Salamo 51
51
SALAMO 51 (Volgata 50)
Fifonana
1 Ho an’ny mpampianatra hira. Salamo nataon’i Davida, 2fony i Natàna mpaminany nankao aminy, nony efa nandeha tamin’i Betsabea izy#51,2 Jereo 2Sam 12..
3Andriamanitra ô, mamindrà fo amiko,
araka ny fiantranao;
vonoy ny hadisoako, araka ny haben’ny famindram-ponao.
4Sasao tanteraka aho amin’ny heloko,
ary diovy aho amin’ny fahotako.
5Fa miaiky ny hadisoako aho,
ary eo anatrehako mandrakariva ny fahotako.
6Taminao irery ihany no nanotako#51,6 Taminao irery ihany no nanotako: Izany hoe, Mpanjaka i Davida, koa tsy nanana mpifehy hampamoa-dia azy ny ratsy nataony, fa Andriamanitra irery ihany (2Sam 22).;
nanao izay ratsy eo imasonao aho,
mba ho hitan’ny olona
fa marina Ianao amin’ny teny fitsaranao.
7Indro izaho teraka tamin’ny heloka#51,7 Teraka tamin’ny heloka aho. Fahotana tamin’ny fototra.;
ineny koa torontoronina ahy tamin’ny fahotana.
8Indro anefa tianao mba ho ao anatin’ny fo ny fahitsiana;
dia ampahafantaro ahy, ato anatiko, ny fahendrena.
9Diovy amin’ny hisopa#51,9 Diovy amin’ny hisopa. Ny hisopa dia zava-maniry madinidinika, ny rantsany no nentina natao famafazana rano ho fanadiovana ny boka (jereo Lev 14,6). aho, dia hadio;
sasao aho, dia ho fotsy noho ny oram-panala.
10Ampandreneso fifaliana amam-piravoravoana aho,
dia hifaly ny taolako izay efa novakivakinao.
11Afeno ny tavanao ny fahotako,
ary vonoy avokoa ny heloko.
12Ry Andriamanitra ô, amorony fo madio aho;
ary fanahy mihenjana no havaozy ato anatiko,
13aza ariana lavitra ny Tavanao aho;
aza esorina amiko ny Fanahinao Masina.
14Ampodio ny fifaliana amin’ny famonjenao#51,14 Ampodio amiko ny fifaliana amin’ny famonjenao. Vonjeo aho amin’ny ratsy nataoko; esory ny fahotako.,
ary tohany amin’ny fananana fo mazoto aho.
15Hampianariko ny lalànao, ry zareo mandika azy,
ka hiverina aminao indray ny mpanota.
16Andriamanitra ô, ry Andriamanitry ny famonjena ahy,
afaho amin’ny ra nalatsaka aho,
dia hidera ny fahamarinanao ny vavako.
17Tompo ô, sokafy ny molotro,
dia hidera ny fiderana Anao ny vavako.
18Tsy sitrakao ny sorona, - fa homeko raha tianao izany;
tsy mahafaly Anao ny sorona dorana.
19Fa fanahy torotoro no sorona ho an’Andriamanitra;
aza tebahinao, ry Andriamanitra, ny fo torotoro sy malahelo.
20Manaova soa be ho an’i Siôna, araka ny hatsaram-ponao,
atsangano ny mandan’i Jerosalema.
21Dia hankasitrahinao ny sorom-pahamarinana,
ny sorona dorana ary ny fanatitra lavorary;
ka dia hanaterana ombalahy eo ambonin’ny ôtelinao.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 51: MBC
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.
Salamo 51
51
SALAMO 51 (Volgata 50)
Fifonana
1 Ho an’ny mpampianatra hira. Salamo nataon’i Davida, 2fony i Natàna mpaminany nankao aminy, nony efa nandeha tamin’i Betsabea izy#51,2 Jereo 2Sam 12..
3Andriamanitra ô, mamindrà fo amiko,
araka ny fiantranao;
vonoy ny hadisoako, araka ny haben’ny famindram-ponao.
4Sasao tanteraka aho amin’ny heloko,
ary diovy aho amin’ny fahotako.
5Fa miaiky ny hadisoako aho,
ary eo anatrehako mandrakariva ny fahotako.
6Taminao irery ihany no nanotako#51,6 Taminao irery ihany no nanotako: Izany hoe, Mpanjaka i Davida, koa tsy nanana mpifehy hampamoa-dia azy ny ratsy nataony, fa Andriamanitra irery ihany (2Sam 22).;
nanao izay ratsy eo imasonao aho,
mba ho hitan’ny olona
fa marina Ianao amin’ny teny fitsaranao.
7Indro izaho teraka tamin’ny heloka#51,7 Teraka tamin’ny heloka aho. Fahotana tamin’ny fototra.;
ineny koa torontoronina ahy tamin’ny fahotana.
8Indro anefa tianao mba ho ao anatin’ny fo ny fahitsiana;
dia ampahafantaro ahy, ato anatiko, ny fahendrena.
9Diovy amin’ny hisopa#51,9 Diovy amin’ny hisopa. Ny hisopa dia zava-maniry madinidinika, ny rantsany no nentina natao famafazana rano ho fanadiovana ny boka (jereo Lev 14,6). aho, dia hadio;
sasao aho, dia ho fotsy noho ny oram-panala.
10Ampandreneso fifaliana amam-piravoravoana aho,
dia hifaly ny taolako izay efa novakivakinao.
11Afeno ny tavanao ny fahotako,
ary vonoy avokoa ny heloko.
12Ry Andriamanitra ô, amorony fo madio aho;
ary fanahy mihenjana no havaozy ato anatiko,
13aza ariana lavitra ny Tavanao aho;
aza esorina amiko ny Fanahinao Masina.
14Ampodio ny fifaliana amin’ny famonjenao#51,14 Ampodio amiko ny fifaliana amin’ny famonjenao. Vonjeo aho amin’ny ratsy nataoko; esory ny fahotako.,
ary tohany amin’ny fananana fo mazoto aho.
15Hampianariko ny lalànao, ry zareo mandika azy,
ka hiverina aminao indray ny mpanota.
16Andriamanitra ô, ry Andriamanitry ny famonjena ahy,
afaho amin’ny ra nalatsaka aho,
dia hidera ny fahamarinanao ny vavako.
17Tompo ô, sokafy ny molotro,
dia hidera ny fiderana Anao ny vavako.
18Tsy sitrakao ny sorona, - fa homeko raha tianao izany;
tsy mahafaly Anao ny sorona dorana.
19Fa fanahy torotoro no sorona ho an’Andriamanitra;
aza tebahinao, ry Andriamanitra, ny fo torotoro sy malahelo.
20Manaova soa be ho an’i Siôna, araka ny hatsaram-ponao,
atsangano ny mandan’i Jerosalema.
21Dia hankasitrahinao ny sorom-pahamarinana,
ny sorona dorana ary ny fanatitra lavorary;
ka dia hanaterana ombalahy eo ambonin’ny ôtelinao.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.