Salamo 58:3

Hizara

Salamo 58:3 Malagasy Bible (MG1865)

Mivily hatrany am-bohoka ny ratsy fanahy; mania hatrany an-kibo izy ka miteny lainga.

Salamo 58:3 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Tsy izany, fa minia manao ny ratsy ianareo; ny herisetra ataonareo no afafinareo amin’ity tany ity.

Salamo 58:3 La Bible en Malgache (MRV)

Mivily lalana hatrany am-bohoka ny ratsy fanahy; mania hatrany an-kibo izy ka miteny lainga.

Salamo 58:3 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Mivily hatrany am-bohoka ny ratsy fanahy; Mania hatrany an-kibo izy ka miteny lainga.

Salamo 58:3 Baiboly Katolika (MBC)

Tsia, mamorona hevi-dratsy ao am-ponareo ianareo, amidinareo an-danjany eo amin’ny tany ny fanaovan’ny tananareo an-keriny.