ລູກາ 3
3
ໂຢຮັນບັບຕິສະໂຕແນຕຼໍຈຼະກຢາແວ່
(ມທ 3:1-12; ມຣກ 1:1-8; ຢຮ 1:19-28)
1ຢໍມຢາກູປືລະແມ່ແອ່, ແຊຼເຊ່ເສຼີ່ງາກູແອ່ຈັກກະພັດກາຍຊາ#3:1 ກາຍຊາ ທູ່ແນນ່ະຄໍ້ ກາຍຊາໂອຄຸໂຕ ຊີການູອໍ ໂຣມມັນມິ້ສຼາຢາຢຸແວ່, ກາຍຊາ ສຼໍ້ມ່ອງຶ່ຈຼໍຕຼູກືແວ່, ຈັກກະພັດ ຕີເບຣີໂອ#3:1 ຕີເບຣີໂອ ຈັກກະພັດງຶ່ອືກຼາເກີກຼາໂຣມມັນມິ້ສຼາແນ ເອີຄີຊຼູຈຼາແວ່ອະນໍ 19ປາລາ 8 ອະກູ ຄ.ສ 14 ເອີຄີອະສຸອ ກາຍຊາໂອຄຸໂຕແນ ອາຊາກິລີ ອະກູ ຄ.ສ 37 ປືລ້າແມ່ ທູ່ລາແອ່ ອະກູ 15 ກູກູ ຕີເບຣິໂອຊຼູຈຼາແວ່ແນຕຼໍແພແພອະກູ ຄ.ສ 28, ອາຢໍຢາຄ່ອກີອີແວ່ສຼໍ້ຢຼາແຂວງຮາແຂວງປຼິອີຊຼູຈຼາແວ່ອາຢໍແນ ຢາຢຸ ປົນອີໂອປີລາດຢາເກີ້ແວ່ຊຼູຈຼາແວ່ກຼາແຂວງຢູດາຍ, ເຮໂຣດ#3:1 ເຮໂຣດ ເອີຄີນູເຮໂຣດແຂວງງໍ່ອາຢໍຊຼູຈຼານູຢາປຼິດູຢີແວ່ຢຼາແນ່ຢາຢໍເຊຼກຼາແອ່ອາພອແນ ຢາແວ່, ອາເຄລາອຸດ, ອັນຕິປາດ ເອີຄີ ຟີລິບ ເຮໂຣດ ອັນຕິປາດ ຊຼູຈຼາແວ່ກຼາແຂວງຄາລີເລ ເອີຄີແຂວງເປເຣຍອາຫູ ກູງໍ່ຊໍພາເຢຊູແດ໊ະລືແວ່ ອະກູ ຄ.ສ 39 ເກີແອ່ ອາຢໍກືຢີແວ່ກຼາງຶ່ແສແວ່ໂຢຮັນບັບຕິສະໂຕ (ລູກາ 9:9). ເຮໂຣດອູຈູແນອາປູ້ ຕຼະຢີແວ່ກຼາງຶ່ແສແວ່ຊໍພາເຢຊູແອ່ອາພອຢຼາແນ່ງຶ່ທະນູ (ມັດທາຍ 2:16-18) ຢາເກີ້ແວ່ຊຼູຈຼາແວ່ກຼາແຂວງຄາລີເລແອ່ ເອີຄີ ຟີລິບເຮໂຣດແນຈໍາມໍ້ຢາເກີ້ແວ່ຊຼູຈຼາແວ່ກຼາມິ້ສຼາອີຕູຣາຍແອ່ ເອີຄີ ທາໂຄນີດ, ລີຊາເນຍຢາເກີ້ແວ່ຊຼູຈຼາແວ່ກຼາແຂວງອາບີເລັນແອ່ 2ອູແນແຊເຊ່ອັນນາຄີກາຢະຟາຢາເກີ້ແວ່ເຮີຂາແວ່ຢໍຮືແວ່ຈູ ອີແນແຊຼເຊ່ ໂຢຮັນເຊກາຣີຢາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ ອາພອແອ້ສ້າຕຼໍຈຼາຢາໆແວ່ ມິ້ສຼາອູຕູກືຕຼໍເກີແອ່. 3ອຶຄີ ໂຢຮັນພະຢາດູອີມິ້ສຼາເລາະຄໍຈໍແດນກິ່ແອ່ ແມ້ຈູຈຼະກຢາແວ່, “ນືມາອາລິເປເຈນີນື່ມາອາຊີຢຸພະ ທາກະມາຊຼາແວ່ເກີ້ແວ່ເອີຄີຈຼີສຼໍແວ່ ເອີຄີອໍອາພອແອ້ສ້າແກຼນໍຈູແນມາຊຼາແວ່ກຼໍ່ແຕຼ່ລາ.” 4ງໍ່ອໍຕຼໍຈຼະກຢາແວ່ຈູເອຊາຢາ#3:4 ເອຊາຢາ ເອຊາຢາ40:3 ອະຮູປຼາເກີ ອະຮູແອ່ຢາກືຕືແວ່ເອີຄີນູມອລ້າໂຢຮັນນາແອ່ຊຼີແກຼຕືແວ່ ງໍ່ອໍສູກາຢາເກີຕືອາຢໍແນ
“ສຼໍ້ຢຼາທືກຼາແນອາເທີງຶ່ງໍ່ຈຼະກຢາແວ່
ມິ້ສຼາອູຕູກືຕຼໍເກີແອ່
‘ອາພອແອ້ສ້າຊຼ່ະອຶຊຼ່ະອຶແອ່ລືແວ່,
ກຢາຄໍ້ຢາຊ່າອຶຕືແວ່ຊຼູຈຼາແວ່ຈູຕູ,
ນືມາກຼາແລເອີຄີນືສືນືມານໍແນອາພອຮູແຕຼລາແວ່ກຼາແອ່
ງໍ່ນືມານອແຕຼ່ມາຊຼາແວ່ນໍ່ແນ
ເອີຄີກຢາຄໍ້ຊ່າອຶຕືເກີ້ຕໍ່ຈະແອ່ອາພອແນ.
5ມິ້ສຼາມິ້ກອຮາກອແມແວ່ຊອປືອໍ
ມິ້ກອ ເອີຄີມິ້ກອເຈີມາຮາກອີ
ຕຼາແໝເກີ້ແໝຄາອໍ.
ງໍ່ກຢາຄໍ້ເກ້ຍກຼູທູ ເກີ້ຕໍ່ອໍ
ກຢາຄໍ້ມິ້ຊຼູມິ້ລູເກີ້ສຼາ.
6ສຼໍ້ຢາອີຊ່າມໍ່ລໍແອ່ຢາມ່ອ
ງໍ່ອາພອແອ້ສ້າຢຸມືລາແຕຼ່ລາແວ່ຢາມ່ອ.’”
7ອຶຄີເອຊາຢາຢາກືຕືແວ່, ມີຈຼີຢາເລາະຢໍມຢາກຼາໂຢຮັນແມ່ຢາລີແວ່ ງໍ່ຈຼີສຼໍແວ່ ອາຢໍອູຈູແອ່ກືຢີແວ່, “ອະເລາະມາຊຼາແວ່ຈູອໍ ຮາກຼານໍຈູແອ່ຢາກືລາແວ່ເຈະຈຼຶແທແວ່ກືເຈະແວ່ນູອາພອແອ້ສ້າແນເກີລະຈຼຶຄີລະແວ່ທູ. 8ງໍ່ປີເຈິ່ອີແວ່ຊິແຕຼແວ່ນູ, ຢາແດ໊ະຊຼາຢໍກາປີຮໍລີແວ່ ນໍຈູນືມາອາລິເປເຈນີນື່ມາອາຊີຢຸພະ ທານອແກຕຼຶນື່ມາຄໍ້ເຈະ ເອີຄີກືແວ່ນໍຈູແນຄຢາລາແອ່, ‘ງ່າອັບຣາຮາມຈຼໍງາຈູແນອາພອອາປູງຶ່ແວ່ອາພອແອ້ສ້າງາຈູແອ່ມາຊິແຕຼ.’ ງ່ານໍຈູແອ່ກືຢີແວ່, ອາພອແອ້ສ້າແນກາກະນູຄ່າລູອີ ເອີຄີອັບຣາຮາມແນຢຼາອາແຈຼປີປູລະຍ້ານໍແອ່. 9ຍ້າງຶອໍ, ອາພອແອ້ມາຊຼາແວ່ສຼໍ້ຢຼາແອ່ຊິແຕຼຢີ ເອີຄີສຼໍ້ຢຼານືມາອາລີແອ່ມາຊ່າຢີແວ່ຈູອໍອາຊີຢູ່ພະ ເອີຄີສຼໍ້ຢຼາງໍ່ມານ່ະແຕຼແວ່ອາພອແອ່ ອາພອແອ່ສຼໍ້ຢຼາແຊ່ຈຼໍ້ບານີອາປຼໍເດິເຈະເຈຼຕໍ່ແອ່ ຮາກຼາອະງໍ່ອາປຼໍອະສືຢໍຊຼາໆແອ່ມາສືລະແວ່ ອາພອແອ່ອູກຼາແອ່ຊິແຕຼລະ ອາປຼໍເດິເຈະເຈຼຊຼໍຈໍເອີຄີມີຈຼາແອ່ບາປືເຈະຊຼໍຈໍ.”
10ມິຈຼີຢາເລາະນ່ະແຕອີແວ່ໂຢຮັນ, “ອາພອແອ້ສ້າອາຕໍຈູແອ່ຮາເອີປີກີມໍອີວຢ້າ ງໍ່ປີມ່ອລາອາຕໍຈູແອ່ນື່ມາອາລີຢາແປຼເຈະນີນືມາອາຊີຢູ່ພະແວ່.”
11ໂຢຮັນກືອີແວ່ອູຈູແອ່, “ຮາກຼາແລແພ້ຄໍອຶແກປືແວ່ ທຶແກບິຄ່າອໍມາຈະແວ່ຈູແອ່ ເອີຄີຮາກຼາແລອາຈະຈຼາແວ່ຈາແວ່ຈູ ປຼິຄ່າຢີມາຈາແວ່ຈູແອ່ທືກໍ່.”
12ຈຼໍສຼໍ້ຢາພາສີຢຸແວ່ສຼໍ້ຢາຈູໂຢຮັນແມກລືແວ່ ງໍ່ຈຼີສຼໍແວ່ ເອີຄີນ່ະແຕແວ່, “ອາຈານອໍ ງ່າຈູອາແມກຢາເກີແວ່ງໍ່ປີມ່ອລາອາຕໍຈູແອ່ນື່ມາອາລີຢາແປຼເຈະນີນືມາອາຊີຢູ່ພະແທໆແວ່?”
13ໂຢຮັນພະເກີຢີແວ່ອູຈູແອ່, “ອາພອແນອະແຈທາຢຸ່ແຈອໍ.”
14ທະຫານອູຈູແກຼ ອາຢໍແອ່ນ່ະແຕແວ່ທຶກໍ, “ງ່າຢໍຈູອ່ະແມກຢາເກີແວ່?”
ອາຢໍກືຢີແວ່ອູຈູແອ່, “ທາເຊີອຶອໍ ອຶຄີອາຕິມ່າມາງຶ່ແວ່ຕ້າຢີນີຢາອູແອ່ທາກືຕ່າງໍ່ພູແກຢຸ່ແວ່, ເອີງິ່ນໍຢໍແນອາພອຢາແມ້ນືຊ່າຊາອໍງໍ່ປີມ່ອລາອາຕໍຈູແອ່ນື່ມາອາລີຢາແປຼເຈະນີນືມາອາຊີຢູ່ພະແທໆແວ່?”
15ເອີນູອໍມີຈຼີຢຼາເລາະຕຼໍອາຕຶແວ່ອາພອແອ່ ອູຈູແກຼນອແວ່ ໂຢຮັນອາພອງິ່ອູມາກ່າ.
16ໂຢຮັນ ສືຍາແວ່ອູຈູຮາເອີນອວຢ້າແລ, ພະກືອີແວ່ອູຈູອີຊ່າແອ່, “ງາແນອາມໍ່ ງ່ານໍຈູແອ່ປີຈຼີສຼໍອູຈູນີ, ເອີງີ່ຍ້າອືທືກຼາລືແທແທແວ່ ເອີຄີອີກຼາກາກະອະມຢາຈາງາຄໍ້ຕາຢຸ່ຮືແຈ ງໍ່ງ່າມາຈໍແວ່ອາຢໍແນຈູປໍາຂິອືແລຈູອີແວ່ທູຈູແອ່, ອູກຼານໍຈູປີຊຼີ້ສໍ້ລາຊຳລ່ະຢໍສໍ່ນີເອີຄີມີຈຼາ#3:16 ມີຈຼາ ຊຼີສໍ່ແວ່ ງໍ່ຊຳລ່ະຢໍສໍ່ນູ ເອີຄີມີຈຼານູ ງໍ່ກືຕຼຶແວ່ງໍ່ອາພອແອ້ສ້າແຊຼອືແວ່ນືມາມາແຕຼ່ແວ່ຈູແອ່ ຮູແຕຼບົດທີ 3:9 ແລະ 17, 17:29 ເອຊາຢາ 26:11, 66:15-16, 24 ມາລາກີ 4:1-3, ພະນິມິດ 20:15 ເອີຄີກືຕຼຶແວ່ເກ້ຍແກອາພອແອ້ສ້າງໍ່ຊຼີສໍ່ແວ່ສຼໍ້ຢາປີເຈຼິອີແວ່ຊີແຕຼແມ່ນູງໍ່ນັດແວ່ກໍມີຈຼາມຢາແວ່ເອຊາຢາ 1:25, 4:4 ເຊກາຣຢາ 13:9, ມາລາກີ 3:2, 1ເປໂຕ 1:7 ນີ. 17ອາພອງໍ່ຢ່າກຼໍ່ງຶ່ຈຼາແວ່ຕຼໍ່ແອ່ຢ່າມາບາແທຕຼຶ, ອາພອເກີເຮືແວ່ສຼໍ້ຢຼານືມາອາລີແປຼເຈະນີນືມາອາຊີຢູແວ່ຈູຢຼາວູນາແອ່, ງໍ່ຫໍຫໍນືຂາພືນູເກີເຮີແວ່ຕຼໍ່ແອ່. ອາພອແອ່ຫໍນືຢູຊຼູ່ແວ່ຊຼາແວ່ກູຈິ່ແອ່, ເອີງິ່ຂາພືຢູ່ນີມີຈຼາທືລາແອ່ມາມຼີ່ກາແມ່ແອ່ບາປືເອີ. ງໍ່ທືກໍອາພອແກຼຢູແວ່ນືມາອາລີແປຼເຈະນີອາຊີຢູແວ່ຈູ ເອີຄີຊິ່ແຕຼແວ່ມາຊຼາແວ່ຈູ.”
18ອີແມກຄີ, ໂຢຮັນຢາແມ້ຈຼະກຢາແວ່ນາກຢາຢໍມື ມີຈຼີຢາເລາະແອ່ຢໍມຢາແກນູ ເອີຄີກືຕຼຶຢີແວ່ຢໍມຢາຕຼໍ. 19ເອີຄີນູໂຢຮັນຢາກືຢີແວ່ເຮໂຣດຊຼູຈຼາກຼາເມືອງແອ່ ງໍ່ອາຢໍຄາມາຢາເຊີຈຼາແວ່ຢຼາມີຢຼາເຮໂຣເດຍນ່ະແອ່ ອາຢໍຈໍາມໍ້ແນຄາມາ ເອີຄີອາຢໍຍ້າງຶ່ແອ່ມາຊຼາແວ່ຢໍມຢາແກຼເກີ້. 20ເອີຄີອໍເຮໂຣດແກຼມາຊຼາແວ່ພະເກີ້ແທນ ງໍ່ ໂຢຮັນແງແກຼະຕຼຶອີແກຼະຕູແອ່.
ຊໍພາເຢຊູຊຼີສໍ່ແວ່
(ມທ 3:13-17; ມຣກ 1:9-11)
21ອູແນແຊເຊງໍ່ໂຢຮັນສຼີ່ຊຼໍ່ແວ່ເກີແທໆແວ່ຈຼໍ, ເອີຄີນູມິຈຼີຢຼາເລາະອີຊາມໍ່ລໍແອ່ຊຼີ້ສໍ້ກຼາກິ ຊໍພາເຢຊູແກຼຈຼີສຼໍກຼາແວ່ທືກໍ່ ຍ້າງືອໍຊໍພາເຢຊູເກຼີ້ລໍຊ່າແທໆແມ້ອອືຕະມິ້ສຼາແກຼເລາະພູກີອີອາພອແອ່. 22ເອີຄີ ຊຳລ່ະຢໍສໍ່ ຄໍຄໍວຕໍແອ່ ແກຼກາດາລືອາພອແນບາປູແອ ເອີຄີອໍແກຼອາເທິທຶເທິກຢາແວ່ອືຕະມິ້ສຼານູ, “ນໍຢໍ ນໍງາແນຢຼາສໍ່ງໍ່ມືແວ່ ງ່ານໍແອ່ນຶຊາຊ່າແວ່.”
ຊໍພາເຢຊູລືແວ່ແນຈຼຶ
(ມທ 1:1-17)
23ເອີຄີນູຊໍພາເຢຊູແຊຼເສຼີ່ກູປືລະ, ອາພອແນງຶ້ມອງຶ້ແວ່ງໍ່ອາພອແອ້ສ້າແນຕຼໍຈຼຈຼະກຢາແວ ສຼໍ້ຢຼາຢໍມຢາກຼານອແວ່ອໍ
ຊໍພາເຢຊູອໍໂຢເຊັບແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ໂຢເຊັບອໍເຮລີແນ່ຢຼາຢໍແລ.
24ເຮລີອໍມັດທາດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ມັດທາດອໍເລວີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເລວີອໍເມລະຂີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເມລະຂີອໍຢັນນາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ຢັນນາອໍໂຢເຊັບແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
25ໂຢເຊັບອໍມັດຕາເທຍແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ມັດຕາເທຍອໍອາໂມແນຢຼາແນ່ຢຼຢໍ,
ອາໂມອໍນາຮູມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ນາຮູມອໍເອຊະລີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເອຊະລີອໍນາຄາຍແນຢຼາແນ່ຢາຢໍ.
26ນາຄາຍອໍມາອາດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ມາອາດອໍມັດຕາເທຍແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ມັດຕາເທຍອໍເຊເມອີນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຊເມອີນອໍໂຢເຊັກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ໂຢເຊັກອໍໂຢດາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
27ໂຢດາອໍໂຢຮານັນແນຢຼແນ່ຢຼາຢໍ, ໂຢຮານັນອໍເຣສາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຣສາອໍເຊຣຸບບາເບນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຊຣຸບບາເບນອໍເຊອານຕີເອນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຊອານຕີເອນອໍເນຣີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
28ເນຣີອໍເມລະຂີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເມລະຂີອໍອັດດີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ອັດດີອໍໂກຊາມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ໂກຊາມອໍເອັນມາດາມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເອນມາດາມອໍເອຣະແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
29ເອຣະອໍໂຢຊວຍແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ໂຢຊອຍອໍເອລີເອເຊແນຢຼາແນຢຼາຢໍ,
ເອລີເອເຊອໍໂຢຣີມແນຢຼາແນຢຼາຢໍ, ໂຢຣີມອໍມັດທາດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ມັດທາດອໍເລວີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
30ເລວີອໍຊີເມໂອນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ຊີເມໂອນອໍຢູດາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ຢູດາອໍໂຢເຊັບແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ໂຢເຊັບອໍໂຢນາມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ໂຢນາມອໍເອລີອາກິມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
31ເອລີອາກິມອໍເມເລອາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເມເລອາອໍເມັນນາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເມັນນາອໍມັດຕາທາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ມັດຕາທາອໍນາທານແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ນາທານອໍດາວິດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
32ດາວິດອໍເຢຊີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຢຊີອໍໂອເບັດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ໂອເບັດອໍໂບອາດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ໂບອາດອໍສານໂມນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ສານໂມນອໍນາໂຊນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
33ນາໂຊນອໍອໍາມີນາດາບແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ອາມີດາບອໍອັດມີນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ອັດມີນອໍອານີແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ອານີອໍເຮຊະໂຣນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຮຊະໂຣນອໍເປເຣັດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເປເຣັດອໍຢູດາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢາ.
34ຢູດາອໍຢາໂຄບແນຢຼ່າແນຢຼາຢໍ, ຢາໂຄບອໍອີຊາກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ອີຊາກອໍອັບຣາຮາມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ອັບຣາຮາມອໍເຕຣາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຕຣາອໍນາໂຮແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
35ນາໂຮອໍເສຣຸກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເສຣຸກອໍເຣອູແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເຣອູອໍເປເລັກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເປເລັກອໍເອເບແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເອເບອໍເຊລາແນຢຼາຢໍ.
36ເຊລາອໍກາຍນານແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ກາຍນານອໍອາກປັກຊາດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ອາກປັກຊາດອໍເຊມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເຊມອໍໂນອາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ໂນອາອໍລາເມັກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
37ລາເມັກອໍເມທາເສລາແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເມທູເສລາອໍເອນົກແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເອນົກອໍຢາເຣັດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ຢາເຣັດອໍມະຫາລາເລນແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ມະຫາລາເລນອໍເກນານແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ.
38ເກນານອໍເອໂນດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ເອໂນດອໍເຊດແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ,
ເຊດອໍອາດາມແນຢຼາແນ່ຢຼາຢໍ, ອາດາມອໍອາພອແອ້ສ້າແນຢຼາແນ່.
ទើបបានជ្រើសរើសហើយ៖
ລູກາ 3: AHK
គំនូសចំណាំ
ចែករំលែក
ចម្លង
ចង់ឱ្យគំនូសពណ៌ដែលបានរក្សាទុករបស់អ្នក មាននៅលើគ្រប់ឧបករណ៍ទាំងអស់មែនទេ? ចុះឈ្មោះប្រើ ឬចុះឈ្មោះចូល
Akha (ອາຄາ) Bible by Beyond Translation is licensed under Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 License.