O Poder Do Perdão

Lidando Com a Mudança Para a Glória De Deus

O Melhor De Deus Para Si

Santidade: Um Chamado Para Nossos Dias

Superando O Luto Com Esperança E Cura

Revisão De Vida

a BÍBLIA para todos Edição Católica

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="EXO.6.28+EXO.6.29+EXO.6.30">
 <div class="p">28No dia em que o Senhor falou a Mois&#233;s no Egito, 29disse-lhe: &#171;Eu sou o Senhor. Transmite ao fara&#243;, rei do Egito, tudo o que eu te disser.&#187; 30Mas Mois&#233;s respondeu-lhe: &#171;Senhor, eu tenho dificuldade em falar. Como ir&#225; o fara&#243; fazer caso do que eu disser?&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

Portuguese - a BÍBLIA para todos (Portugal) OT Non Drama

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="EXO.7">
 <div class="label">7</div><div class="p"> 1Ent&#227;o o Senhor disse a Mois&#233;s: &#171;Repara que vou fazer com que tu sejas para o fara&#243; como um deus e Aar&#227;o, teu irm&#227;o, ser&#225; o teu profeta. 2Dir&#225;s a Aar&#227;o tudo o que eu te ordenar e ele falar&#225; com o fara&#243;, para que deixe sair do seu pa&#237;s os israelitas. 3Mas eu vou endurecer o cora&#231;&#227;o do fara&#243; e multiplicarei os meus sinais e os meus prod&#237;gios contra o Egito. 4O fara&#243; n&#227;o vai fazer caso do que lhe disserem, mas eu exercerei o meu poder sobre o Egito e farei sair desse pa&#237;s os meus ex&#233;rcitos, isto &#233;, o meu povo, os filhos de Israel, com grande autoridade. 5Os eg&#237;pcios ficar&#227;o a saber que eu sou o Senhor, quando lhes fizer sentir o meu poder e tirar do Egito os israelitas.&#187;</div><div class="p"> 6Mois&#233;s e Aar&#227;o fizeram tudo como o Senhor lhes tinha ordenado. 7Mois&#233;s tinha oitenta anos e Aar&#227;o oitenta e tr&#234;s quando falaram com o fara&#243;.</div><div class="s1">A vara de Aar&#227;o</div><div class="p"> 8O Senhor disse a Mois&#233;s e Aar&#227;o: 9&#171;Quando o fara&#243; vos disser que fa&#231;am um milagre, diz a Aar&#227;o que pegue na sua vara e que a atire ao ch&#227;o, diante do fara&#243;, e ela se transformar&#225; numa cobra.&#187; 10Mois&#233;s e Aar&#227;o apresentaram-se ao fara&#243; e fizeram como o Senhor lhes tinha ordenado. Aar&#227;o lan&#231;ou a sua vara ao ch&#227;o, diante do fara&#243; e dos seus servidores, e ela transformou-se logo numa cobra. 11Por&#233;m o fara&#243; mandou chamar os s&#225;bios e os magos do Egito e eles fizeram o mesmo com as suas artes m&#225;gicas. 12Atiraram todos as suas varas ao ch&#227;o e elas transformaram-se em cobras; mas a vara de Aar&#227;o devorou as dos outros. 13No entanto, o fara&#243; continuou teimosamente a n&#227;o fazer caso de Mois&#233;s e Aar&#227;o, tal como o Senhor tinha dito.</div><div class="s1">A praga de sangue</div><div class="p"> 14Ent&#227;o o Senhor disse a Mois&#233;s: &#171;O fara&#243; op&#244;s-se a que os filhos de Israel saiam do Egito. 15Vai ter com ele amanh&#227; de manh&#227;, muito cedo, quando ele for ao Nilo; p&#245;e-te em frente dele na margem do rio. Levar&#225;s contigo a vara que se transformou em cobra 16e dir&#225;s isto ao fara&#243;: &#8220;O Senhor, o Deus dos hebreus, mandou-me dizer-te que deixes partir o seu povo, para que ele lhe ofere&#231;a sacrif&#237;cios no deserto. Por&#233;m at&#233; agora n&#227;o fizeste caso disso. 17Por isso, o Senhor disse que vais ficar a saber quem ele &#233; por aquilo que eu vou fazer. Repara, vou bater na &#225;gua do rio com esta vara e a &#225;gua vai transformar-se em sangue. 18Os peixes do rio morrer&#227;o e o rio cheirar&#225; t&#227;o mal que os eg&#237;pcios ter&#227;o nojo de beber da sua &#225;gua.&#8221;&#187;</div><div class="p"> 19O Senhor disse ainda a Mois&#233;s: &#171;Diz a Aar&#227;o que pegue na sua vara e que a estenda sobre toda a &#225;gua do Egito, sobre os seus rios, sobre os canais, sobre as lagoas, sobre todos os reservat&#243;rios, para que toda a &#225;gua se transforme em sangue. Haver&#225; sangue por toda a terra do Egito, quer nos recipientes de madeira, quer nos de pedra.&#187;</div><div class="p"> 20Mois&#233;s e Aar&#227;o fizeram o que o Senhor lhes mandou. Aar&#227;o#7,20 O sujeito n&#227;o vem expresso em hebraico: pode ser Aar&#227;o ou Mois&#233;s. levantou a sua vara e bateu na &#225;gua do rio, na presen&#231;a do fara&#243; e dos seus servidores; e toda a &#225;gua se transformou em sangue. 21Os peixes do rio morreram e a &#225;gua do rio cheirava t&#227;o mal que os eg&#237;pcios n&#227;o conseguiam beb&#234;-la. E havia sangue por todo o Egito. 22Mas os magos do Egito fizeram o mesmo com as suas artes m&#225;gicas; o fara&#243; voltou a opor-se como sempre e recusou-se a dar ouvidos a Mois&#233;s e a Aar&#227;o, como o Senhor lhes tinha dito. 23O fara&#243; foi-se embora para o seu pal&#225;cio e tamb&#233;m n&#227;o se preocupou com aqueles prod&#237;gios. 24Os eg&#237;pcios tiveram de cavar po&#231;os junto ao rio para conseguirem &#225;gua limpa, porque a do rio n&#227;o se podia beber.</div><div class="s1">A praga de r&#227;s</div><div class="p"> 25Sete dias depois de ter transformado em sangue a &#225;gua do rio, 26o Senhor#7,26 Em algumas tradu&#231;&#245;es come&#231;a aqui o cap&#237;tulo 8. disse a Mois&#233;s: &#171;Vai ter com o fara&#243; e diz-lhe: &#8220;Assim diz o Senhor: Deixa ir o meu povo para que me adore. 27Se te recusares a deix&#225;-lo partir, castigarei com r&#227;s todo o teu territ&#243;rio. 28O Nilo ter&#225; tantas r&#227;s que elas sair&#227;o dele e ir&#227;o invadir o teu pal&#225;cio, o teu quarto e a tua cama, as casas dos teus servidores e do teu povo todo, bem como os teus fornos e os lugares onde se amassa o teu p&#227;o. 29As r&#227;s saltar&#227;o para cima de ti, do teu povo e de todos os teus servidores.&#8221;&#187;</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="EXO.8">
 <div class="label">8</div><div class="p"> 1O Senhor#8,1 Ver nota anterior. disse ainda a Mois&#233;s: &#171;Diz a Aar&#227;o que estenda a sua vara sobre os rios, os canais e as lagoas, para que as r&#227;s saiam das &#225;guas e cubram a terra do Egito.&#187; 2Aar&#227;o estendeu a m&#227;o sobre as &#225;guas do Egito e delas sa&#237;ram r&#227;s que cobriram o pa&#237;s. 3Mas os magos fizeram o mesmo com as suas artes m&#225;gicas e tamb&#233;m fizeram aparecer r&#227;s por todo o Egito.</div><div class="p"> 4Ent&#227;o o fara&#243; mandou chamar Mois&#233;s e Aar&#227;o e disse-lhes: &#171;Pe&#231;am ao Senhor que afaste as r&#227;s de mim e do meu povo e eu deixarei que o vosso povo v&#225; oferecer sacrif&#237;cios ao Senhor.&#187;</div><div class="p"> 5Mois&#233;s respondeu ao fara&#243;: &#171;Diz-me, por favor, quando queres que eu rogue por ti, pelos teus servidores e pelo teu povo, para que o Senhor afaste as r&#227;s de ti e das vossas casas, de modo a ficarem apenas no Nilo.&#187; 6E o fara&#243; disse: &#171;Amanh&#227;.&#187; Mois&#233;s disse-lhe ent&#227;o: &#171;Ser&#225; como desejas, para que saibas que n&#227;o h&#225; ningu&#233;m como o Senhor, nosso Deus. 7As r&#227;s afastar-se-&#227;o de ti, do teu pal&#225;cio, dos teus servidores e do teu povo. Ficar&#227;o apenas no Nilo.&#187; 8Depois Mois&#233;s e Aar&#227;o sa&#237;ram do pal&#225;cio do rei e Mois&#233;s pediu ao Senhor que afastasse as r&#227;s que tinha enviado contra o fara&#243;. 9O Senhor fez o que Mois&#233;s lhe pediu e as r&#227;s que estavam nas casas, nas pra&#231;as e nos campos morreram. 10As pessoas apanhavam as r&#227;s mortas e amontoavam-nas; por toda a parte cheirava mal. 11Mas o fara&#243;, ao ver-se livre das r&#227;s, voltou a opor-se e a n&#227;o fazer caso de Mois&#233;s e Aar&#227;o, tal como o Senhor tinha previsto.</div><div class="s1">A praga dos mosquitos</div><div class="p"> 12O Senhor disse a Mois&#233;s: &#171;Diz a Aar&#227;o que bata com a vara no p&#243; da terra, para que se transforme em mosquitos em todo o Egito.&#187; 13Eles assim fizeram: Aar&#227;o bateu com a vara no p&#243; da terra e ca&#237;ram mosquitos sobre os homens e sobre os animais. Todo o p&#243; se transformou em mosquitos por todo o Egito. 14Os magos tentaram fazer aparecer mosquitos com as suas artes m&#225;gicas, mas n&#227;o conseguiram. Os mosquitos continuavam a atacar os homens e os animais. 15Ent&#227;o os magos disseram ao fara&#243;: &#171;Isto &#233; coisa de Deus#8,15 Literalmente: &#233; o dedo de Deus.!&#187; Mas o fara&#243; continuou teimoso e n&#227;o fez caso, tal como o Senhor tinha previsto.</div><div class="s1">A praga das moscas</div><div class="p"> 16O Senhor disse a Mois&#233;s: &#171;Levanta-te de manh&#227; cedo e apresenta-te ao fara&#243;, quando ele for ao rio, e diz-lhe que o Senhor lhe manda dizer: &#8220;Deixa sair o meu povo para que me preste culto. 17Porque se n&#227;o deixares, castigar-te-ei com moscas venenosas que te atacar&#227;o a ti, aos teus servidores, ao teu povo e &#224;s tuas casas. As casas dos eg&#237;pcios ficar&#227;o cheias de moscas venenosas, assim como a terra onde eles habitam. 18Mas nesse dia excluirei a terra de G&#243;chen, onde reside o meu povo. L&#225; n&#227;o haver&#225; moscas venenosas. Assim saber&#225;s que eu, o Senhor, estou neste pa&#237;s. 19O meu povo ficar&#225; livre delas, mas o teu n&#227;o. &#201; amanh&#227; que este prod&#237;gio se realizar&#225;.&#8221;&#187;</div><div class="p"> 20E o Senhor assim fez. Uma espessa nuvem de moscas venenosas invadiu o pal&#225;cio do fara&#243;, as casas dos seus servidores e todo o territ&#243;rio eg&#237;pcio. As moscas deixaram o pa&#237;s completamente arruinado. 21Ent&#227;o o fara&#243; mandou chamar Mois&#233;s e Aar&#227;o e disse-lhes: &#171;V&#227;o oferecer sacrif&#237;cios ao vosso Deus, mas sem sa&#237;rem do pa&#237;s.&#187; 22Mois&#233;s respondeu: &#171;N&#227;o conviria que fizessemos assim, porque os eg&#237;pcios t&#234;m horror aos sacrif&#237;cios que oferecemos ao Senhor, nosso Deus#8,22 Os eg&#237;pcios consideravam sagrados alguns dos animais que os israelitas ofereciam em sacrif&#237;cio.. Se eles nos vissem oferecer esses sacrif&#237;cios, estou certo que nos apedrejariam at&#233; &#224; morte. 23Temos de ir ao deserto, a tr&#234;s dias de caminho, para ali oferecermos sacrif&#237;cios ao Senhor, nosso Deus, tal como ele nos ordenou.&#187; 24O fara&#243; disse ent&#227;o: &#171;Consinto em deixar-vos ir ao deserto oferecer sacrif&#237;cios ao Senhor, vosso Deus; mas n&#227;o se afastem demasiado. E pe&#231;am tamb&#233;m por mim.&#187; 25Mois&#233;s respondeu: &#171;Logo que sair daqui, pedirei ao Senhor, para que amanh&#227; as moscas venenosas se afastem de ti, dos teus servidores e do teu povo. Mas que o fara&#243; n&#227;o continue a enganar-nos, recusando-se a deixar ir este povo para oferecer sacrif&#237;cios ao Senhor.&#187;</div><div class="p"> 26Quando Mois&#233;s saiu do pal&#225;cio do fara&#243; orou ao Senhor 27e o Senhor fez o que Mois&#233;s lhe pediu. As moscas venenosas afastaram-se do fara&#243;, dos seus servidores e do seu povo; n&#227;o ficou nem uma. 28Mas o fara&#243;, ainda desta vez, resolveu opor-se e n&#227;o deixou sair os israelitas.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid228 iso6393por" data-vid="228" data-iso6393="por">
 <div class="book bkEXO">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="EXO.9">
 <div class="label">9</div><div class="s1">A praga sobre o gado</div><div class="p"> 1O Senhor ordenou depois a Mois&#233;s: &#171;Vai dizer ao fara&#243;: &#8220;Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: Deixa partir o meu povo para que v&#225; adorar-me. 2Se n&#227;o o deixares ir, se continuares a impedi-lo, 3ent&#227;o o castigo do Senhor cair&#225; sobre o teu gado que est&#225; no campo e haver&#225; uma peste muito grave. Morrer&#227;o cavalos, jumentos, camelos, bois e ovelhas. 4Contudo, o Senhor far&#225; distin&#231;&#227;o entre o gado dos filhos de Israel e o gado dos eg&#237;pcios, para que n&#227;o morra nenhum animal dos israelitas. 5O Senhor fixou um prazo: amanh&#227;, o Senhor cumprir&#225; a sua palavra contra este pa&#237;s.&#8221;&#187;</div><div class="p"> 6E a partir do dia seguinte o Senhor assim fez. Todo o gado dos eg&#237;pcios morreu, mas n&#227;o morreu um &#250;nico animal dos filhos de Israel. 7O fara&#243; mandou ver o gado dos israelitas e foi informado de que n&#227;o tinha morrido um &#250;nico animal. No entanto, o cora&#231;&#227;o do fara&#243; continuou endurecido e n&#227;o deixou sair o povo israelita.</div><div class="s1">A praga das chagas</div><div class="p"> 8Ent&#227;o o Senhor disse a Mois&#233;s e a Aar&#227;o: &#171;Tirem punhados de cinza de um forno e que Mois&#233;s lance a cinza para o ar, na presen&#231;a do fara&#243;. 9A cinza vai transformar-se num p&#243; fino, que se espalhar&#225; por todo o Egito, e produzir&#225;, em todos os homens e animais do Egito feridas que se transformar&#227;o em chagas abertas.&#187; 10Eles apanharam a cinza dum forno e foram colocar-se diante do fara&#243;. Ent&#227;o Mois&#233;s atirou a cinza ao ar e tanto os homens como os animais ficaram cobertos de chagas. 11Os magos n&#227;o puderam comparecer para fazerem frente a Mois&#233;s porque, tal como todos os eg&#237;pcios, tamb&#233;m eles ficaram cobertos de chagas. 12Mas o Senhor fez com que o fara&#243; continuasse teimoso e n&#227;o fizesse caso deles, tal como o Senhor tinha dito a Mois&#233;s.</div><div class="s1">A praga do granizo</div><div class="p"> 13O Senhor disse ent&#227;o a Mois&#233;s: &#171;Levanta-te de manh&#227; cedo, apresenta-te diante do fara&#243; e diz-lhe: &#8220;Assim diz o Senhor, o Deus dos hebreus: Deixa ir o meu povo, para que v&#225; adorar-me. 14Se n&#227;o, desta vez vou enviar todas as minhas pragas contra ti, contra os teus servidores e contra o teu povo, para que saibas que n&#227;o h&#225; outro como eu em toda a terra. 15Se eu mostrasse o meu poder, castigando-te a ti e ao teu povo com a peste, j&#225; tinhas desaparecido da terra; 16mas deixei-te viver para veres o meu poder e o meu nome ser proclamado em toda a terra. 17Apesar disso, tu continuas a opor-te ao meu povo e a n&#227;o o deixar sair. 18Pois bem, amanh&#227;, por esta hora, farei cair granizo t&#227;o violentamente, que nada ter&#225; havido de semelhante no Egito, desde o seu come&#231;o at&#233; agora. 19Por isso, manda recolher o teu gado e tudo o que tens no campo, porque o granizo ao cair matar&#225; as pessoas e os animais que n&#227;o estiverem debaixo de teto.&#8221;&#187; 20Alguns dos servidores do fara&#243; tiveram medo da advert&#234;ncia do Senhor e puseram os seus escravos e os animais debaixo de teto; 21mas houve outros que n&#227;o a levaram a s&#233;rio e deixaram escravos e animais fora de casa.</div><div class="p"> 22Ent&#227;o o Senhor ordenou a Mois&#233;s: &#171;Levanta a tua m&#227;o para o c&#233;u e cair&#225; granizo em todo o Egito, sobre pessoas e animais e sobre todas as plantas dos campos eg&#237;pcios.&#187; 23Mois&#233;s levantou a sua vara para o c&#233;u e o Senhor enviou trov&#245;es, raios e granizo sobre a terra. O Senhor fez cair granizo em todo o Egito. 24O granizo ca&#237;a juntamente com os raios. Nunca no Egito tinha ca&#237;do granizo com tanta viol&#234;ncia, desde que existia como povo. 25O granizo destruiu por todo o Egito tudo o que havia nos campos: pessoas, animais e plantas, destruindo tamb&#233;m as &#225;rvores. 26Apenas na terra de G&#243;chen, onde viviam os israelitas, n&#227;o caiu granizo.</div><div class="p"> 27Ent&#227;o o fara&#243; mandou chamar Mois&#233;s e Aar&#227;o e disse-lhes: &#171;Reconhe&#231;o que pequei. O Senhor &#233; justo: eu e o meu povo &#233; que somos culpados. 28Orem ao Senhor para que n&#227;o haja mais trov&#245;es e granizo, porque j&#225; tivemos demais, e eu vos deixarei sair do Egito e n&#227;o vos obrigarei mais a ficar aqui.&#187; 29Mois&#233;s respondeu: &#171;Logo que sair da cidade, levantarei as m&#227;os em ora&#231;&#227;o ao Senhor. Os trov&#245;es cessar&#227;o e n&#227;o haver&#225; mais granizo, para que saibas que a terra pertence ao Senhor. 30No entanto, eu sei que nem tu nem os teus servidores temem Deus, o Senhor.&#187;</div><div class="p"> 31O linho e a cevada ficaram destru&#237;dos, porque a cevada estava j&#225; em espiga e o linho estava em flor. 32Mas o trigo e o centeio n&#227;o sofreram nada, porque s&#243; brotam mais tarde.</div><div class="p"> 33Quando Mois&#233;s saiu da cidade e da presen&#231;a do fara&#243;, elevou as m&#227;os ao Senhor em ora&#231;&#227;o e logo cessaram os trov&#245;es e o granizo e a chuva deixaram de cair. 34Quando o fara&#243; viu que j&#225; n&#227;o havia chuva, nem granizo, nem trov&#245;es, tornou-se de novo renitente. E, tal como os seus servidores, endureceu o cora&#231;&#227;o 35e recusou-se a deixar sair os israelitas como o Senhor tinha dito a Mois&#233;s.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Reading the Bible in Historical Sequence Part 1Exemplo

Escritura