Jɔ̀ni 9
9
Jòso Pea̍n Nɛmɛju Ne̍ Ɔ̂ Wlo̍hlêa Dɔdɔ̍ɛ̍
1Jòso ta tà tê a mu, wɛ̀ɛ̀ ɔ je̍ nɛmɛju tê. Nɛmɛju nâ wlo̍hlêh dɔdɔ̍ɛ̍. 2Wɛ̀ɛ̀ ɔ‑a̍ denajlu na̍ jla̍ ɔ ti, i nane̍, “Tɔnêyɔ, nyɔ bɛ nè ɔ̂ kɔn kplen kuku̍˖‑a̍ tèh nɛmɛju nâ wlo̍hlêh wâ dɔdɔ̍ɛ̍ nâ?#9.2 Nyɔ bɛ nè ɔ̂ kɔn kplen kuku̍˖‑a̍ tèh nɛmɛju nâ wlo̍hlêh wâ dɔdɔ̍ɛ̍ nâ: Kle̍ ti na̍ kli̍, nyepôh‑a̍ wlôh ti popoɛ mo, kplen kuku̍˖‑a̍ nunuɛ nè ɛ̂ a klan‑ê nyɔ. Ɔ‑a̍ nyano‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ tèh nè, dèe̍ ɔ‑a̍ mi̍ tajì ɔ‑a̍ dě‑a̍ kplen kuku̍˖?”
3Ɔ a tû ɔ‑a̍ denajlu na̍ nyê, ɔ nane̍, “Dɔdɔ̍ɛ̍ ne̍ nɛmɛju nâ dɔ̍a na̍, ɛ se ɔ‑a̍ kplen kuku̍˖, mɔ̀ɔ̍ ɔ‑a̍ mi̍ tajì ɔ‑a̍ dě‑a̍ kplen kuku̍˖ bòti kwa̍nê. Kɛɛ ɔ wlo̍hlêh dɔdɔ̍ɛ̍ Nyesoa‑a̍ kpe̍h na̍ bi ye̍ tɔnê‑ê ko̍ ɔ fuɛ̍. 4Kà ne̍ wlò se̍kèa wɔ̀ nâ, tèh ne̍ Nyesoa dloa mu̍ bò na̍, â kɔn bâ nu ɛ ne. Dɛnɛ̀nu, wlò a ji wɔ̀, ti se‑o̍ ne mu de nyɔ wɛ̀ bɔ ye̍ dɛ nu. 5Kà ne̍ ɛ sea e̍ tɛn ˈyea‑la̍ klo̍n nâ bò ne, n̍ a nyî nyepôh pepe̍, i a je̍ ti.”
6Jòso wlua tèh nâ, wɛ̀ɛ̀ ɔ po tontɔ̀n ko̍ blɛe̍. Ɔ nu jɛ̂, ɔ sunî blo̍h na̍‑a̍ dɛ tontɔ̀n na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ dɛ‑ê ɛ‑a̍ patà na̍, ɔ tle‑o̍ ɛ nɛmɛju na̍‑a̍ ji̍e̍˖ na̍ kpo̍h ti. 7Wɛ̀ɛ̀ ɔ a wlu‑le̍ nɛmɛju na̍ bò, ɔ nane̍, “Mu ji̍e̍˖ ti wɔtɔ kle̍ ni̍ bi̍tìè fuɛ̀ ne̍ i a da̍a Silo̍àm#9.7 Silo̍àm, mɔ̀ɔ̍ Silo̍à. na̍ kli̍.” (Dɛ ne̍ Silo̍àm sèan nyle̍ mo, “Nyɔ tà dlodloɛ.”) Wɛ̀ɛ̀ nɛmɛju na̍ mu‑le̍ ni̍ bi̍tìè na̍ kli̍, ɔ wɔtɔ ji̍e̍˖ ti. Ɔ ta‑le̍ a dɛ, wɛ̀ɛ̀ ɔ a je̍ ti.
8Wɛ̀ɛ̀ nyepôh ne̍ î tajì ɔmɔ so̍n nea‑o̍ tà dôɛ̀, ɛtajì nyɔ˖ tê ne̍ î je̍ o̍aka ɔ ne, ɔ ye o̍aka a sɔ̀ na̍, i a jejla̍lêh ti, i nane̍, “Dɛ nâ se nɛmɛju ne̍ ɔ̂ a sɔ̀ o̍aka na̍?”
9Nyɔ˖ tê nane̍, “Iin, ɔmɔ nè.” Kɛɛ ɛ‑a̍ nyɔ˖ tê nane̍, “Ɔɔ̂n, ɛ se ɔmɔ, i wòwɔlêh.”
I a popolêa ɛ wɔnti na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔmɔ nɛmɛju na̍‑a̍ nyano nane̍, “Mɔ̍ nè ɔ̂ a sɔ̀ o̍ na̍.”
10Wɛ̀ɛ̀ i a jla̍ ɔ ti, i nane̍, “Kà bɛ nè ɛ nu wâ n̂‑a̍ ji̍e̍˖ ye wâ kanti ˆye wâ ti a je̍ nâ?”
11Ɔ a tû i nyê, ɔ nane̍, “Nɛmɛju ne̍ i a da̍a Jòso na̍, ɔ nu patà dɛ, ɔ tle‑o̍ ɛ n̍‑a̍ ji̍e̍˖ na̍ kpo̍h ti. Wɛ̀ɛ̀ ɔ plɛle̍ mu̍ be̍ mu‑le̍ ni̍ bi̍tìè fuɛ̀ ne̍ ɔ̂ moa Silo̍àm#9.11 Silo̍àm, mɔ̀ɔ̍ Silo̍à. na̍ kli̍ be̍ ye̍ ji̍e̍˖ ti wɔtɔ. Ɔ wlua i ne na̍, wɛ̀ɛ̀ n̍e̍ mu ɛ nu. Ɛ̂kɔn n̍e̍ wɔtɔa ji̍e̍˖ ti dôdô na̍, wɛ̀ɛ̀ n̍ a je̍ ti.”
12I nane̍, “Tà bɛ nè ɔ ne wâ?”
Ɔ nane̍, “ˈSe ɛ jipo.”
Falìsi̍sì Nyɔ˖ a Jla̍‑le̍ Peanpe̍ɛ̍n Na̍ Kli̍ Ti
13Wɛ̀ɛ̀ nyepôh na̍ dɛ‑ê nɛmɛju ne̍ ɔ̂ dɔ̍ o̍aka na̍, i kpa ɔ Falìsi̍sì nyɔ˖ bò. 14Sèn ne̍ Jòso nua patà, ɔ pea̍nêa nɛmɛju na̍‑a̍ dɔdɔ̍ ji̍e̍˖ na̍ mo o̍ Fɔlêh Sèn. 15Wɛ̀ɛ̀ Falìsi̍sì nyɔ˖ na̍ pa‑o̍ nɛmɛju na̍‑a̍ ti jlajla̍ɛ̍ bò kê, kà ne̍ ɛ nua ɔ yea ti a je̍. Ɔ a tû i nyê, ɔ nane̍, “Nyɔ ne̍ ɔ̂ pea̍an mu na̍, ɔ tle‑o̍ mu̍ patà dɛ ji̍e̍˖ kpo̍h ti, wɛ̀ɛ̀ ɔ plɛle̍ mu̍ be̍ mu ji̍e̍˖ ti wɔtɔ. Ɛmɛ nè n̍e̍ nu, ˈye ti a je̍ nâ.”
16Imo Falìsi̍sì nyɔ˖ na̍‑a̍ nyɔ˖ tê nane̍, “Â se ɛ si̍e̍tèh po nyɔ ne̍ ɔ̂ pea̍an mû nâ bɔ ye̍‑le̍ Nyesoa bò dɛ si̍e̍tèh, katèh ɔ ne̍ tû‑o̍ â‑a̍ Fɔlêh Sèn‑a̍ tete̍.”
Kɛɛ, ɛ‑a̍ nyɔ˖ tê a jla̍ ti, i nane̍, “Kà bɛ nè kplen kuku̍˖ nyɔ bɛle̍ bɔ nu wâ nyɔ wɔn kà‑ê dɛ˖ klo nâ‑a̍ nunuɛ?” Ɛ‑a̍ tèh, wɛ̀ɛ̀ ɛ ja ploploɛ kle̍ i nye̍.
17Falìsi̍sì nyɔ˖ na̍ jla̍ nɛmɛju na̍ ti de, i nane̍, “ˆNane̍ ɔmɔ nè ɔ̂ pea̍n n̂‑a̍ ji̍e̍˖ ne̍ î dɔ̍ o̍aka na̍. Ji wâ wlu, kà bɛ nè n̂ a da̍ wâ ɔ‑a̍ tèh?”
Nɛmɛju na̍ nane̍, “Ɔ mo Nyesoa‑a̍ tèhwluyɔ.”
18Kɛɛ Jǔ nyɔ˖‑a̍ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ se jla̍ bi ye̍ ɛ si̍e̍tèh po bɛ̀ɛ̀ nɛmɛju na̍‑a̍ ji̍e̍˖ dɔ̍ o̍ ple̍h ɔ ye ti a je̍ de na̍. Ɛ‑a̍ tèh i dlo nyepôh bi mu ɔ‑a̍ mi̍ tajì ɔ dě da̍. 19Ɔ‑a̍ nyepôh jia na̍, wɛ̀ɛ̀ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ jla̍ i ti, “A‑a̍ ju̍ nà? Ɛ mo si̍e̍tèh ɔ wlo̍hlêh dɔdɔ̍ɛ̍? Ɛ yemâ si̍e̍tèh tûe, ne̍e̍ kà bɛ nè ɛ nu wâ ɔ ye wâ ti a je̍ nâ?”
20Nɛmɛju na̍‑a̍ nyepôh na̍ nane̍, “Iin, â‑a̍ ju̍ nà, â jipo ɛ kà ne̍ ɔ wlo̍hlêa dɔdɔ̍ɛ̍, 21kɛɛ â se ɛ jipo kà ne̍ ɛ nua ɔ yea ti a je̍ nâ. Mɔ̀ɔ̍ ɔ‑a̍ ji̍e̍˖ ne̍ î dɔ̍ o̍aka na̍, â se nyɔ ne̍ ɔ̂ pea̍an i ne na̍ jipo. A jla̍ ɔ‑a̍ nyano ti. Ɔ mo nyigbe mùɛ̍, ɔ bɛle̍ a‑a̍ nyê tutùɛ̍.” 22Ɔ‑a̍ mi̍ tajì ɔ‑a̍ dě wlu win nâ, katèh i a ple o̍ nyefùɛ̀˖ pôh na̍‑a̍ fanò. Dɛnɛ̀nu, imo Jǔ nyɔ˖‑a̍ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ po‑le̍ ɛ gbà, nyɔ wɛ̀ ne̍ ɔ̂ a mua nyepôh plɛle̍ kà ne̍ ɔ poa ɛ si̍e̍tèh bɛ̀ɛ̀ Jòso nè ɔ̂ mo Ta̍nnyɔ na̍, i a mu nyɔ klo na̍ ti klu̍n, i a mu‑le̍ ɔ i‑a̍ blu sla̍ na̍ kli̍ sâ. 23Ɛmɛ nè ɛ̂ kɔn tèh nɛmɛju na̍‑a̍ nyepôh na̍ nane̍, “A jla̍ ɔ‑a̍ nyano ti, ɔ mo nyigbe mùɛ̍.”
24Wɛ̀ɛ̀ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ da̍ nɛmɛju ne̍ ɔ̂ wlo̍hlêa dɔdɔ̍ɛ̍ na̍‑a̍ wo̍h˖ sɔ̍n wo̍h, i wlu‑le̍ ɔ bò, i nane̍, “Polê n̂‑a̍ win na̍ Nyesoa e̍ti, bɛ ye̍ ɛ tɔnê bɛ̀ɛ̀ i mo si̍e̍tèh. Âmô nâ, â jipo ɛ, nyɔ ne̍ ɔ̂ pea̍an mû na̍ mo kplen kuku̍˖ nyɔ.”
25Wɛ̀ɛ̀ nɛmɛju na̍ tû i nyê, ɔ nane̍, “Bɔ ji kplen kuku̍˖ nyɔ tûe, ˈse ɛ‑a̍ dɛ na̍ jipo. Kɛɛ dɛ dôɛ̀ ne̍ n̍e̍ jipoa mo, n̍e̍ dɔ̍ o̍, kɛɛ, â a wlua wâ nâ, n̍ a je̍ ti.”
26Wɛ̀ɛ̀ i jla̍ ɔ ti de, i nane̍, “Dɛ bɛ nè ɔ nu wâ n̂‑a̍ ji̍e̍˖ ne̍ î dɔ̍ o̍aka na̍ ye wâ‑le̍ wlo̍h na̍?”
27Ɔ a tû i nyê, ɔ nane̍, “N̍e̍ plɛle̍ e̍ amo daka̍, kɛɛ a se jla̍ ba ye̍ i nɔkùn nyî. Dɛ bɛ nè ɛ̂ kɔn tèh a nane̍ be̍ sâ wâ i gbetè de? Dèe̍ a a jla̍ ba ye̍ ɔ‑a̍ denayɔ˖ tûe kê?”
28Wɛ̀ɛ̀ i a mɛtɛ̍n nɛmɛju na̍, i a wlu, “Mɔ̂ nè ɔ̂ mo ɔmɔ nyɔ ne̍ ɔ̂ nea‑o̍ tà na̍‑a̍ denayɔ. Kɛɛ âmô nâ, â mo Mo̍si̍sì‑a̍ denayɔ˖. 29Â jipo ɛ Nyesoa wlu o̍‑le̍ Mo̍si̍sì bò. Kɛɛ ɔmɔ nyɔ ne̍ ɔ̂ moa Jòso nâ, tà ne̍ bɔ jia dɛ nyano, â se ɛ jipo!”
30Wɛ̀ɛ̀ nɛmɛju na̍ nane̍, “Ɛ‑a̍ dɛ tê nè ɛ̂ ne‑o̍ tà na̍! A se tà ne̍ ɔ dɛa jipo, kɛɛ ɔmɔ nè ɔ̂ pea̍n n̍‑a̍ ji̍e̍˖ ne̍ î dɔ̍ o̍aka na̍! 31A jipo ɛ bɛ̀ɛ̀ dɛ ne̍ ɛ̂ kɔn tèh kplen kuku̍˖ nyɔ a batêa, Nyesoa ne̍ nu ɛ ne. Kɛɛ nyɔ˖ ne̍ î yea dɛ‑a̍ tèh batê, ne̍e̍ Nyesoa nua ɛ ne na̍, i mo nyɔ˖ ne̍ î je̍a ɔ dɛ, ɛtajì î a nua ɔ‑a̍ wɔnwɔ̍ɛ̍n. 32Nyesoa ye̍ o̍aka klo̍n nâ nu, nyɔ wɛ̀ se̍kè ti wɔ̍n bɛ̀ɛ̀ nyɔ tê pea̍n o̍ nyɔ ne̍ ɔ̂ wlo̍hlêa dɔdɔ̍ɛ̍. 33Nyɔ ne̍ ɔ̂ moa Jòso nâ, ɔ se e̍‑le̍ Nyesoa bò dɛ, ne̍e̍ ɔ se e̍ dɛ˖ klo nâ‑a̍ nunuɛ bɛle̍.”
34Wɛ̀ɛ̀ i a wlu‑le̍ ɔ bò, i nane̍, “Mɔ̂ ne̍ ɔ̂ wlo̍hlêa‑le̍ kplen kuku̍˖ nye̍, ɛtajì ɔ̂ kunîa‑le̍ kplen kuku̍˖ nye̍ nâ, mɔ̂ nè bɔ̂ ye̍ âmô tɔnê kê?” Wɛ̀ɛ̀ i klu̍n ɔ ti, i sâ‑le̍ ɔ blu sla̍ na̍ kli̍.
Dɔdɔ̍ɛ̍ Ko̍ Nyêkɔn Sunsùn Fuɛ̍
35Jòso wɔ̍an ti bɛ̀ɛ̀ nyefùɛ̀˖ pôh na̍ klu̍n nɛmɛju na̍ ti na̍, wɛ̀ɛ̀ ɔ pɔ̂n nɛmɛju na̍ ti. Ɔ je̍a ɔ ne na̍, ɔ a jla̍ ɔ ti, “ˆKpalêh Nyigbe‑a̍ Ju̍#9.35 Cle̍hdɛ̂˖ tê nane̍, “Nyesoa‑a̍ Ju̍.” na̍ wlôh?”
36Nɛmɛju na̍ a wlu, “Nyefùɛ̀, plɛle̍ mu̍, nyɔ ne̍ ɔ̂ moa Nyigbe‑a̍ Ju̍ na̍ be̍ ye̍ ɔ wlôh kpalêh.”
37Jòso nane̍, “Daka̍ nè ˆje̍ e̍ Nyigbe‑a̍ Ju̍ na̍. Ɔmɔ nè ɔ̂ a wlu‑le̍ mû bò nâ.”
38Wɛ̀ɛ̀ nɛmɛju na̍ nane̍, “Kɔnyɔ̂, n̍e̍ po mû si̍e̍tèh.” Wɛ̀ɛ̀ ɔ po‑le̍ kulu̍˖ wlò ko̍ Jòso ju̍, ɔ blu ɔ.
39Wɛ̀ɛ̀ Jòso nane̍, “Be̍ ye̍ dɛ˖ bòti sèsalêh tèh nè n̍e̍ ji‑la̍ klo̍n nâ bò. Nyɔ˖ ne̍ î dɔ̍a, bi ye̍ ti je̍, ɛtajì nyɔ˖ ne̍ î a je̍a ti bi ye̍ dɔ̍.”
40 Falìsi̍sì nyɔ˖ tê nyla‑o̍ i bò na̍ ti. I wɔ̍an Jòso‑a̍ win na̍, wɛ̀ɛ̀ i nane̍, “Ɛ‑a̍ tèh n̂ a plɛle̍ wâ âmô bɛ̀ɛ̀ â ne̍ je̍ ti kê?”
41Wɛ̀ɛ̀ Jòso a wlu, ɔ nane̍, “A ye e̍ dɔ̍, ne̍e̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ gbɛ̂˖ se e̍‑o̍ amo dlo̍ ne. Kɛɛ ɛ̂kɔn a nane̍ a a je̍a ti, ɛ sèn nyle̍ a‑a̍ kplen kuku̍˖‑a̍ gbɛ̂˖ ne‑o̍ amo dlo̍.”
Atualmente selecionado:
Jɔ̀ni 9: NYSWN
Destaque
Partilhar
Copiar
Quer salvar os seus destaques em todos os seus dispositivos? Faça o seu registo ou inicie sessão
The Bible in Klao © The Bible Society in Liberia, 2010.