1
JUAN 1:12
Màaya Yucateco: Tumben Nupt'an 2004
Ba'ale' yaan dze'edzec tu kamajo'ob yéetel tu yocsaj u yóolo'ob ti'. Tu dzaj páajtalil ti'ob u béeychajlo'ob u paalalo'ob Jajal Dios.
Mampitaha
Mikaroka JUAN 1:12
2
JUAN 1:1
Le ca j chu'unpaj tuláacale', yanili' le t'aano'. Le t'aano' ti' yanili' tu yicnal Jajal Diose', leti'e' Kuli'e'.
Mikaroka JUAN 1:1
3
JUAN 1:5
Le sáasilila' cu léembal ich éekjoch'e'enil, le éekjoch'e'enilo' ma' páatac u tupqui'.
Mikaroka JUAN 1:5
4
JUAN 1:14
Le t'aano' tu beetubáa máaquil ca j cajlaj ichilo'on. To'one' t ilaj u qui'ichquelemil, u qui'ichquelemil u jun túulili' u Paal le Taatao', chuup yéetel yaacunaj yéetel jaaj.
Mikaroka JUAN 1:14
5
JUAN 1:3-4
Tu yo'olal leti'e' Jajal Diose' tu beetaj tuláacal ba'al. Ti' le ba'alo'ob yano' mixba'al beeta'ab wa ma' tu yo'olal leti'. Ti' leti' yanili' le cuxtalo', le cuxtalo' tu taasaj sáasil ti' máaco'ob.
Mikaroka JUAN 1:3-4
6
JUAN 1:29
Ti' u jeel kiine' Juane' tu yilaj Jesús táan u náadzal tu yicnal, ca tu ya'alaj: Ile'ex, lela' u j taman Jajal Dios, máax cu lukesic u keban yóokolcaab.
Mikaroka JUAN 1:29
7
JUAN 1:10-11
Le T'aano' ti' yaan yóokolcaabe'. Quex tumen Jajal Dios tu beetaj yóokolcaab tu yo'olal leti'e', u máaquilo'ob yóokolcaabe' ma' tu kaj óoltajo'obi'. J taal ti' jun p'éel yóokolcaab u ti'al, ba'ale' ma' j ka'am tumen le u ti'alo'obo'.
Mikaroka JUAN 1:10-11
8
JUAN 1:9
Le jaajil sáasilo', le cu sáasilcuntic tuláacal máaco'obe', táan u kuchul yóolkolcaab.
Mikaroka JUAN 1:9
9
JUAN 1:17
Le a'almaj t'aano' j dza'ab tu yo'olal Moisés, le yaacunaj yéetel le jaajilo' j taalo'ob tu yo'olal Jesucristo.
Mikaroka JUAN 1:17
Fidirana
Baiboly
Planina
Horonan-tsary