1 Коринтјаните 11:28-29

Сподели

1 Коринтјаните 11:28-29 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Секој прво нека се преиспита, а потоа нека јаде од лебот и нека пие од чашата принесена како Господова спомен-вечера. Зашто, оној што зема учество во спомен-вечерата Господова, а нема правилна вера, разбирање и почит спрема телото на Господ, си навлекува осуда врз себе!

1 Коринтјаните 11:28-29 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Но, секој човек да се испита самиот себе и потоа да јаде од овој леб и да пие од оваа чаша. Зашто, кој јаде и пие недостојно, тој го јаде и пие своето осудување, бидејќи не го разликува телото Господово.

1 Коринтјаните 11:28-29 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Но, човекот нека се испита себеси, и така да јаде од лебот и да пие од чашата, зашто кој јаде и пие, а не Го распознава Господовото тело, јаде и пие за свое осудување.