Salamo 56
56
SALAMO 56#56 Jereo 1Sam 21,12. (Volgata 55)
Tsy hidaboka ny mitoky amin’Andriamanitra
1 Ho an’ny mpampianatra hira. Amin’ilay Voromahailala gina any an-tany lavitra. Hiran’i Davida. Fony izy nosamborin’ny Filistinina tany Geta.
2Mamindrà fo amiko, ry Andriamanitra,
fa milofo mamely ahy ny olona#56,2 Milofo mamely ahy ny olona. Izany olona izany dia i Saola angamba, na i Akisa mpanjakan’i Geta, izay nandosiran’i Davida tsy ho tratran’i Saola. Ny Filistinina nitady hamono azy tao Geta, ka nody adala i Davida, dia nalefan’i Akisa.,
miady amiko tontolo andro izy, sady manenjika ahy;
3mamely ahy tontolo andro ny mpanohitra ahy,
maro izy ireo miandranandrana miady amiko.
4Rehefa azon-tahotra aza aho, dia mitoky aminao.
5Amin’ny fanampian’Andriamanitra
no iderako ny fahatanterahan’ny teniny.
Andriamanitra no itokiako, ka tsy matahotra na inona na inona aho:
Inona no ho efan’ny olona foana amiko?#56,5 Fiverenana amin’ny tononkira. Averina amin’ny and faha-12.
6Asiany sain-katezerana mandrakariva ny teniko;
ao amiko no ambentin-keviny rehetra hamerezany ahy.
7Mioko izy, mametraka mpitsikilo izy, mitsikilo ny diako izy,
satria mikendry ny aiko.
8He izany heloka mitambesatra aminy,
ka aiza no hahafahany indray?
Aringano amin’ny fahatezeranao ireo vahoaka ireo, ry Andriamanitra.
9Efa voaisanao izay ny dia nirenireneko tamin’ny andro niainako,
efa voaangonao an-tsininao hoditra ny ranomasoko;
moa tsy efa voasoratra ao amin’ny bokinao ireny?
10Ka dia hiamboho ny fahavaloko,
amin’ny andro iantsoako Anao;
fantatro izao, fa momba ahy Andriamanitra.
11Amin’ny fanampian’Andriamanitra
no iderako ny fahatanterahan’ny teniny.
Amin’ny fanampian’i Iaveh
no iderako ny fahatanterahan’ny fampanantenany.
12Andriamanitra no itokiako,
ka tsy matahotra na inona na inona aho.
Inona no ho efan’izay olona foana amiko?
13Ny voady nataoko taminao, ry Andriamanitra, tsy maintsy hoefaiko;
hanatitra sorona fisaorana aminao aho.
14Fa nanafaka ny fanahiko tamin’ny fahafatesana Ianao,
- moa va tsy niaro ny tongotro tsy ho solafaka? -
mba handehanako eo anatrehan’Andriamanitra amin’ny fahazavan’ny velona.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
Salamo 56: MBC
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.
Salamo 56
56
SALAMO 56#56 Jereo 1Sam 21,12. (Volgata 55)
Tsy hidaboka ny mitoky amin’Andriamanitra
1 Ho an’ny mpampianatra hira. Amin’ilay Voromahailala gina any an-tany lavitra. Hiran’i Davida. Fony izy nosamborin’ny Filistinina tany Geta.
2Mamindrà fo amiko, ry Andriamanitra,
fa milofo mamely ahy ny olona#56,2 Milofo mamely ahy ny olona. Izany olona izany dia i Saola angamba, na i Akisa mpanjakan’i Geta, izay nandosiran’i Davida tsy ho tratran’i Saola. Ny Filistinina nitady hamono azy tao Geta, ka nody adala i Davida, dia nalefan’i Akisa.,
miady amiko tontolo andro izy, sady manenjika ahy;
3mamely ahy tontolo andro ny mpanohitra ahy,
maro izy ireo miandranandrana miady amiko.
4Rehefa azon-tahotra aza aho, dia mitoky aminao.
5Amin’ny fanampian’Andriamanitra
no iderako ny fahatanterahan’ny teniny.
Andriamanitra no itokiako, ka tsy matahotra na inona na inona aho:
Inona no ho efan’ny olona foana amiko?#56,5 Fiverenana amin’ny tononkira. Averina amin’ny and faha-12.
6Asiany sain-katezerana mandrakariva ny teniko;
ao amiko no ambentin-keviny rehetra hamerezany ahy.
7Mioko izy, mametraka mpitsikilo izy, mitsikilo ny diako izy,
satria mikendry ny aiko.
8He izany heloka mitambesatra aminy,
ka aiza no hahafahany indray?
Aringano amin’ny fahatezeranao ireo vahoaka ireo, ry Andriamanitra.
9Efa voaisanao izay ny dia nirenireneko tamin’ny andro niainako,
efa voaangonao an-tsininao hoditra ny ranomasoko;
moa tsy efa voasoratra ao amin’ny bokinao ireny?
10Ka dia hiamboho ny fahavaloko,
amin’ny andro iantsoako Anao;
fantatro izao, fa momba ahy Andriamanitra.
11Amin’ny fanampian’Andriamanitra
no iderako ny fahatanterahan’ny teniny.
Amin’ny fanampian’i Iaveh
no iderako ny fahatanterahan’ny fampanantenany.
12Andriamanitra no itokiako,
ka tsy matahotra na inona na inona aho.
Inona no ho efan’izay olona foana amiko?
13Ny voady nataoko taminao, ry Andriamanitra, tsy maintsy hoefaiko;
hanatitra sorona fisaorana aminao aho.
14Fa nanafaka ny fanahiko tamin’ny fahafatesana Ianao,
- moa va tsy niaro ny tongotro tsy ho solafaka? -
mba handehanako eo anatrehan’Andriamanitra amin’ny fahazavan’ny velona.
Voafantina amin'izao fotoana izao:
:
Asongadina
Hizara
Dika mitovy
Tianao hovoatahiry amin'ireo fitaovana ampiasainao rehetra ve ireo nasongadina? Hisoratra na Hiditra
Baiboly Katolika © La Société Biblique Malgache, 2003.