Salamo 63:1

Hizara

Salamo 63:1 Baiboly Katolika (MBC)

Salamon’i Davida. Fony izy tany an’efitr’i Jodà.

Salamo 63:1 Malagasy Bible (MG1865)

Salamo nataon'i Davida, fony tany an-efitr'i Joda izy. ANDRIAMANITRA ô, Andriamanitro Hianao; mitady Anao fatratra aho; mangetaheta Anao ny fanahiko, maniry Anao ny nofoko, eto amin'ny tany maina sy mangentana tsy misy rano

Salamo 63:1 La Bible en Malgache (MRV)

Andriamanitra ô, Andriamanitro Ianao; mitady Anao fatratra aho, mangetaheta Anao ny fanahiko, maniry Anao ny nofoko, eto amin’ny tany maina sy mangentana tsy misy rano.

Salamo 63:1 Baiboly Protestanta Malagasy (MBP)

Salamo nataon’i Davida, fony tany an-efitr’i Joda izy. ANDRIAMANITRA ô, Andriamanitro Hianao; Mitady Anao fatratra aho; Mangetaheta Anao ny fanahiko, maniry Anao ny nofoko Eto amin’ny tany maina sy mangentana tsy misy rano

Salamo 63:1 DIEM PROTESTANTA (DIEM)

Salamo nataon’i Davida, fony izy tany an-taniefitr’i Joda.