Mark 3
3
Ako fakënkoma Ŝésü aŝan ar eñüt ejërëk ale
1-2Awa. Ɗambata le ohe or kënŝata Ɓüŝüwif oɗ yéɗük. Ŝésü koɓët ce han kunaŋ ër kënɓar Ɓüŝüwif ënkaraŋ gakayiti an Urün. La wo yéɗëko la aŝan ar yëréɗéɗüyéké eñüt. Awa. Ɓër yéɗük la ɓële ënmagetis Ŝésü ëmba omapakëne ɗéróm. Gëngër Ŝésü amapakëndo ɗéróm, ëndedoye iyi amekën ɓawo agub sariya ër ohe or kënŝata ɓën Ɓüŝüwif oɗ ɓawo agole. 3Ŝésü komaŝësün ar yëréɗéɗüyéké eñüt ale. Komare:
—Ikal.
4Kohal. Gang halko, Ŝésü koɓiñün ɓër en la ɓële:
—Ɓóyé ñüdük ëënidiye daro ohe or këëniŝataye ɓé oɗ? Añüdëdi imadi hal ale gonjekëla wala imadi guñüŋüla? Añüdëdi imapakën hal ale wala imaɗam?
Kono kënmóm ƴëm. Mënmayakayelaŋ jiñ yó jiñ. 5Ŝésü oɓegeŋaɗa céƴ gang ɗógülkëma. Amagéyalëɗ ɓawo maɓikañëlalelaŋ gen aŝan awum eŋ. Ŝésü komare aŝan ale:
—Iyél eñüt eɗ.
Koyél. Eñüt eɗ kisaŋ këɓët ngër gang yék gan sakal aŋ le.
6Gingór an Ɓüŝüwif gan kënyó Ɓëfarisiyeŋ aŋ gang lukën gon riko Ŝésü oŋ, kënhal. Kënŝal kisaŋ. Kënƴe. Kënluwür ëng ɓëraya ɓër alam ar kënyó Érod ɓële. Kënŝas gang e ënmaɗëk Ŝésü ënmaɗam le.
Ako fakënkoɓe Ŝésü ɓal kingiriŋ han géƴ
7Awa. Imbalingum Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële kënƴe han géƴ. Ɓal sobe kënɓiraya. Ɓër rayakëma ɓër talaŋ ɓër elóɗ er Galilé ɓële ëng ɓër elóɗ er Ŝüdé ɓële yék. 8La wo yéɗëkën ce ɓër ikón er Ŝérüsalem ɓële ëng ɓër elóɗ er Idümé ɓële ëng ɓër yicüt ër bühëɓ ër Ŝurdeŋ ɓële ëng ɓër gunand on ikón er Tir ëng ikón er Sidoŋ ɓële. Ɓal ɓüwum pécéŋ gang hérkën gen ɓon hiŝaŋak ɓon owodi Ŝésü ɓoŋ, kënƴe han ewo Ŝésü. 9Gang sëmkën, Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ëënñanga hóngi ër mëngé. Ëënŋóyu ɗup ëram. Gungum e gëngër ɓal ɓële ecéƴenem, mekore mafëra hóngi üwum ɓakëniɗübür.
10Ɓawo ɓal sobe fakënko Ŝésü, ɓër sëɓerëk ɓële pécéŋ móƴógu yéɗ këneƴógu, ëngeɗübür gindóm aŋ pur ënmaɓaka le. Gon yéɗ këɓepër maɓakal oŋ pur oɓipakën le e. 11Ɓër mëgëkën ɓüyüɗ ɓële ëng ɓamalu Ŝésü tuŋ, maɗak ƴéɗ këneɗak kisaŋ küɗüt üróm. Ëngeŋer. Ënmagede Ŝésü:
—Héyém ër Urün ej.
12Kono sobe yéɗ koɓepónga ɓüyüɗ ɓüwum ɓakëɓifëɗ ɓal ɓële iyi wum Ŝésü ñaŋëso ñan Urün ewo.
Ako salakoɓe Ŝésü ɓëɗaŋal ɓüróm ɓële
13Imbalingum Ŝésü kofërësa han ekóm. Koɓiyó ɓër salako ɓële ënƴógu. Awa. Kënƴógu ɗup üróm. 14Koɓisala ɓëŝan epóng ɓühi ɓële. Gon salalkoɓe oŋ pur ëngegé ɓang ëng wum. Ɗanaŋ oɓegeɗaŋalëra ënɓegepëɗ ɓal ɓële gindéƴ en Urün eŋ. 15Ɗanaŋ oɓeyën ce fangar ënɓekoral malëcal ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ.
16Ako kënɓiyó ɓër epóng ɓühi ɓër salako Ŝésü ɓüwum: Simoŋ ër sapëko Ŝésü Piyer 17ëng Ŝak ëng iɓulum Ŝaŋ, ɓühéyém ɓër Sébédé. Ɓërgiɓulum ɓüwum Ŝésü koɓisap uyat or ɓër këheñ ɓawo maheñ kënheñ uŝas laŋ. 18Ŝésü koɓiyó ce André ëng Filip ëng Bartélëmi ëng Macë ëng Toma ëng Ŝak héyém ër Alfé ëng Tadé ëng Simoŋ wum ar mamapërelaŋ ënlam ɓëɗiyar ɓële elóɗ er wum laŋ 19ëng Ŝüdas Isëkariyot, wum ar eɓepuwün Ŝésü imbalingum ɓëlam ɓër Ɓüŝüwif ɓële.
Ako ŝasëkën makaramoko man masariya man Urün maŋ iyi Ŝésü Ibilisa mëgëkëma
20Awa. Ŝésü koɓët han jatigi üróm. Gimug an ɓal aŋ ce kënƴógu. Kënmëg kunaŋ laŋ. Kënɓijündén Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële haŋ fado osó oɗ wok mënkorelaŋ masó. 21Lümɓün ëng ɓuɓulum ɓër Ŝésü kënhér iyi ɓal ɓële ijündénenma Ŝésü haŋ makorelaŋ masó sobe. Kënhal. Kënƴe pur ënmaɗëk ënmaɓütëɗ ŝóndóɓün ɓawo ɓade ar fétuk ewo jóni.
22Awa. Makaramoko man masariya man Urün man ŝalëk han Ŝérüsalem maŋ kënƴe han ewo Ŝésü. Gang sëmkën, ëngede:
—Ŝésü Ibilisa mëgëkëma. Ibilisa ar gaf ar ɓüyüɗ pécéŋ ale yënkëma Ŝésü fangar oɓelëcal ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ le.
Ngër kak yéɗ kënede. 23Awa. Ŝésü koɓiyó makaramoko mungum. Koɓiñün. Koɓere:
—Ibilisa ar kënyó ce Sataŋ odayayade ëng gindóm? Wala odayayade ëng gindóm iyi ocal óróm laŋ? Ó ó, mangodi ngër kak. 24Gëngër ɓër elóɗ éɗiyé ɓële maɓipëdërelaŋ, mangënyicüréyédi? Éyi. Ënyicüréyéye. 25Wala ɓër iyanga éɗiyé ɓële gëngër maɓipëdërelaŋ, mangënyicüréyédi? Éyi. Ënyicüréyéye. 26Ngër kak e ce gen ilam er Ibilisa eɗ. Gëngër ɓëraya ɓër Ibilisa ɓële maɓipëdërdoyelaŋ land ër ɓën, ënyicüréyédoye. Gëngër ɓayicüréyédo, ilam er Ibilisa eɗ okecadoye, kono ilam er wum eɗ makecayelaŋ weƴ. Ibilisa ga hëmko woko.
27Ŝésü kosënd ce gucas góngélüm gen Ibilisa eŋ. Gucas laŋ ar hëmëk ale Ibilisa e. Kore:
—Ar hëmëk ale gëngër ecëlayewo iyanga er wum eɗ, ar ŝaa e okor mëmëg la, omakap ëng mage ar hókëma mëhëm wum ale? Kono gëngër ar hókëma mëhëm ale aƴógu, omakape omakanaye gon müɗéko wum ar hëmëk oŋ pécéŋ.
Kosënd. Koɓere:
—Ëng ilu no gang eɓeɓekor malëc ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ ɓawo ëmmakó mafanga Ibilisa le e. Gungum horɓeɓe malëc ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ.
28Ako reme, emekën kala riko hal ale Urün oɗ omakore mësëɓün hake gëngër alëmbët kaŝaɓi le ganamët gingum. Fado gëngër hal ale amekën uyat or Urün oɗ, gëngër alëmbët kaŝaɓi le, Urün oɗ omatëɓüne hake aɗém awum. 29Kono gëngër hal ale amekën uyat or Genjëm en Urün oɗ, Urün oɗ mangomatëɓün hake aɗém awum muk. Osëɓün or hake emekën igum oɗ magelaŋ.
30Gon reyalko Ŝésü kak oŋ ɓawo makaramoko man masariya man Urün maŋ ede yékën iyi Ŝésü ar mëgëko ayüɗ ewo. La ɓamekën uyat or Genjëm en Urün oɗ.
Ŝésü aɓipëɗëɗ ɓëraya ɓüróm ɓële ɓër e
lümɓün ɓüróm kiɗima ëng ɓuɓulum
31Lümɓün ëng ɓuɓulum ɓër Ŝésü kënsëm han iyanga lar ewo Ŝésü la. Kënmaɗaŋal ayélüm omade Ŝésü oƴógu ënluwür fërkëɓe. 32Ɓal sobe ñëŋaɗëk céƴ ër Ŝésü. Ariyé aróɓün komare Ŝésü:
—Eƴe. Lóréɓün ëng ɓuɓulu e han pac. Ënluwür ëng wuj fërkëɓe.
33Ŝésü koɓere ɓër e la ɓële:
—Mage ar rëmkem ale tuŋ e maaŋ. Ɗanaŋ mage ɓër eɓe gacëɗ giyé ɓële tuŋ e ɓüɓülémül.
34Koɓiŋaɗa ɓër ñëŋak céƴ la ɓëjo. Koɓere:
—Wün ce e maaŋ ëng ɓüɓülémül ɓëram. 35Ar yó edi gon fërkëma Urün oŋ, aɗém awum ngër maaŋ ëng ɓüɓülémül ɓëŝan wala ɓësówar enem.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Mark 3: BNT
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Copyright New Tribes Mission, 2015
Mark 3
3
Ako fakënkoma Ŝésü aŝan ar eñüt ejërëk ale
1-2Awa. Ɗambata le ohe or kënŝata Ɓüŝüwif oɗ yéɗük. Ŝésü koɓët ce han kunaŋ ër kënɓar Ɓüŝüwif ënkaraŋ gakayiti an Urün. La wo yéɗëko la aŝan ar yëréɗéɗüyéké eñüt. Awa. Ɓër yéɗük la ɓële ënmagetis Ŝésü ëmba omapakëne ɗéróm. Gëngër Ŝésü amapakëndo ɗéróm, ëndedoye iyi amekën ɓawo agub sariya ër ohe or kënŝata ɓën Ɓüŝüwif oɗ ɓawo agole. 3Ŝésü komaŝësün ar yëréɗéɗüyéké eñüt ale. Komare:
—Ikal.
4Kohal. Gang halko, Ŝésü koɓiñün ɓër en la ɓële:
—Ɓóyé ñüdük ëënidiye daro ohe or këëniŝataye ɓé oɗ? Añüdëdi imadi hal ale gonjekëla wala imadi guñüŋüla? Añüdëdi imapakën hal ale wala imaɗam?
Kono kënmóm ƴëm. Mënmayakayelaŋ jiñ yó jiñ. 5Ŝésü oɓegeŋaɗa céƴ gang ɗógülkëma. Amagéyalëɗ ɓawo maɓikañëlalelaŋ gen aŝan awum eŋ. Ŝésü komare aŝan ale:
—Iyél eñüt eɗ.
Koyél. Eñüt eɗ kisaŋ këɓët ngër gang yék gan sakal aŋ le.
6Gingór an Ɓüŝüwif gan kënyó Ɓëfarisiyeŋ aŋ gang lukën gon riko Ŝésü oŋ, kënhal. Kënŝal kisaŋ. Kënƴe. Kënluwür ëng ɓëraya ɓër alam ar kënyó Érod ɓële. Kënŝas gang e ënmaɗëk Ŝésü ënmaɗam le.
Ako fakënkoɓe Ŝésü ɓal kingiriŋ han géƴ
7Awa. Imbalingum Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële kënƴe han géƴ. Ɓal sobe kënɓiraya. Ɓër rayakëma ɓër talaŋ ɓër elóɗ er Galilé ɓële ëng ɓër elóɗ er Ŝüdé ɓële yék. 8La wo yéɗëkën ce ɓër ikón er Ŝérüsalem ɓële ëng ɓër elóɗ er Idümé ɓële ëng ɓër yicüt ër bühëɓ ër Ŝurdeŋ ɓële ëng ɓër gunand on ikón er Tir ëng ikón er Sidoŋ ɓële. Ɓal ɓüwum pécéŋ gang hérkën gen ɓon hiŝaŋak ɓon owodi Ŝésü ɓoŋ, kënƴe han ewo Ŝésü. 9Gang sëmkën, Ŝésü koɓere ɓëraya ɓüróm ɓële:
—Ëënñanga hóngi ër mëngé. Ëënŋóyu ɗup ëram. Gungum e gëngër ɓal ɓële ecéƴenem, mekore mafëra hóngi üwum ɓakëniɗübür.
10Ɓawo ɓal sobe fakënko Ŝésü, ɓër sëɓerëk ɓële pécéŋ móƴógu yéɗ këneƴógu, ëngeɗübür gindóm aŋ pur ënmaɓaka le. Gon yéɗ këɓepër maɓakal oŋ pur oɓipakën le e. 11Ɓër mëgëkën ɓüyüɗ ɓële ëng ɓamalu Ŝésü tuŋ, maɗak ƴéɗ këneɗak kisaŋ küɗüt üróm. Ëngeŋer. Ënmagede Ŝésü:
—Héyém ër Urün ej.
12Kono sobe yéɗ koɓepónga ɓüyüɗ ɓüwum ɓakëɓifëɗ ɓal ɓële iyi wum Ŝésü ñaŋëso ñan Urün ewo.
Ako salakoɓe Ŝésü ɓëɗaŋal ɓüróm ɓële
13Imbalingum Ŝésü kofërësa han ekóm. Koɓiyó ɓër salako ɓële ënƴógu. Awa. Kënƴógu ɗup üróm. 14Koɓisala ɓëŝan epóng ɓühi ɓële. Gon salalkoɓe oŋ pur ëngegé ɓang ëng wum. Ɗanaŋ oɓegeɗaŋalëra ënɓegepëɗ ɓal ɓële gindéƴ en Urün eŋ. 15Ɗanaŋ oɓeyën ce fangar ënɓekoral malëcal ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ.
16Ako kënɓiyó ɓër epóng ɓühi ɓër salako Ŝésü ɓüwum: Simoŋ ër sapëko Ŝésü Piyer 17ëng Ŝak ëng iɓulum Ŝaŋ, ɓühéyém ɓër Sébédé. Ɓërgiɓulum ɓüwum Ŝésü koɓisap uyat or ɓër këheñ ɓawo maheñ kënheñ uŝas laŋ. 18Ŝésü koɓiyó ce André ëng Filip ëng Bartélëmi ëng Macë ëng Toma ëng Ŝak héyém ër Alfé ëng Tadé ëng Simoŋ wum ar mamapërelaŋ ënlam ɓëɗiyar ɓële elóɗ er wum laŋ 19ëng Ŝüdas Isëkariyot, wum ar eɓepuwün Ŝésü imbalingum ɓëlam ɓër Ɓüŝüwif ɓële.
Ako ŝasëkën makaramoko man masariya man Urün maŋ iyi Ŝésü Ibilisa mëgëkëma
20Awa. Ŝésü koɓët han jatigi üróm. Gimug an ɓal aŋ ce kënƴógu. Kënmëg kunaŋ laŋ. Kënɓijündén Ŝésü ëng ɓëraya ɓüróm ɓële haŋ fado osó oɗ wok mënkorelaŋ masó. 21Lümɓün ëng ɓuɓulum ɓër Ŝésü kënhér iyi ɓal ɓële ijündénenma Ŝésü haŋ makorelaŋ masó sobe. Kënhal. Kënƴe pur ënmaɗëk ënmaɓütëɗ ŝóndóɓün ɓawo ɓade ar fétuk ewo jóni.
22Awa. Makaramoko man masariya man Urün man ŝalëk han Ŝérüsalem maŋ kënƴe han ewo Ŝésü. Gang sëmkën, ëngede:
—Ŝésü Ibilisa mëgëkëma. Ibilisa ar gaf ar ɓüyüɗ pécéŋ ale yënkëma Ŝésü fangar oɓelëcal ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ le.
Ngër kak yéɗ kënede. 23Awa. Ŝésü koɓiyó makaramoko mungum. Koɓiñün. Koɓere:
—Ibilisa ar kënyó ce Sataŋ odayayade ëng gindóm? Wala odayayade ëng gindóm iyi ocal óróm laŋ? Ó ó, mangodi ngër kak. 24Gëngër ɓër elóɗ éɗiyé ɓële maɓipëdërelaŋ, mangënyicüréyédi? Éyi. Ënyicüréyéye. 25Wala ɓër iyanga éɗiyé ɓële gëngër maɓipëdërelaŋ, mangënyicüréyédi? Éyi. Ënyicüréyéye. 26Ngër kak e ce gen ilam er Ibilisa eɗ. Gëngër ɓëraya ɓër Ibilisa ɓële maɓipëdërdoyelaŋ land ër ɓën, ënyicüréyédoye. Gëngër ɓayicüréyédo, ilam er Ibilisa eɗ okecadoye, kono ilam er wum eɗ makecayelaŋ weƴ. Ibilisa ga hëmko woko.
27Ŝésü kosënd ce gucas góngélüm gen Ibilisa eŋ. Gucas laŋ ar hëmëk ale Ibilisa e. Kore:
—Ar hëmëk ale gëngër ecëlayewo iyanga er wum eɗ, ar ŝaa e okor mëmëg la, omakap ëng mage ar hókëma mëhëm wum ale? Kono gëngër ar hókëma mëhëm ale aƴógu, omakape omakanaye gon müɗéko wum ar hëmëk oŋ pécéŋ.
Kosënd. Koɓere:
—Ëng ilu no gang eɓeɓekor malëc ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ ɓawo ëmmakó mafanga Ibilisa le e. Gungum horɓeɓe malëc ɓüyüɗ ɓële or ɓal laŋ.
28Ako reme, emekën kala riko hal ale Urün oɗ omakore mësëɓün hake gëngër alëmbët kaŝaɓi le ganamët gingum. Fado gëngër hal ale amekën uyat or Urün oɗ, gëngër alëmbët kaŝaɓi le, Urün oɗ omatëɓüne hake aɗém awum. 29Kono gëngër hal ale amekën uyat or Genjëm en Urün oɗ, Urün oɗ mangomatëɓün hake aɗém awum muk. Osëɓün or hake emekën igum oɗ magelaŋ.
30Gon reyalko Ŝésü kak oŋ ɓawo makaramoko man masariya man Urün maŋ ede yékën iyi Ŝésü ar mëgëko ayüɗ ewo. La ɓamekën uyat or Genjëm en Urün oɗ.
Ŝésü aɓipëɗëɗ ɓëraya ɓüróm ɓële ɓër e
lümɓün ɓüróm kiɗima ëng ɓuɓulum
31Lümɓün ëng ɓuɓulum ɓër Ŝésü kënsëm han iyanga lar ewo Ŝésü la. Kënmaɗaŋal ayélüm omade Ŝésü oƴógu ënluwür fërkëɓe. 32Ɓal sobe ñëŋaɗëk céƴ ër Ŝésü. Ariyé aróɓün komare Ŝésü:
—Eƴe. Lóréɓün ëng ɓuɓulu e han pac. Ënluwür ëng wuj fërkëɓe.
33Ŝésü koɓere ɓër e la ɓële:
—Mage ar rëmkem ale tuŋ e maaŋ. Ɗanaŋ mage ɓër eɓe gacëɗ giyé ɓële tuŋ e ɓüɓülémül.
34Koɓiŋaɗa ɓër ñëŋak céƴ la ɓëjo. Koɓere:
—Wün ce e maaŋ ëng ɓüɓülémül ɓëram. 35Ar yó edi gon fërkëma Urün oŋ, aɗém awum ngër maaŋ ëng ɓüɓülémül ɓëŝan wala ɓësówar enem.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Copyright New Tribes Mission, 2015