </div>
</div>

MátéMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek