Лого на апликацијата „Библија“
Икона за пребарување

Матеј 6:20-22 - Спореди ги сите верзии

Матеј 6:20-22 MK2006 (Свето Писмо: Стандардна Библија 2006 (66 книги))

но собирајте си богатства на небото, каде што ни молец, ниту рѓа ги јаде, и каде што крадци не ги поткопуваат, ни­ту крадат. Зашто, каде што е богатството ваше, таму ќе биде и срцето ваше.“ „Светило за телото е окото. И та­ка, ако твоето око биде здраво и целото твое тело ќе биде светло

Сподели
Матеј 6 MK2006

Матеј 6:20-22 MNT (Динамичен превод на Новиот завет на македонски јазик)

туку напластувајте си богатство на небото, каде што ни молци ни ’рѓа го уништуваат, ниту пак крадци провалуваат и крадат. Зашто, каде што ви е богатството, таму ќе ви биде и срцето. Очите се светилка за телото; ако ти се здрави очите, целото тело ќе ти биде осветлено

Сподели
Матеј 6 MNT

Матеј 6:20-22 MKB (Библија: Стариот и Новиот Завет, Константинов)

туку собирајте си богатства во небото, каде што ни молец, ниту ‘рѓа ги уништува, и каде што кра-дци не поткопуваат и крадат; зашто каде е твоето богатство, таму ќе биде и твоето срце.“ “Светилото на телото е окото. И така, ако твоето око е бистро, целото твое тело ќе биде осве-тлено

Сподели
Матеј 6 MKB