Salamo 101:6

Hizara

Salamo 101:6 Baiboly Katolika (MBC)

Hijery izay olona mahatoky amin’ny tany, ny masoko, mba hitoerany ato akaikiko; izay mandeha amin’ny lalana marina, no ho mpanompoko.

Salamo 101:6 Malagasy Bible (MG1865)

Ny masoko hijery izay olo-mahatoky amin'ny tany mba hitoerany ato amiko; Izay mandeha amin'ny lalana marina no hanompo ahy.

Salamo 101:6 La Bible en Malgache (MRV)

Hijery izay olona mahatoky amin’ny tany ny masoko mba hitoerany ato amiko; izay mandeha amin’ny lalana marina no hanompo ahy.

Salamo 101:6 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Ny masoko hijery izay olo-mahatoky amin’ny tany mba hitoerany ato amiko; Izay mandeha amin’ny làlana marina no hanompo ahy.

Salamo 101:6 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Hojereko izay olo-mahatoky eto amin’ny tany sy ny fanjakana mba hametrahako azy eo anilako; izay mizotra amin’ny fahitsiana no ho tonga mpanampy ahy.