LUKA 7
7
1Cubangin mizapi theih i a chimmi vialte tlâng a komh dih in Kapernaum khua ah a lut. 2Ralbawipa sinum pakhat, apu nih a tlaihchan ngaimi kha, thi hnikin a zaw. 3Jesuh thawng a theih le cângkâ, a innah ra in a sinum damter awkah Judah upa kha a sinah a thlah hna. 4Jesuh sin an phâk tikah bomh awkah â tlakmi a si tiah an nawlpiak. 5Zeitintiah kan miphun a kan dawt i kan sinagog zong a kan sakpiak, zângfah ko tiah fak piin an nawl. 6Jesuh cu an sinah a kal. Inn an phâk lai te ah, ralbawipa nih a hawi le a sinah a thlah i “Bawipa, i buaiter duh hlah. Ka inn hi na ratnâk dingah â tlâk lo. 7Cun nasin i rat awk hmanh ah kâ tlâk hlei lo. Bia hei chim law, ka sinum a dam ko lai. 8Zeitintiah kei zong hotu kuttangah a ummi ka si. Ka tang zongah ralkap an um. Nawl ka pêk i, ‘Kal’ ka timi a kal. Midang sinah, ‘Ra’ ka ti ah an ra tawn. Ka sinum sin zongah, ‘Hihi tuah’ ka ti ahcun an tuah ko, tiah a ti. 9Jesuh nih cu bia cu a theih tikah, cupa cu mak a ti ngai ngai, a hun zoh hna i amah zultu mizapi sinah, “Kan chimh hna, Israel mi hna lak zongah hibantuk zumhnâk ngan ka hmu lo,” tiah a ti. 10Cun thlahmi hna inn i an va phâk tikah sinum cu ṭha te i dam in an va hmuh. 11A thaizingah khua pakhat Nain an timi ah a kal i a lamkaltu le mi tampi nih an zulh. 12Khua kulhnâk kutkâ pawng an phâk tikah, ngaihmanh mithi an rak zawnh, fapa ngeihchun a si i a nu cu nuhmei a si. Cuticun khuachungmi tampi nih an zulh. 13Bawipa nih nu cu a hmuh tikah a zângfah ngaingai i, “Ṭaphlah” tiah a ti. 14Cun a ra i onmi ruakkuang kha a tongh i a zawntu hna nih an dirpi. “Rawlthar, tho, kan ti,” tiah a ti. 15Mithi cu a tho i biachim a thawk. Cun anu sinah a pêk. 16Mi vialte cungah ṭihnâk a phân i Pathian an thangṭhat. “Kan lakah Profet lianngan a rak phân a si hih,” tiah an ti. “Pathian nih a mi hna a rak veh hna,” tiah an ti ṭhân. 17Cu thawng cu Judia le a pawngkam ram vialte ah a thang dih. 18Johan zultu hna nih cu thil vialte cu Johan kha an va chimh. 19Cun Johan nih a zultu pahnih a kawh i Jesuh sinah a thlah hna. “A ra dingmi cu na si maw, midang kan hngah rih lai dah? tiah a cah hna. 20A thlahmi hna a sin an phâk tikah, Baptisma petu Johan nih, “A ra dingmi cu nasi maw, midang kan hngah rih lai dah? tiah na sinah a kan thlah,” tiah an ti. 21Cu cân ah Jesuh nih zawtnâk phunkip le fahnâk phunkip le thlarau ṭhalo kha a damter hna i mitcaw zong khua a hmuhter hna. 22Jesuh nih an sinah, “Va kal ulaw, nan hmuhmi le nan theihmi thil hi Johan cu va chim u; mitcaw nih khua an hmuh i ke beimi ke in an kal, thinghmui mi an thiang i hnachetmi nih thawng an theih, mithi thawhter an si i sifak hna nih Thawngṭha an theih. 23Ka cung i lungsilonâk a ngei lomi cu mi thluachuak an si,” tiah a leh hna. 24Johan thlahmi an kir hnu ah Jesuh nih mizapi sinah Johan kong a chimh hna. “Zeizohahdah ramcar ah nan kal? Hluang kung thli nih a hninh mi zoh ah maw? 25Asiloah zei zoh set ahdah nan kal? Puan nem â aihmi zoh ah maw? Ngaihmanh u, puan man sungin â thuammi le, nuam ngai in a nungmi cu siangpahrang innah dah kaw an um cu. 26Asiah zei zoh set ahdah nan kal? Profet zoh ah maw? Asi, kan chimh hna profet nâk i profet a si deuhmi. 27“Ngaihhmanh ka lamkaltu na hmai ah ka thlah i anih nih na hmai ah na lam a ser lai, tiah a kong an ṭialmi kha amah hi a si. 28Zeitintiah, nu hrinmi lakah Johan nâk in profet ngan deuh an um lo, asinain Pathian pennâk i mi hme bik zong amah nâkin a ngan deuh,” tiah a ti. 29Mi vialte nih an theih i ngunkhuai khawltu hna tiangin Pathian kha thiam an coh, Johan Baptisma a rak ing cangmi an si. 30Asinain farasih le nawlbia thammi hna tu cu a sin i baptisma a ingmi an si ve lo, cu caah an ca i Pathian remruat mi kha an al. 31Bawipa nih, “Atu chanthar mi hna hi zeihedah kan tahchunh hna lai? zeibantuk set dah an si? 32Chawdawr hmun i a ṭhumi ngakchia, an hawi le he an i chawn i thanglawi kan in tum piak hna i nan lâm duh lo. Kan in tuarpi hna i nan ṭap duh fawn lo, timi bantuk hi a si. 33Zeitintiah Baptisma petu Johan cu a ra, rawl a ei lo i misur zong a ding lo, ‘khuachia nih a tuah,’ nan ti. 34Mi Fapa a ra, a ei i a din, nan i thawh i, ‘Pawkau pa, misur hang rit hmang, ngunkhuai khawltu le misual hna hawikawm!’ tiah nan ti ṭhân. 35Asinain fimnâk cu a fale hna nih thiam an coh ko,” tiah a ti. 36Cuhnuah farasih hna lakah pakhat nih rawl ei a sawm. Cuticun Farasih innah a lut i rawl a dûm. 37Cun zohhmanh, cu khua i a sual ngaimi minu pakhat nih, Farasih innah rawl ei in a um kha a theih le cângkâ thungrâng dur in a rimhmui mi sathau â rak put, 38Ake hramah ṭahpah in a dir, a mitthli in a ke a cinter i a sam in a hnawh. Ake cu a hnawh i rimhmui sathau kha a thuh. 39Cucu a sawmtu Farasih nih a hmuh i hi pa hi profet a si ahcun, amah tawngtu nu hi mizei bantukdah a si kha hngalh awk a si lo maw? zeicatiah a mah hi misual a si,” tiah a lung in a ti. 40Jesuh nih, “Simon na sinah chim awk ka ngei,” tiah a ti. Anih nih, “Cawnpiaktu, chim tuah,” tiah a ti. 41Phaisa coihtu nih leibatu pahnih a ngei, pakhat nih zanga, a bat i pakhat nih sawmnga. 42Chamnâk ding an ngeih lo caah an pahnihin a ngaihthiam hna. Cuticun aho deuh nih dah an dawtdeuh lai,? ka chim tuah, tiah a ti. 43Simon nih, “Tamdeuh a ngaihthiammi nih a dawtdeuh lai, tiah ka ruah,” tiah a ti. Anih nih, na dik bak ko, tiah a ti. 44Cuticun minu lei zohbu in Simon sinah, “Hi minu hi na hmu maw? na innah ka lut i ke `awlnâk ti zong naka pe lo, anih nih a mitthli in a cinter i a sam in a hnawh. 45Na ka hnam lo, asinain hi minu hi na in ka luh ri in ka ke hnamh a ngol lo. 46Ka lu ah sathau naka thuh lo, anih nih kake ah rimhmui mi sathau a thuh. 47Cucaah kan chimh, hi tluk tiangin a dawt, cucaah a sualnâk tampi kha ngaihthiam a si. Tlawm deuh ngaihthiam nih cun tlawm deuh in a dawt ve, tiah a ti. 48Cuticun minu sinah, “Na sualnâk ngaihthiam a si cang,” tiah a ti. 49Rawl a ei pimi hna nih, “Sualnâk tiang ngaithiamtu hi mizei dah a si hnga?” tiah an ti. 50Cun minu sinah, “Na zumhnâk nih an khamh, hnangam tein va kal cang,” tiah a ti.
လက္ရွိေရြးခ်ယ္ထားမွု
LUKA 7: HAKABSI
အေရာင္မွတ္ခ်က္
မၽွေဝရန္
ကူးယူ
မိမိစက္ကိရိယာအားလုံးတြင္ မိမိအေရာင္ခ်ယ္ေသာအရာမ်ားကို သိမ္းဆည္းထားလိုပါသလား။ စာရင္းသြင္းပါ (သို႔) အေကာင့္ဝင္လိုက္ပါ
Haka Chin NT with PSA and PRO - Laibaibal Thiang
Copyright © Bible Society of India, 2015.
Used by permission. All rights reserved worldwide.