Espírito (S2-E5)

O Melhor De Deus Para Si

Desenvolvendo as Virtudes Cristãs

a BÍBLIA para todos Edição Católica

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch47" data-usfm="GEN.47.13+GEN.47.14+GEN.47.15+GEN.47.16+GEN.47.17+GEN.47.18+GEN.47.19+GEN.47.20+GEN.47.21+GEN.47.22+GEN.47.23+GEN.47.24+GEN.47.25+GEN.47.26+GEN.47.27+GEN.47.28+GEN.47.29+GEN.47.30+GEN.47.31">
 <div class="p">13A comida faltava por todo o Egito e a fome era muito grande. Havia pessoas que morriam de fome, tanto no Egito como em Cana&#227;. 14Jos&#233; foi recolhendo todo o dinheiro que havia no Egito e em Cana&#227;, em troca do trigo que iam buscar, e guardou-o todo no pal&#225;cio do fara&#243;. 15Assim deixou de haver dinheiro a circular, tanto no Egito como em Cana&#227;. Ent&#227;o os eg&#237;pcios iam ter com Jos&#233; e diziam-lhe: &#171;D&#225;-nos trigo. Porventura vais deixar-nos morrer, s&#243; porque j&#225; n&#227;o temos dinheiro?&#187;</div><div class="p"> 16Jos&#233; dizia-lhes: &#171;Se n&#227;o t&#234;m dinheiro, tragam-me os vossos gados que eu dou-vos trigo em troca dos animais.&#187; 17Eles levavam os rebanhos a Jos&#233; e ele distribu&#237;a-lhes trigo em troca de cavalos, de rebanhos de ovelhas e vacas e de burros; e durante aquele ano foi-lhes distribuindo mantimentos em troca dos seus gados.</div><div class="p"> 18No ano seguinte, foram de novo ter com ele e disseram-lhe: &#171;N&#227;o podemos negar que se nos acabou o dinheiro e que o gado j&#225; est&#225; tamb&#233;m em seu poder. Nada mais nos resta a n&#227;o ser o nosso corpo e as nossas terras. 19Ser&#225; que nos vais deixar morrer e os nossos campos ter&#227;o de ficar perdidos? Aceita-nos a n&#243;s e aos nossos campos em troca de trigo. Assim seremos escravos e os nossos campos propriedade do fara&#243;. Mas d&#225;-nos a semente para que possamos sobreviver e para que a nossa terra n&#227;o fique perdida.&#187;</div><div class="p"> 20Assim Jos&#233; comprou todas as terras do Egito para o fara&#243;, pois os eg&#237;pcios foram vendendo todos os seus campos, visto que a fome era demasiada. E todas as terras ficaram a ser propriedade do fara&#243;. 21Quanto ao povo, de um extremo ao outro do Egito, obrigou-o a emigrar para as cidades.</div><div class="p"> 22S&#243; as propriedades dos sacerdotes &#233; que ele n&#227;o comprou, porque aos sacerdotes o fara&#243; destinava uma certa por&#231;&#227;o de mantimentos e eles foram comendo do que lhes dava o fara&#243;, e n&#227;o tiveram necessidade de vender as suas terras.</div><div class="p"> 23Jos&#233; disse ent&#227;o ao povo: &#171;Desde agora, voc&#234;s e as vossas terras ficam a ser propriedade do fara&#243;. Aqui t&#234;m semente para semearem as terras. 24Mas devem dar a quinta parte das colheitas ao fara&#243;. As outras quatro partes ficam para comerem com os vossos filhos e com todos os que vivem em vossas casas e ainda para a nova sementeira.&#187; 25Eles responderam: &#171;Vossa Senhoria salvou-nos a vida. J&#225; que nos fez t&#227;o grande favor, de boa vontade ficaremos a ser escravos do fara&#243;.&#187;</div><div class="p"> 26E assim Jos&#233; decretou que em todo o Egito se entregasse ao fara&#243; a quinta parte das colheitas, o que acontece at&#233; hoje. S&#243; as terras dos sacerdotes &#233; que n&#227;o ficaram a pertencer ao fara&#243;.</div><div class="s1">&#218;ltima vontade de Jacob</div><div class="p"> 27Os israelitas estabeleceram-se no Egito, na regi&#227;o de G&#243;chen. Adquiriram propriedades e as suas fam&#237;lias cresceram at&#233; se tornarem muito numerosas#47,27 Comparar com 12,2 e nota.. 28Jacob viveu dezassete anos no Egito e chegou aos cento e quarenta e sete anos de idade. 29Ao dar-se conta que estava pr&#243;ximo o dia em que teria de morrer, mandou chamar o seu filho Jos&#233; e disse-lhe: &#171;Se me queres fazer um favor, p&#245;e a tua m&#227;o debaixo da minha coxa#47,29 Ver 24,2 e nota. e jura que vais cumprir fielmente o meu pedido. Pe&#231;o-te que n&#227;o me sepultes no Egito. 30Quando eu tiver morrido, para me juntar aos meus antepassados, leva-me daqui e vai-me sepultar no sepulcro deles.&#187; Jos&#233; respondeu: &#171;Farei tudo como me pediste#47,30 Ver 49,29&#8211;32; 50,6..&#187; 31Mas Jacob insistiu: &#171;Jura-me.&#187; Jos&#233; jurou e Israel inclinou-se sobre a cabeceira da cama#47,31 Hb 11,21 cita este vers&#237;culo de maneira diferente, seguindo a leitura da antiga tradu&#231;&#227;o grega..</div>
 </div>
 </div>
</div>

Portuguese - a BÍBLIA para todos (Portugal) OT Non Drama

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch48" data-usfm="GEN.48">
 <div class="label">48</div><div class="s1">Jacob aben&#231;oa Efraim e Manass&#233;s</div><div class="p"> 1Algum tempo depois foram anunciar a Jos&#233; que o seu pai estava mal. Ent&#227;o ele foi ter com o pai e levou os seus dois filhos, Efraim e Manass&#233;s. 2Algu&#233;m foi anunciar a Jacob: &#171;Vem a&#237; o teu filho Jos&#233;.&#187; Ele fez ent&#227;o um esfor&#231;o, conseguiu sentar-se na cama 3e disse a Jos&#233;: &#171;O Deus supremo apareceu-me em Luz#48,3 Luz &#233; o antigo nome de Betel. Ver 28,19., na terra de Cana&#227;, e aben&#231;oou-me, 4dizendo: &#8220;Eu vou fazer com que a tua fam&#237;lia cres&#231;a e se torne muito numerosa, de modo que de ti surgir&#227;o muitas na&#231;&#245;es, e vou dar esta terra aos teus descendentes, como propriedade deles, para sempre#48,4 Ver 28,13&#8211;14..&#8221; 5Por isso, os teus dois filhos que te nasceram na terra do Egito, antes de eu vir ter contigo, tamb&#233;m s&#227;o meus filhos. Efraim e Manass&#233;s s&#227;o meus tal como R&#250;ben ou Sime&#227;o#48,5 Por isso, Efraim e Manass&#233;s ser&#227;o ambos considerados chefes de tribo e n&#227;o haver&#225; tribo de Jos&#233;.. 6A restante fam&#237;lia que tiveres depois deles &#233; tua; mas por serem irm&#227;os de Efraim e Manass&#233;s receber&#227;o tamb&#233;m parte da heran&#231;a que toca aos seus irm&#227;os. 7Quando eu voltava da Mesopot&#226;mia, morreu a minha esposa Raquel, j&#225; na terra de Cana&#227;, a pouca dist&#226;ncia de Efrata. Eu sepultei-a ali mesmo, junto ao caminho para Efrata, isto &#233;, Bel&#233;m#48,7 Ver 35,16&#8211;20. Podia ser uma localidade na Samaria diferente daquela que, com o mesmo nome, se situa na Judeia e &#233; referida em 1 Sm 16,4 e Mq 5,1..&#187;</div><div class="p"> 8Reparando nos filhos de Jos&#233;, Israel perguntou: &#171;Quem s&#227;o estes?&#187; 9Jos&#233; respondeu ao seu pai: &#171;Estes s&#227;o os filhos que Deus me deu aqui.&#187; Jacob disse: &#171;Traz-mos c&#225; para eu os aben&#231;oar.&#187; 10Com a velhice, a vista de Jacob tinha enfraquecido e j&#225; n&#227;o conseguia ver bem. Jos&#233; levou os filhos junto de Jacob e ele beijou-os e abra&#231;ou-os. 11Depois disse a Jos&#233;: &#171;Eu j&#225; n&#227;o esperava voltar a ver-te e Deus fez com que eu pudesse ver at&#233; os teus filhos.&#187;</div><div class="p"> 12Jos&#233; tirou os filhos de entre os joelhos de Jacob#48,12 Colocando-os entre os seus joelhos, Jacob tornava-os seus filhos adotivos, em igualdade com os seus outros filhos e chefes de tribo. e inclinou-se diante dele, com o rosto por terra. 13Depois Jos&#233; pegou na m&#227;o direita de Efraim e na esquerda de Manass&#233;s e levou-os para junto de Jacob, ficando assim Efraim &#224; esquerda e Manass&#233;s &#224; direita do av&#244;. 14Jacob cruzou as m&#227;os, estendeu a m&#227;o direita e colocou-a sobre a cabe&#231;a de Efraim, que era o mais novo, e colocou a m&#227;o esquerda sobre a cabe&#231;a de Manass&#233;s, que era o mais velho#48,14 A regra era que o pai, com a m&#227;o direita, desse uma b&#234;n&#231;&#227;o especial ao filho mais velho.. 15E aben&#231;oou a fam&#237;lia de Jos&#233; com estas palavras:</div><div class="q">&#171;Que o Deus a quem obedeceram</div><div class="q">os meus antepassados, Abra&#227;o e Isaac,</div><div class="q">que o Deus que me guiou desde sempre e at&#233; agora,</div><div class="q"> 16aquele cujo mensageiro#48,16 Maneira velada de falar do pr&#243;prio Deus. Ver 16,7 e nota. veio livrar-me de todos os males,</div><div class="q">aben&#231;oe estes jovens.</div><div class="q">Que eles continuem a usar o meu nome</div><div class="q">e o nome dos meus antepassados, Abra&#227;o e Isaac.</div><div class="q">E eles tenham muitos descendentes at&#233; encherem a terra.&#187;</div><div class="p"> 17Jos&#233; viu que o seu pai tinha posto a m&#227;o direita sobre a cabe&#231;a de Efraim e ficou descontente. Quis ajudar o pai a tirar a m&#227;o da cabe&#231;a de Efraim, para a colocar sobre a cabe&#231;a de Manass&#233;s, 18e disse ao pai: &#171;N&#227;o &#233; assim, meu pai. Este &#233; que &#233; o mais velho. P&#245;e a tua m&#227;o direita sobre a sua cabe&#231;a.&#187; 19Mas o pai n&#227;o aceitou e respondeu: &#171;Eu bem sei, meu filho! E tamb&#233;m Manass&#233;s h&#225; de vir a ser um grande povo e h&#225; de tornar-se muito poderoso. Mas o seu irm&#227;o mais novo h&#225; de ser maior do que ele e os seus descendentes ser&#227;o suficientes para formar v&#225;rias na&#231;&#245;es.&#187;</div><div class="p"> 20Jacob aben&#231;oou-os naquela altura, com estas palavras: &#171;Os israelitas h&#227;o de usar o vosso nome para aben&#231;oarem algu&#233;m e dir&#227;o assim: &#8220;Que Deus te fa&#231;a t&#227;o grande como Efraim e Manass&#233;s.&#8221;&#187;</div><div class="p">E assim colocou Efraim &#224; frente de Manass&#233;s.</div><div class="p"> 21Depois Israel disse a Jos&#233;: &#171;Sabes bem que eu vou morrer. Mas Deus estar&#225; do vosso lado e far&#225; com que voltem um dia para a terra dos vossos antepassados. 22E a ti, eu dou-te Siqu&#233;m#48,22 Ou: Dou-te a encosta do monte, pois Siqu&#233;m &#8220;encosta&#8221; e &#8220;ombro&#8221; s&#227;o termos muito semelhantes em hebraico., uma por&#231;&#227;o maior que a dos teus irm&#227;os, que conquistei aos amorreus, combatendo com a minha espada e o meu arco.&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkGEN">
 <div class="chapter ch50" data-usfm="GEN.50">
 <div class="label">50</div><div class="s1">Funeral de Jacob</div><div class="p"> 1Jos&#233; inclinou-se sobre o rosto do seu pai e cobriu-o de beijos e de l&#225;grimas. 2Depois ordenou aos m&#233;dicos, que se encontravam ao seu servi&#231;o que fizessem o embalsamamento do seu pai. E os m&#233;dicos embalsamaram Israel. 3Segundo os costumes dos eg&#237;pcios, o embalsamamento durou quarenta dias. E os eg&#237;pcios fizeram luto por Jacob durante setenta dias.</div><div class="p"> 4Passados os dias de luto pelo seu pai, Jos&#233; disse ao pessoal do pal&#225;cio do fara&#243;: &#171;Se querem fazer-me um favor, digam ao fara&#243; 5que o meu pai, quando estava para morrer, me pediu para lhe jurar que o iria sepultar no sepulcro que ele mesmo tinha comprado na terra de Cana&#227;. Digam ao fara&#243; que me deixe ir sepultar o meu pai, que eu depois volto.&#187;</div><div class="p"> 6O fara&#243; respondeu: &#171;Vai sepultar o teu pai, conforme o juramento que ele te pediu.&#187;</div><div class="p"> 7Jos&#233; foi ent&#227;o sepultar o seu pai e os mais altos funcion&#225;rios do pal&#225;cio do fara&#243; e do Egito acompanharam-no, 8bem como toda a fam&#237;lia de Jos&#233; e dos seus irm&#227;os; numa palavra, toda a fam&#237;lia de Jacob. S&#243; deixaram na terra de G&#243;chen as crian&#231;as, as ovelhas e as vacas. 9Com ele foram tamb&#233;m pessoas de carro e a cavalo, de modo que constitu&#237;am uma enorme caravana. 10Quando chegaram a Goren-Atad, que fica a oriente do Jord&#227;o, fizeram uma solene cerim&#243;nia f&#250;nebre e Jos&#233; observou o luto pelo seu pai durante sete dias.</div><div class="p"> 11Quando os cananeus, que viviam nessa regi&#227;o, viram aquela cerim&#243;nia de luto em Goren-Atad exclamaram: &#171;Este luto &#233; muito pesado para os eg&#237;pcios!&#187; Por isso, aquela localidade, que fica a oriente do Jord&#227;o, se chama Abel-Misraim#50,11 Abel-Misraim significa &#8220;luto dos eg&#237;pcios&#8221;..</div><div class="p"> 12Os filhos de Jacob fizeram tudo como ele lhes tinha mandado. 13Levaram-no para a terra de Cana&#227; e sepultaram-no na gruta do campo de Macpela, que Abra&#227;o tinha adquirido como propriedade funer&#225;ria a Efron, o hitita, em frente de Mambr&#233;.</div><div class="p"> 14Depois de sepultar o pai, Jos&#233; voltou para o Egito com os seus irm&#227;os e com todos os que tinham ido com ele para o funeral.</div><div class="s1">Jos&#233; tranquiliza os seus irm&#227;os</div><div class="p"> 15Como o pai tinha morrido, os irm&#227;os de Jos&#233; diziam entre si: &#171;Quem sabe se Jos&#233; n&#227;o est&#225; ressentido connosco e se vai vingar do mal que lhe fizemos?&#187; 16E ent&#227;o mandaram dizer a Jos&#233;: &#171;O teu pai, antes de morrer, ordenou-nos 17que te diss&#233;ssemos da sua parte: &#8220;Pe&#231;o-te, por favor, que perdoes aos teus irm&#227;os o seu crime e o seu pecado, pois eles trataram-te muito mal.&#8221; Por isso, te pedimos que nos perdoes, pois tamb&#233;m n&#243;s adoramos o Deus do teu pai.&#187; Ao ouvir estas palavras, Jos&#233; p&#244;s-se a chorar. 18Depois foram os irm&#227;os ter com ele, inclinando-se diante dele e disseram: &#171;Aqui estamos, dispostos a sermos teus escravos.&#187;</div><div class="p"> 19Mas Jos&#233; replicou: &#171;N&#227;o tenham medo. Ser&#225; que eu estou no lugar de Deus? 20Pensaram em fazer-me mal e Deus permitiu, por saber que isso ia contribuir para salvar a vida a muita gente, como hoje vemos. 21Por isso, n&#227;o tenham medo. Eu garanto-vos o necess&#225;rio para comerem, para v&#243;s e para os vossos filhos.&#187; E assim Jos&#233; tranquilizou os seus irm&#227;os, falando-lhes com toda a delicadeza.</div><div class="s1">Morte de Jos&#233;</div><div class="p"> 22Jos&#233; continuou a viver no Egito, juntamente com a restante fam&#237;lia#50,22 A express&#227;o hebraica &#233;: receber entre os joelhos, express&#227;o t&#233;cnica que significa adotar. Ver 48,12 e nota. do seu pai, e viveu cento e dez anos. 23Chegou a ver os bisnetos de Efraim e p&#244;de igualmente receber na sua fam&#237;lia os filhos do seu neto Maquir, filho de Manass&#233;s.</div><div class="p"> 24Um dia Jos&#233; disse aos seus irm&#227;os: &#171;Eu vou morrer em breve. Mas Deus cuidar&#225; certamente de v&#243;s e far&#225; com que possam sair desta terra#50,24 Como conclus&#227;o o livro do G&#233;nesis recapitula algumas promessas, nas quais insistiu com mais frequ&#234;ncia. Ver 15,13&#8211;14; 46,4; e ainda 12,2 e nota; 12,7; 26,4; 28,13., para irem para a terra que ele jurou dar a Abra&#227;o, Isaac e Jacob.&#187; 25Ent&#227;o Jos&#233; fez aos seus irm&#227;os um pedido que eles juraram cumprir: &#171;Quando Deus fizer com que saiam para aquela terra, levem daqui convosco os meus restos mortais.&#187;</div><div class="p"> 26Jos&#233; morreu aos cento e dez anos de idade. O seu corpo foi embalsamado e colocado numa urna que ficou no Egito.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 1Exemplo

Escritura

Sobre este plano

Planos Relacionados

Espírito (S2-E5)

O Melhor De Deus Para Si

Desenvolvendo as Virtudes Cristãs