Матеј 27:22-23

Сподели

Матеј 27:22-23 Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов (MKB)

Пилат им рече: „А што да направам тогаш со Исуса, наречен Христос?“ Сите рекоа: „Да биде распнат!“ А тој рече: „Какво зло направил?“ А тие уште посилно викаа: „Да биде распнат!“

Матеј 27:22-23 Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик (MNT)

Тогаш Пилат ги праша: „А што да правам со Исус, наречен ,Месијата‘?“ Тие на сиот глас викаа: „Распни Го на крст!“ „Какво злосторство извршил?“ ги праша Пилат. Но тие уште погласно викаа: „Распни Го на крст!“

Матеј 27:22-23 Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги) (MK2006)

Пилат им рече: „А што да правам со Исус, наречен Христос?“ Му одгово­рија сите: „Да биде распнат!“ Управникот рече: „Па какво зло на­правил?“ Но тие уште посилно викаа и рекоа: „Да биде распнат!“