JOHON 1
1
Rangma ni Kau
1Yaphang phuh wo kau tong ou, abo Kau le Isor bai se tong ou, akhe abo Kauno Isor; 2akhe abo Kauno yaphang phuh wo Isor bai tong ou. 3Joto manoi se bini deing yo chapai mi sei; jeba manoi chapaimo Bung no khui ye le chamai ya. 4Bini thing yo se rangma tong ou, akhe abo rangma le brouh rao ni karanaima sei. 5Abo karanaima le mnaohma wo se karaphai ha; himba abo mnaohma se abo no phaing pái ya.
6Isor ni thing ni hoih yagmo brouh keha tong ou, bini mmung khe Johon. Joto brouh bini deing yo khathoisraumai yag nai ni baoh ye bung le karanai ni sakhi ri ni hing ye kau tuibi ye phai mi sei.
7Bung le bung nuhmo abo Karanai ni kautma no sa ni phai mi sei, bini deing yo joto khathoisraumai yag nai. 8Bung le karanai bsaoh ya, himba karanai ni sakhi ri ni phai mi sei. 9Joto brouh ni thing yo karanaiha, abo karanaima gboi le purthimbi yo se phai ye tong ha.
10Bung le purthimbi yo se tongphai ha. Purthimbi le bini deing yo chari yag pho, purthimbi le bung no sningsao ya. 11Bung le sasaoh ni nouh brouh rao ni thing yo se phai ou, himba sasaoh ni brouh rao se bung no lasao ya. 12Are pho, bung no lasao ye bini mmung no khathoinai rao suh no le Isor ni bsa rao ongmai yag nai yakmar ri ha; 13bahaing-mthui ni deing yo ya, brouh ni choungmo deing pho ong ya, himba Isor ni choungmo dei khe achainai rao no se ri ou.
14Akhe abo kau le bsaoh kha ye se chini bdul wo uaingsouhma bai gboi bthaima kplung khe tongphai ha: Mpha ni thing ni phaimo keha chouh tongmo Bsala ni chumari dei só khe chung le bini chumari no nuh ha.
15Johon le bini kau no se sakhi ri tong ha: “Ang, ‘Aini yakgu wo phainaihano, aini skang wo tongsaonaiha,’ hingmo brouhha le bo só nou; tma hing khe, bung le ang achai ya khosning skang tongsaonaiha sei.”
16Bung brouh uaingsouhma kplung ongmo ni hammari sapaimai ya só khe chung joto mai ou. 17Tma ong mi, Tuimungma le Mousi ni deing yo se ri yag ou, uaingsouhma bai gboi bthaima le Jisu Khristo ni deing yo se phai ou. 18Keha se Isor no le waiha pho nuh ya khou; are ong mi, Mpha ni yaphaohkhuri yo Bsala keha chouh tongnaiha se nuh yagphai ha.
Baptisma Rinaiha Johon Samo Kau
(Mat 3.11-12; Mrk 1.1-8; Luk 3.1-18)
19Jerusalem ni Jihudi rao, aokchai rao bai Lebi rao no Johon ni thing “Nung sbo” hing ye swunng nai di, hing hoih yag phuh wo Johon samo kau khe bodei,
20“Ang le Khristo ya” hing ye kaugboi no khui ya ye kose ye sa tong ou.
21 #
Tuim 18.15,18; Mal 4.5 Brao bung no swunngphi ha, “Akhe tma, nung Eliyo de?”
Bung sakhlai ha, “Ang le bung ya.”
“Nung duari de khe?” hing ye brao swunngphi ha.
Bung sakhlaiphi ha, “Eñheh.”
22Akhe brao bung no uchih swunngphi ha, “Chung no hoihnai rao no sayemai yag nai, nung sbo só ongphi ha, sa ye rigra di.” 23#Isa 40.3 Bung sa ha, “Ang le Isaia duari sasaomo dei, ‘Chubagra ni lama no spleingsao di’ hing ye haphaihbanchi yo chrih ye sa tongnaiha ni khorang sei.”
24Arphuh Pharisai rao bai hoih yagnai rao bung no swunng ha, 25“Nung Khristobu ong ya, Eliyobu ong ya, akhe duaribu ongphi ya khe, tma ong mi baptisma le riphi tong?”
26Johon brao no sakhlai khnari ha, “Ang le toi bai chouh se baptisma ri ou, himba nrao sning ya brouh keha nrao ni bdul wo tong ou, 27bung le aini yakgu wo phainaiha hing pho, ang le bini jota bduu torko kheingdroih pho mchangyaha sei.”
28Bo rao ongmo khe, Johon baptisma rimo Jordan toina baih ye Bethani para wo se ong ou.
Isor ni Bera Bsa
29Abo ni tre sal wo khe, Johon Jisu no bini bkhaoh bai phaimo no nuh ye sa ha, “Nai di, Isor ni Bera Bsa, purthimbi ni pap no roih khuinaiha. 30Bo bungno ang samo brouhha, abo ‘Aini yakgu wo phainaihano aini slái ktor, akhe aini slái skang tongsaonaiha’ hing ye ang samo. 31Akhe ang bsaoh le bung no sning ya pho, Israel rao ni thing yo bung sning yag phaimai yag nai, bini baoh yeno ang phai ye toi bai baptisma ri ye tong ou.”
32Are ong mi, Johon le bini kau no se sakhi ri tong ha, “Ang Phola tauthu dei khe kchuha ni phaikhlai ye bini sahka wo báphaimo no nuh ou. 33Ang sasaoh le bung no sning ya, himba ang no, ‘Toi bai baptisma ri di’ hing ye hoihnaiha ang no sa ou, ‘Je brouh ni bkhrouh wo Phola phaikhlai ye tongphai nai, abo brouhno Phola Kthar bai baptisma rinaiha ong nai.’ 34Akhe ang le nuh yeno sakhi ri ye tong ha, Bung le Isor ni Bsala só nou.”
Jisu ni Sichu Skangther Ongnai rao
35Abo ni tre sal dei yo pho, Johon bini sichu chlangnoi bai bahcha ye tonglai phuh wo, 36Jisu no hinng tongmo no nuh ye sa ha, “Nai di, Isor ni Bera Bsa.”
37Abo sichu chlangnoi rao bung no bodei samo khna khe, brao Jisu ni loge wo ruh ye thanng ha. 38Jisu uklau wo pherao ye naiba, brao no loge wo hinng tongmo no nuh ha, akhe bung brao no kau swunng ha, “Nrao tma no rtuh mi?”
Akhe brao bung no sasa ha, “Robbi (bo ni men khe-phrungnaiha), nung bro wo tongphi?”
39Bung brao no sa ha, “Phai ye se nai di.” Brao bung tong thing yo thanng ye nai ha, akhe abo sal wo brao pho bung bai pal arono tong ha, tma ong mi, arphuh khe daingchitui ni jora ká ye thanng mi.
40Johon ni kau khna ye ruhnai knoi bsing ni keha no khe Andrio hing yag ou, Simon Pitor ni mphaiyong. 41Bung skang wo bini mta no malai ye sa ha, “Chung le Mesia (bo ni men khe–Khristo) no nuh ha.” 42Bung Jisu ni thing yo bung no tuinang ha. Jisu nuhsao khe bung no sa ha, “Nung le Johon ni bsala Simon se ongkhna leh, Nung no le Kepha (bo khe Pitor hingmo dei ‘hloung’ hing mi) hing yag nai ha.
Jisu Philip bai Nathanel no Reingmo
43Abo ni tre sal dei yo khe, Jisu Galili yo thanng ni choung ha; arphuh wo bung Philip no mailai khe bung no sa ha, “Aini loge wo phai di,” 44(Philip khe Pitor bai Andrio tongmo Bethsaida doli ni brouh.) 45Philip Nathanel no malai ye sa ha, “Je brouh ni kau no Mousi bini Tuimungma boi yo soimo bai duari rao soisaomo brouhha abo Joseph ni bsala Nazareth ni Jisu hing yag naiha no chung le nuh ha.
46Akhe Nathanel bung no sa ha, “Nazareth ni mungha suh kaham de baihkhouhphimai no?”
Philip bung no sa ha, “Phai ye se nai di.”
47Jisu Nathanel no bini bkhaoh bai phaimo no nuh ye bung bsaoh ni kau no sasao ha, “Nai di, Israel gboi só no, bini thing yo le mungha saohphilmo kroi.”
48Nathanel bung no swunng ha, “Bro nching yo nung ang no sningphi?”
Jisu kau pherao ye bung no sa ha, “Philip nung no reing ya khosning skang se, nung monduphang yaphang wo tong phuh nching yo ang le nung no nuh ha.”
49 #
Yar 28.12 Nathanel bung no kau pherao ye sa ha, “Robbi, nung sóno Isor ni Bsala, nungno Israel rao ni raja.”
50Jisu kau pherao ye bung no sa ha, “Monduphang yaphang wo tong phuh nching se ang nung no le nuh ha, hing ye sa mi se nung le ang no khathoikhna leh. Bo rao ni slái tre samung ktor rao se nung nuh nai sei.” 51Akhe bung brao no sa ha, “Kaugboino ang nrao no sa ha, nrao nougkha baohnoi ongmo bai Isor ni angel rao no Mnusu Bsala ni sahka wo ka-mkhaih ongmo no nuh nai.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
JOHON 1: BRUBSI
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Bru Bible - BAIBEL KTHAR
Copyright © 2008 by The Bible Society of India
Used by permission. All rights reserved worldwide.