ខគម្ពីរពេញនិយមពី Intaliko 1

ចែក​រំលែក

Nga swinya Leza ati, Ndi kanonzi twelewule umuntu ku wukola witu, uwakuti atukole; alyakuti awe we songo wa nswi zya mwe sumbi, ni nyunyi zya mupela ni vikwato mu nsi yonsi na vyonsi vino vikasela pansi. Ngapano Leza ayelewula umuntu ku wukola wakwe, amwelewula ku wukola wakwe Leza; ayelewula umonsi nu mwanachi.

Nga Leza awapepa awanena ati, Kavulanji muwakwatana, mwize mwizuzye insi muyitonsye; muteke inswi zya mwe sumbi ni nyunyi zya mupela ni vintu vyonsi ivya wumi munsi.

Pakutalika e Leza welewuzile iyulu ni nsi. Munsi mutalinji ichintu nanti chonga

ni mfinzi yalinji papela pa minzi, nu Muzimu wakwe Leza walinji ndivino umuza wuno wukapupa papela pa minzi.

Nga Leza ati, Kuswepe; nga akuswepa

Nga Leza alola wila chintu chino welewuzile, na vyonsi vyazifile nkaninye. Akuwa manguzi nu mutondotondo, a wanda wa chitimutanda.

E Leza alola kuno ukuswepa kwazipa; ngapano apawunkania ukuswepa ku mfinzi.

Nga Leza ati, Lolani nawapa wila mbeyu izya munsi moo, zino impumba zyawo zili mu mitwe yawo, ni miti yonsi yino impumba zyawo zili mu vikomwa vyawo; avino mwandi muwalya.

E Leza ayita ukuswepa ati, a Musanya, ni mfinzi ati a Wunsiku. Akuwa manguzi nu mutondotondo, a wanda wonga.

Nga Leza ati, Pawe ulwelele pakasi pa minzi, ukupawunkania minzi ku minzi mawuye.

Ni nyama zyonsi izya munsi, ni nyunyi zya mupela, na wila chintu chino chikasela pansi, na chonsi ichawumi chino chikafuta munsi, navipa mafwa yonsi ukuwa a chakulya chawo. Nga achiwa wowonye.

Nga Leza ati, Mu lwelele lwa mupela muwe inkozyo zya kupawunkania uwanda ku wusiku; alyakuti kuwe ivimanyilo vya mpindi ivya manda ni myaka

Ngapano Leza ati, Isote limele, imbeyu zya misango-misango zino impumba zili mu mitwe yakwe zyolizyo, ni miti ya misango-misango yino impumba zyawo zili mu vikomwa vyawo munsi. Nga achiwa wowonye.

E Leza ayelewula ulwelele aleka aluwapawunkania aminzi yano yalinji mwisika na yano yalinji papela; nga achiwa wowonye.

Isote alimela munsi, ni mbeyu zya misango zino impumba zyawo zili mu vikomwa vyawo. E Leza alola kuno chazipa.

Achaleka Leza ayelewula inkozyo nkulu ziwili, nu kuti ulukozyo lukulu ukulusye luwapanzya umusanya; nu lukozyo lutichi luwapanzya uwusiku; nga ayelewula ni ntanda.

Nga Leza, ati, Ndi aminzi yonsi yano yali pansi yawungane apaliponga, alyakuti kuwe umusili. Nga achiwa wowonye. E Leza ayita umusili ati, a Nsi, na minzi yano yawungine apaliponga ati, we Sumbi. Leza alola kuno chazipa.

Apano Leza avipepa ati, Muwanyama mulunduluke mwizule mu minzi yakwe sumbi, nazyo inyimyi ziwanyama munsi.

Nga Leza ati, Ndi munsi mwizule ichawumi chonsi, ni kwata na vino vikasela ni vinyamana vyonsinye. Avino achiwa.

Nga Leza ati, Ndi mu minzi mwizule ivya wumi, nu kuti ni nyuni ziwapapuka mupela mu nsi.

Nga Leza ayelewula ivinyamana vyonsi ivya misango-misango, ayelewula ni vintu vyonsi vya misangomisango vino vikasela, ni vikwato vyonsi vya misango-misango. Nga Leza alola kuno chazipa.