Luk 12
12
Yesu Fun Ŋɔ Ba Di Ba Doso Wa Nusun Tim Ni
(Mat. 10.26-27)
1Nara tusugsa funɛ lagmi dɔŋ ni aa zaksi dɔŋa, Yesu fun ŋɔ o gantɛl tiŋsi ta ni, “Farisi tim ta ya nusun timwa. Chendaha ma doso ba biksi ni. 2Kisogle zi wa li gbampulimu. 3Chendaha o lawa ma biksi nara gbampulim ni chenani mu sogli a biksi ma.”
Naa Ma Zi Ɔm
(Mat. 10.28-31)
4“Ma ŋɔ mau, mu chɛnsa, ma ta ɔm ba nawara koti a kpu ma bara, amaa ba wa fun koti a tum chen a kaali. 5Ma ka ɔm Koosa naa koti a chɔk ma bara a kpa kpok a zi kpak ma a du din dam ti ni. Wutirɛ mu ŋɔ ma, maa ɔm un.
6“Ma koti a kpa kobosa lɛ a yau zimebisa nyuu a li yau ni. Koosa nin nyɛn a maga ni. 7Ma wa wara hali Koosa funɛ gur ma nyuksau a li ma nyuhu ni. Adaha ma ta ɔm chenani nibinsa kaa ya ma. Ma wa kaali zimebisa kinkan Koosa wati.”
Chenani Ya Zi Ŋɔ Nara Ni Yesu Wɛ
(Mat. 10.32-33; 12.32; 10.19-20)
8“Nibine naa maga ŋɔ nara ni di min dɔ ba, n waa nibine be zi sɛm chenu a nyɛ Koosa malaikasi ta ni. 9Nibine naa maga ka vɛ ŋɔ nara ni di min dɔ ba, n waa nibine be wa zi sɛm chen a nyɛ Koosa malaikasi ta ni.
10“Nara pini n waa nibine be, Koosa zi koti a gil chen a nyɛ bau. Nara ka pini Koosa siim weri ti, Koosa wa zi koti a gil a nyɛ ba.
11“Nara zi wa kpa ma a la ba bar lagmi dɛɛna awa koorsa awa nihɛɛta suwachak di ba di ma sɛria. Chen wa ya, ma ta nyɛ chenani ma kaa wa sɛmi kimuksi ma. 12Koosa siim weri ti zi biksi ma chenani ma zi sɛmu.”
Yesu Fun Ŋɔ Ba Malɛ Tiin Naa Funɛ Ya Wom Wɛ
13Baal digi funɛ nyɛn zɛmɛ ta ni. O fun ŋɔ Yesu ni, “Mu kunyana, ya nyana sou a ka o kina. Ŋɔ mu maan ni di o purigi a bɔnɛ a nyɛ min.”
14Yesu fun ŋɔ un, “N chɛna, o wa deŋli wa mu di ma sɛria a purigi a a nyɛ ma.” 15Yesu fun burgi a ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Nibine kpak un o bambi ni di o ya kin tiina, o tuha wara sɔɔni. Chendaha ma doso a ta tiŋ chen.”
16Doone Yesu fun jɛɛgi ba jɛɛgi a ŋɔ, “Malɛ tiin digi funɛ nyɛn dooni a kpak o ŋmaha. O ŋmaha ti kiparɛ fun wer. Saha naa kin kumi fun wa tel, 17o fun lisi o tuhu ni, ‘N wa zim chenani mu kaa ya. N wa kpak bar chiŋsi a la zi koti a chiŋsi n kina magau. 18N zim chenani n zi tumu. N zi chɔk n kin bar chiŋsɛ tau a bukoo kɔɔri kinkin naa zene a kaali a. N ya chen, n zi koti a chiŋsi mu kikumɛ ta awa mu kina magau. 19Saha naa ba wa kpa n kina maga a chiŋsi dooni, n zi kpak diweu hali bun damata. N zi koti a hiisiu a kiya mu tutɔ.’ 20O funɛ peti chenani o lisi o bambi ni, Koosa fun wa ŋɔ un, ‘I ya nibin womnɛ. Dusum nɔ i zi sowu. I kin naa maga i kpa chiŋsi nan, a wa zi kpak wu digi wa hin.’ ”
21Yesu funɛ sɛm a wa mak o bɔ, o fun ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Ba naa ya malɛ tima ba titi wati, amaa ba wa kpak wu digi Koosa wati, nannɛ o zi wa du.”
Koosa Nyɛ Ya Kin Naa Maga Ya Daŋniu
(Mat. 6.25-34)
22Yesu fun bukoo ŋɔ o gantɛl tiŋsi ta ni, “Nan nyinbaan nɛɛnɛ n sɛm ma. Saha maga maa daŋni diwe awa kilaarɛ. Ma ta nyɛ kin nama muksi ma. 23Ma miisa wa kaali ma diwe taa? Ma bara wa kaali kilaarɛ ta ma laarɛ chenn? 24Ma nyini kosi naa la za buudaha ni. A wara par ŋmaana koo a kum kiparɛ koo a kpa a a du napagsi ni. Koosa la nyini a. Ma wa kaali kosi ta kinkann? 25O muksi ma a li bunsa naa ma zi nyɛn ni, chen wa zi gbaari a ni. 26O muksi ma chenani ma zi nyɛn ka chen vɛ gbaari ma bunsi ni, yɛrɛ ma nyɛ kizenzen wɛ muksi ma? 27Maa nyini chenani kɔsa yeligisa du. A wara tum tuma koo a ar kilaarɛ a nyɛ a titi ni. Amaa n ŋɔ mau, ma lisi koor naa ba funɛ yir Solomon chen. O funɛ ya malɛ tiinnɛ saha digi a kaali ba maga, amaa o wa fun laarɛ kilaarɛ a wer a chi kɔsa yeligisa na. 28Koosa la nyɛ kɔsa wa kilaarɛ. A wa bi a vusi ka limaŋ wa pisi, din yaa di a. O wati ma wa kaali kɔsa kinkan. O wa zi bu koti a nyɛ ma kilaarɛɛ? Ma se wa su un nɛnɛ.
29“Ma ta muksi ma titi a ŋɔ, ‘Yɛrɛ ya kaa ya na diwe a di? Yɛrɛ ya kaa ya na kilaarɛ a laarɛ?’ 30Kin namawa ba naa vɛ ya Ju tima yaa daŋni chen, amaa ma kunyana Koosa zimu di maa daŋni kin ta magau. 31O lawa ma nyɛ chenani Koosa dɔ ma te nyɛ ma bambe ni. Maa lisi nan, o zi kpa kin naa maga ma daŋniu a nyɛ ma.”
Chenani Ya Zi Chiksi Kidamata A Li Koosa Tɔhɔn Ni
(Mat. 6.19-21)
32“Ma naa chi mu piisisa, ma ta ɔmi. Chenani ma kunyana Koosa dɔ ma ya un lɛmlɛmu kinkan. 33Ma kpa ma kina maga a suŋi ba naa la daŋni a. Ma ta chiŋsɛ kidamata a li tɛɛnɛ nɔ maga ni. Ma ka chiŋsɛ kidamata a li Koosa tɔhɔn ti ni. Chau wa zi wa chɔk a ka ŋmɛɛrsa wa chɔk dɛ ti a ŋmɛ a dooni. 34Ma bambe zi nyɛn doonani ma kidamata nyɛnu.”
O Lawa Ya Chi Tumtumsa Ba Naa Yaa Pɔ Ba Kunyana
35“Ma saksi a kirsi ma kilaarɛ aa suksi ma fitina, 36a chi chenani tumtumsa yaa pɔ ba kunyana di o li haan fali dama a bur wa chene. O wa tel a yir, ba zi koti a puk zɔɔnɔu lalaga. 37Ba kunyan ti na ba ka ba si a saksi a pɔ un chen, o tumtumsi ta tusa zi sɔɔniu. O zi saksi o titiu a kpa diwe a wa nyɛ ba. 38O wa bur a wa tɔhɛɛsa koo saha naa zimal hɛɛta yaa yeligi chen ka o tumtumsi ta saksi a pɔ un, ba tusa zi sɔɔniu kinkan. 39Maa nu mu sɛm na. Dam tiin zimɛɛ di ŋmɛɛr kaa wa zu ŋmɛ un, o zi saksiu a pɔ un, chen ni ŋmɛɛr ti wa kiwa koti a zu. 40Saha naa ma vɛ wa lisi di n waa nibine be zi bur wau. Chendaha maa saksi saha maga.”
Tumtumna Weri Awa Tumtumna Tagin Wɛ
(Mat. 24.45-51)
41Pita fun ŋɔ Yesu ni, “Mu kunyana, i biksi nan jɛɛgi nɔ a nyɛ ya nɛɛ koo nara maga ni?”
42Yesu fun ŋɔ un, “Ma anti la zi ya wuti tima awa ninɛɛgɛ a li kin nama maga ni? O chi dam tiin naa lisɛ o tumtumsa nidigi di o nyini o dam nara a kinyɛ ba diwe diili saha. 43O kunyan ti wa la a bur wa a na di o tum chenani o ŋɔ un, o tumtum ti tuha zi sɔɔniu. 44N ŋɔ ma wutirɛ, o kunyan ti zi nyɛ o nyini o kina magau a nyɛ un. 45Amaa tumtum naa o lisɛ chen vɛ ya wuti tiina, o titi niu di o kunyan ti zi vusiu. Adaha o zi tuk o daŋ tumtumsi ta. O gbanko zi la lagmi ba naa nyɔ sin a dɛɛsiu a di diwe. 46A wuzu naa o vɛ lisi di o kunyan ti zi wau, o zi wau. O kunyan ti zi wa na paanu kinkan a kpa un a gbaari ba naa vɛ tum chenani ba ŋɔ ba a ta un yɔri. Dooni o zi wa wiu kinkan a se o nyina.
47“Tumtum zim chenani o kunyana daŋni o tum, ka o baga vɛ nyɛni di o tum chen, o kunyan ti zi tuk unu wa vurmsi niu kinkan. 48Tumtum naa vɛ zim chenani o kunyana daŋni o tum ka o kunyan ti tu vɛ sɔɔni wa chenani o tumi, o zi tuk unu wa vurmsi ni tama. Koosa zi pɛɛsi ba naa zim chenani o daŋni ba tum a kaali ba naa vɛ zim chenani o daŋni.”
Chenani Nara Zi Purigi Dɔŋ Ni
(Mat. 10.34-36)
49Yesu fun bukoo ŋɔ ba, “Ma zimu chenani din yaa di ka tɛɛnɛ weru. Mu biksi ti chi chene. Mu daŋni kinkan di tɛɛnɛ nɔ maga nara zi wa na nyinbaanu a nu un. 50O lawa mu namsiu kinkan. Mu tuha wa sɔɔni hali mu namsi saha wa peti. 51Ma ta lisi di mu biksi nɔ zi nyɛ nara lagmi a nyɛn wa bar sɔɔni. O ka zi nyɛ nara purigi dɔŋ niu. 52Nan saha nɔ a kpa la, n zi wa lisi nibaal awa o haan wa bisa nara banyuunu a purigi ba. N zi purigi nara baturau a du nara balɛ ni. 53N zi wa burgi nyama a du ba nibabichɛsa ni, nihabichɛsa a du ba num ni, awa ba bisa haanasa a du ba hilsa ni.”
Ju Tima Wa Zim Ba Saha Ti Mun
(Mat. 16.2-3)
54Yesu gbanko fun ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Ma na dobaala ka a li nha bar yɛli a la nha bar cheli, ma zim di doon kaa mi. Ma sɛm wutirɛ. 55Ma ya na ka fufuk wa ya, ma yaa zimu di limaŋ saha pisu. O sir ya wuti. 56Ma ya nusun timwa. Ma zi nyini buudahau awa tɛɛnɛ aa zim chen mun. Yɛrɛ ma vɛ zim chenani mu duuli?”
Ma Nyɛ Ma Wa Ma Dɔma Ya Chɛnsa
(Mat. 5.25-26)
57“Yɛrɛ ma titi vɛ lisi chenani were a tumi? 58Nar kpa ma la sɛria bar diili dɛ, nyɛ ma wa un ya chɛnsa a la nyinbaan ni. Ma vɛ ya chen ka ma la tel, o zi kpa mau a du sɛria nidiile tima digi nin ni. Nidiili ti ka kpa ma a nyɛ lanjima ni o tɔ ma dɛ. 59N ŋɔ mau, ma zi nyɛn dooniu hali ma wa bɔ ma chim maga.”
Одоогоор Сонгогдсон:
Luk 12: tpmNT
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© 1993, Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation
Luk 12
12
Yesu Fun Ŋɔ Ba Di Ba Doso Wa Nusun Tim Ni
(Mat. 10.26-27)
1Nara tusugsa funɛ lagmi dɔŋ ni aa zaksi dɔŋa, Yesu fun ŋɔ o gantɛl tiŋsi ta ni, “Farisi tim ta ya nusun timwa. Chendaha ma doso ba biksi ni. 2Kisogle zi wa li gbampulimu. 3Chendaha o lawa ma biksi nara gbampulim ni chenani mu sogli a biksi ma.”
Naa Ma Zi Ɔm
(Mat. 10.28-31)
4“Ma ŋɔ mau, mu chɛnsa, ma ta ɔm ba nawara koti a kpu ma bara, amaa ba wa fun koti a tum chen a kaali. 5Ma ka ɔm Koosa naa koti a chɔk ma bara a kpa kpok a zi kpak ma a du din dam ti ni. Wutirɛ mu ŋɔ ma, maa ɔm un.
6“Ma koti a kpa kobosa lɛ a yau zimebisa nyuu a li yau ni. Koosa nin nyɛn a maga ni. 7Ma wa wara hali Koosa funɛ gur ma nyuksau a li ma nyuhu ni. Adaha ma ta ɔm chenani nibinsa kaa ya ma. Ma wa kaali zimebisa kinkan Koosa wati.”
Chenani Ya Zi Ŋɔ Nara Ni Yesu Wɛ
(Mat. 10.32-33; 12.32; 10.19-20)
8“Nibine naa maga ŋɔ nara ni di min dɔ ba, n waa nibine be zi sɛm chenu a nyɛ Koosa malaikasi ta ni. 9Nibine naa maga ka vɛ ŋɔ nara ni di min dɔ ba, n waa nibine be wa zi sɛm chen a nyɛ Koosa malaikasi ta ni.
10“Nara pini n waa nibine be, Koosa zi koti a gil chen a nyɛ bau. Nara ka pini Koosa siim weri ti, Koosa wa zi koti a gil a nyɛ ba.
11“Nara zi wa kpa ma a la ba bar lagmi dɛɛna awa koorsa awa nihɛɛta suwachak di ba di ma sɛria. Chen wa ya, ma ta nyɛ chenani ma kaa wa sɛmi kimuksi ma. 12Koosa siim weri ti zi biksi ma chenani ma zi sɛmu.”
Yesu Fun Ŋɔ Ba Malɛ Tiin Naa Funɛ Ya Wom Wɛ
13Baal digi funɛ nyɛn zɛmɛ ta ni. O fun ŋɔ Yesu ni, “Mu kunyana, ya nyana sou a ka o kina. Ŋɔ mu maan ni di o purigi a bɔnɛ a nyɛ min.”
14Yesu fun ŋɔ un, “N chɛna, o wa deŋli wa mu di ma sɛria a purigi a a nyɛ ma.” 15Yesu fun burgi a ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Nibine kpak un o bambi ni di o ya kin tiina, o tuha wara sɔɔni. Chendaha ma doso a ta tiŋ chen.”
16Doone Yesu fun jɛɛgi ba jɛɛgi a ŋɔ, “Malɛ tiin digi funɛ nyɛn dooni a kpak o ŋmaha. O ŋmaha ti kiparɛ fun wer. Saha naa kin kumi fun wa tel, 17o fun lisi o tuhu ni, ‘N wa zim chenani mu kaa ya. N wa kpak bar chiŋsi a la zi koti a chiŋsi n kina magau. 18N zim chenani n zi tumu. N zi chɔk n kin bar chiŋsɛ tau a bukoo kɔɔri kinkin naa zene a kaali a. N ya chen, n zi koti a chiŋsi mu kikumɛ ta awa mu kina magau. 19Saha naa ba wa kpa n kina maga a chiŋsi dooni, n zi kpak diweu hali bun damata. N zi koti a hiisiu a kiya mu tutɔ.’ 20O funɛ peti chenani o lisi o bambi ni, Koosa fun wa ŋɔ un, ‘I ya nibin womnɛ. Dusum nɔ i zi sowu. I kin naa maga i kpa chiŋsi nan, a wa zi kpak wu digi wa hin.’ ”
21Yesu funɛ sɛm a wa mak o bɔ, o fun ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Ba naa ya malɛ tima ba titi wati, amaa ba wa kpak wu digi Koosa wati, nannɛ o zi wa du.”
Koosa Nyɛ Ya Kin Naa Maga Ya Daŋniu
(Mat. 6.25-34)
22Yesu fun bukoo ŋɔ o gantɛl tiŋsi ta ni, “Nan nyinbaan nɛɛnɛ n sɛm ma. Saha maga maa daŋni diwe awa kilaarɛ. Ma ta nyɛ kin nama muksi ma. 23Ma miisa wa kaali ma diwe taa? Ma bara wa kaali kilaarɛ ta ma laarɛ chenn? 24Ma nyini kosi naa la za buudaha ni. A wara par ŋmaana koo a kum kiparɛ koo a kpa a a du napagsi ni. Koosa la nyini a. Ma wa kaali kosi ta kinkann? 25O muksi ma a li bunsa naa ma zi nyɛn ni, chen wa zi gbaari a ni. 26O muksi ma chenani ma zi nyɛn ka chen vɛ gbaari ma bunsi ni, yɛrɛ ma nyɛ kizenzen wɛ muksi ma? 27Maa nyini chenani kɔsa yeligisa du. A wara tum tuma koo a ar kilaarɛ a nyɛ a titi ni. Amaa n ŋɔ mau, ma lisi koor naa ba funɛ yir Solomon chen. O funɛ ya malɛ tiinnɛ saha digi a kaali ba maga, amaa o wa fun laarɛ kilaarɛ a wer a chi kɔsa yeligisa na. 28Koosa la nyɛ kɔsa wa kilaarɛ. A wa bi a vusi ka limaŋ wa pisi, din yaa di a. O wati ma wa kaali kɔsa kinkan. O wa zi bu koti a nyɛ ma kilaarɛɛ? Ma se wa su un nɛnɛ.
29“Ma ta muksi ma titi a ŋɔ, ‘Yɛrɛ ya kaa ya na diwe a di? Yɛrɛ ya kaa ya na kilaarɛ a laarɛ?’ 30Kin namawa ba naa vɛ ya Ju tima yaa daŋni chen, amaa ma kunyana Koosa zimu di maa daŋni kin ta magau. 31O lawa ma nyɛ chenani Koosa dɔ ma te nyɛ ma bambe ni. Maa lisi nan, o zi kpa kin naa maga ma daŋniu a nyɛ ma.”
Chenani Ya Zi Chiksi Kidamata A Li Koosa Tɔhɔn Ni
(Mat. 6.19-21)
32“Ma naa chi mu piisisa, ma ta ɔmi. Chenani ma kunyana Koosa dɔ ma ya un lɛmlɛmu kinkan. 33Ma kpa ma kina maga a suŋi ba naa la daŋni a. Ma ta chiŋsɛ kidamata a li tɛɛnɛ nɔ maga ni. Ma ka chiŋsɛ kidamata a li Koosa tɔhɔn ti ni. Chau wa zi wa chɔk a ka ŋmɛɛrsa wa chɔk dɛ ti a ŋmɛ a dooni. 34Ma bambe zi nyɛn doonani ma kidamata nyɛnu.”
O Lawa Ya Chi Tumtumsa Ba Naa Yaa Pɔ Ba Kunyana
35“Ma saksi a kirsi ma kilaarɛ aa suksi ma fitina, 36a chi chenani tumtumsa yaa pɔ ba kunyana di o li haan fali dama a bur wa chene. O wa tel a yir, ba zi koti a puk zɔɔnɔu lalaga. 37Ba kunyan ti na ba ka ba si a saksi a pɔ un chen, o tumtumsi ta tusa zi sɔɔniu. O zi saksi o titiu a kpa diwe a wa nyɛ ba. 38O wa bur a wa tɔhɛɛsa koo saha naa zimal hɛɛta yaa yeligi chen ka o tumtumsi ta saksi a pɔ un, ba tusa zi sɔɔniu kinkan. 39Maa nu mu sɛm na. Dam tiin zimɛɛ di ŋmɛɛr kaa wa zu ŋmɛ un, o zi saksiu a pɔ un, chen ni ŋmɛɛr ti wa kiwa koti a zu. 40Saha naa ma vɛ wa lisi di n waa nibine be zi bur wau. Chendaha maa saksi saha maga.”
Tumtumna Weri Awa Tumtumna Tagin Wɛ
(Mat. 24.45-51)
41Pita fun ŋɔ Yesu ni, “Mu kunyana, i biksi nan jɛɛgi nɔ a nyɛ ya nɛɛ koo nara maga ni?”
42Yesu fun ŋɔ un, “Ma anti la zi ya wuti tima awa ninɛɛgɛ a li kin nama maga ni? O chi dam tiin naa lisɛ o tumtumsa nidigi di o nyini o dam nara a kinyɛ ba diwe diili saha. 43O kunyan ti wa la a bur wa a na di o tum chenani o ŋɔ un, o tumtum ti tuha zi sɔɔniu. 44N ŋɔ ma wutirɛ, o kunyan ti zi nyɛ o nyini o kina magau a nyɛ un. 45Amaa tumtum naa o lisɛ chen vɛ ya wuti tiina, o titi niu di o kunyan ti zi vusiu. Adaha o zi tuk o daŋ tumtumsi ta. O gbanko zi la lagmi ba naa nyɔ sin a dɛɛsiu a di diwe. 46A wuzu naa o vɛ lisi di o kunyan ti zi wau, o zi wau. O kunyan ti zi wa na paanu kinkan a kpa un a gbaari ba naa vɛ tum chenani ba ŋɔ ba a ta un yɔri. Dooni o zi wa wiu kinkan a se o nyina.
47“Tumtum zim chenani o kunyana daŋni o tum, ka o baga vɛ nyɛni di o tum chen, o kunyan ti zi tuk unu wa vurmsi niu kinkan. 48Tumtum naa vɛ zim chenani o kunyana daŋni o tum ka o kunyan ti tu vɛ sɔɔni wa chenani o tumi, o zi tuk unu wa vurmsi ni tama. Koosa zi pɛɛsi ba naa zim chenani o daŋni ba tum a kaali ba naa vɛ zim chenani o daŋni.”
Chenani Nara Zi Purigi Dɔŋ Ni
(Mat. 10.34-36)
49Yesu fun bukoo ŋɔ ba, “Ma zimu chenani din yaa di ka tɛɛnɛ weru. Mu biksi ti chi chene. Mu daŋni kinkan di tɛɛnɛ nɔ maga nara zi wa na nyinbaanu a nu un. 50O lawa mu namsiu kinkan. Mu tuha wa sɔɔni hali mu namsi saha wa peti. 51Ma ta lisi di mu biksi nɔ zi nyɛ nara lagmi a nyɛn wa bar sɔɔni. O ka zi nyɛ nara purigi dɔŋ niu. 52Nan saha nɔ a kpa la, n zi wa lisi nibaal awa o haan wa bisa nara banyuunu a purigi ba. N zi purigi nara baturau a du nara balɛ ni. 53N zi wa burgi nyama a du ba nibabichɛsa ni, nihabichɛsa a du ba num ni, awa ba bisa haanasa a du ba hilsa ni.”
Ju Tima Wa Zim Ba Saha Ti Mun
(Mat. 16.2-3)
54Yesu gbanko fun ŋɔ zɛmɛ ta ni, “Ma na dobaala ka a li nha bar yɛli a la nha bar cheli, ma zim di doon kaa mi. Ma sɛm wutirɛ. 55Ma ya na ka fufuk wa ya, ma yaa zimu di limaŋ saha pisu. O sir ya wuti. 56Ma ya nusun timwa. Ma zi nyini buudahau awa tɛɛnɛ aa zim chen mun. Yɛrɛ ma vɛ zim chenani mu duuli?”
Ma Nyɛ Ma Wa Ma Dɔma Ya Chɛnsa
(Mat. 5.25-26)
57“Yɛrɛ ma titi vɛ lisi chenani were a tumi? 58Nar kpa ma la sɛria bar diili dɛ, nyɛ ma wa un ya chɛnsa a la nyinbaan ni. Ma vɛ ya chen ka ma la tel, o zi kpa mau a du sɛria nidiile tima digi nin ni. Nidiili ti ka kpa ma a nyɛ lanjima ni o tɔ ma dɛ. 59N ŋɔ mau, ma zi nyɛn dooniu hali ma wa bɔ ma chim maga.”
Одоогоор Сонгогдсон:
:
Тодруулга
Хуваалцах
Хувилах
Тодруулсан зүйлсээ бүх төхөөрөмждөө хадгалмаар байна уу? Бүртгүүлэх эсвэл нэвтэрнэ үү
© 1993, Ghana Institute of Linguistics Literacy and Bible Translation