Matius 11
11
Yesusoma e bi kus kukubumtaoiri ibit Yohanesom adakam are
Lukas 7:18-35
1Yesus azarmamadiri 12 uu zürem pormamadare pin fomebe amnokokose. Ere amnokokosmebe za uu a kota kota parades kokosa Allah adakam pakdoma pormamada zairi.
2Yesus ini emiri amonom, Yohanes fer tem amon zebiri. Ere Kristus ema zairie zan zien. Ere inime za ibit adakam eyambediris vin uu ehmare Yesus aki pedosesen. 3Ere za uu adakam Yesus zedaborares aehmesene, “Vo Kristus Vori? Inimarbok da arba ibit betnem asiraberameromi?” zaboresen.
4Yesus adakam e uu azedare aehme, “Ta Yohanes aki aopaitinadakam emnakamna zan azimakam adakamoma, ta mamnak apormakam adakamom, Yohanes basasamnomnu. 5Mamnak pede sirabiris uu mamnak aporemes. Zabok sirabiris uu baü za abedoemarmes. Dam pidin ten pedak sirabiris uu terkazanarabes. Zan kebabiris uu zan abedozimes. Namir terkavamistederes uu tauabdom terkaovarides. Ere pok bok uu e Adakam Baöinokot zan terkazies. 6De emaremin emaret binip zanabades Dera bavodasimabombok ememes uue, Allah za uu panimnok afaimamaderamer,” ini ze.
7Embese, Yohanes aeyambediris uu amnopaitines. Amnopaitinbese. Yesus ere Yohanes adakam ere za aki sirabes uu amnopakdome. Aehme, “Ta ere vesak bavaridibok se seso aki pedosokomber, ta vidi emaret ibit mamnak baporzer pedosokom? Za aki pedosokomber, sidu ibit taka ere fimin ziro emaba kur fufumkopmemere, za fimin baememer poktamin mamnak baporzer pedosokomi? Ba, baimnok!#11:7 Za adakame Yesus aehme ere Yohanes fek emabiri ere sidu fimin a poktamin baim ini zen. 8Ini bok, ta vidi emaret ibit mamnak baporzer pedosokom? Ta baöinokot ditnok pok azaösamademer ibit mamnak baporzer pedosokomi? Ba, baöinokot ditnok pok azaösamademes uu ere kusnok uu a tem amon sirabemes. 9Ere inime ta vidi emaret ibit mamnak baporzer pedosokom? Ta Allah adakam pakdomemer ibit mamnak baporzer pedosokomi? Eya, Yohanes Allah adakam pakdomemer ibit taka zakare. Ere De adakam tara isimnomamine, za ibit Allah adakam pakdomemer ibit ere ditnok ibit zakare. 10Uu ere Yohanes adakam Allah Buku amon vao eapmesen. Allah adakam ere e Mesias azedare aehmene,
‘De adakam apakdomno ibit
Vo bi apmin asumtinimnamin.
Za ibit Vo enodem bokot
azanaramnudomnamer,’ ini zen.
11De emnok adakam tara isimnomamine, Yohanes e uu bi kus kukubumtaoemer ditnok ibit, ere a ditnok poktamin zibit taka a se zebaboris. Pomnom Allah aunsumamademer uu vot ditbok kasinap zibit taka ditnok ibit ere Yohanes a poktamin baim. 12Yohanes aiminok adakam pakdomiri taka asebom are, zeke tinu uu Allah unsumamademer uu vaitmomkobemes, arbataka ere e uu baunsumamadereszer vaitmomkobemes. 13Uu ere asep apmin zi aferlo adakam ere Allah Buku amon vao eapmesen. Za zi feriri Yohanes adakam amnopormamadirien. 14Asep apmin aenodamer zes ibit Elia zakare. Ere ta e uu vao eapmes adakam emnok emnoknok zedakamna, ta aporlamakam ere Yohanes za Elia zakare. 15Ta zan ziemakam uu De adakam zan panimnok bazidu.
16De a emapmerom asirapmes uu vidi adakam pakerin? Za uu vidi emaret poktamin? Za uu ere pokokodes pai eomemes aki sirabemes faöis poktamin. Za faöis zibes adakam e vin uu adakam aehmemese,
17‘Da em tazer dinimnomomber,
pomnom ta di badibok emabokom.
Da zeke sake sasakamabomber,
pomnom ta bait babaidibok emabokom,’ zemes.#11:17 E em pibimnomes ibit zemnak ere Yesusoma Yohanesom Allah adakam pakdomiris poktamin. Ere za zeke sasakamabes ibit zemnak ere Yesusoma Yohanesom Allah adakam pakdomiris poktamin. Pomnom e uu bas zesen.
18Yohanes aenomebe vin vin pok mande baim, ere sinum ek biom mande baim. Pomnom uu adakam aehmemese, ‘Za ibit bü aporapmer,’ zaboremes. 19Pomnom e Siro Ibit aenomebe, ere mande pokoma sinum ek bion da zairi. Ere pomnom uu adakam aehmemese, ‘Za Ibit pok kaunok ademer! Ere sinum ek bi kaunokom ademer! Ere za Ibit ere uu pajak uang ense zaramtaoemes uuoma, vosom uuom, aibit!’ zemes. Pomnom uu za ibit zemnak adakam emaremese, ere za uu poromnomemese Allah denabe ini poromnomemes,” ini zen.
Vidi zürem kota sirabiris uu emnok emnoknok bazebok sirabiris adakam are
Lukas 10:13-15
20Emebene, Yesus ere adakam fek uu pakopmamebene, ere Allah fekom pok zi kaunok fefermapmiri a kota parades sirabiris uu pakopmen. Za uu porbakemares vosom pok bataoduosbok sirabiris pores, Yesus e uu adakam fek pakopmen. 21Yesus adakam e uu azedare aehmene, “Ta kota Korasim sirapmakam uu emaret pedak ditnok aemaberamakam! Ta kota Betsaida sirapmakam uuom emaret pedak ditnok aemaberamakam! De ere ta kota amon Allah fekom emema, pok zi kaunok terkafefermapma zairu. Uu za pok zi ere kota Tirusoma kota Sidonom#11:21 Kota Tirusoma kota Sidonoma sirabiris uu emaret pedaknok emaririsen. terkafefermapmiris inimarina, za kota amon sirabiris uu ere it abdom kain azumabares, zis zamit kus ten zarmapmares, bonoknok terkaporbakemes. 22Pomnom De adakam tara isimnomamine, Allah ere uu pok bi bisimzer zo fanserona, za kota Tirus sirabiris uuoma, kota Sidon sirabiris uuom, ta poktamin bok panimnok aemaberames. 23Ere ta kota Kapernaum sirapmakam uu, ta binip zanamnakamna Allah tara törado e op apedomoserameri? Ba, bapedomosbokare. Ta e züüt tiabe se zof amon afefenidamakam. De ere Allah fekom pok zi kaunok ta aki terkafefermapmiru. De za pok zi kota Sodom#11:23 Kota Sodom uu emaret pedaknok emariris pores, Allah e kota edom daksimapmen. amon zi fefermapmiru inimarina, za kota uu porbakemares badaksimosom baim. 24Pomnom De adakam tara isimnomamine, Allah ere uu pok bioma pok bibokom baisimzer zo fanserona, za kota Sodom sirabiris uu ta poktamin bok panimnok aemaberames,” ini ze.
Dam paremades dam vidir emaberes uu ban kos adedames adakam are
Lukas 10:21-22
25Emebene, Yesus adakam Aradap azedare aehmene, “Adaba, Vo vanam saoaoma a seom a Tuhan Vo are. Vo ememereme ere denabes binip baöinokot zamnemes uu a adakam panimnok baporbenes ememerem. Pomnom Vo a adakam ere denabis faöis poktamin emaremes uu terkaporomnomem. Ere ini pormine, De Vora tare emin. 26Eya, Adaba, Vo baemzer zem emaret terkaemapmem,” ini ze.
27Ere Yesus adakam e uu azedare aoehmene, “Deadap ere pokoma uuom edom De ban bakemomzer terkatedome. Zibit taka za Ibit Fai bapor baim, pomnom Aradap Arbataka aporemer. Eroma zibit taka Aradap bapor baim, pomnom A Zibit Faioma, A Zibit Fai baporomnomzer zemer uuom, za zibit taka aporemes.
28Ta dam parema dam vidir emememakam uu, De aki baenodu. Enoadakam emnakamna, De emnomadin ta ban kos adedamakam. 29Ta De zait kosdomnakamna De tedomnin kuk#11:29 Kuk ere Indonesia adakam zakare. Za pok uu ere zumemes pok ere kuda poktamin pok paöet taoduemes vesak bino pok zakare. Kuda poktamin pok ere gerobak poktamin pok batepmamereszer paöet taoduemes. Ere kuda armat ibit adakam baemarzer ememes. bavaitmomnu poktamin. Vaitmomadakam De tara apormamaderamin. De zi eyaba baöinokot ditnok zebemin. Ere ta zi eyabadakam ban kos adedamakam. 30Ta ban kos adedamakam, De tara isimnin adakam vidirbok fero pormakam,” ini ze.
@ LAI 2000 Indonesian Bible Society (Lembaga Alkitab Indonesia)