Verdades Básicas: TempoExemplo

Tempo Kairós e Chronos

Na língua hebraica, não existem palavras para descrever o tempo cronológico abstrato, este tempo dos relógios que sequencia os eventos ou estabelece uma medição e referência para a duração dos mesmos. As palavras para tempo sempre se referem a uma estação ou a um tempo certo, a uma oportunidade para um acontecimento ou ação, o que ressalta, não a continuidade abstrata do tempo, mas o conteúdo dado por Deus a determinados momentos da história.

Na língua grega, existe a palavra chronos que se refere a esse tempo cronológico ou sequencial, que passa, e a palavra kairós, que se refere a um momento certo, um momento determinado, quando algo especial acontece, ou vai acontecer.

Para que possamos entender como essas palavras e seus significados foram apresentados na Palavra de Deus, precisamos avaliar alguns exemplos. Primeiro a palavra chronos: em Lucas 20; 9 "Começou então a dizer ao povo esta parábola: Um homem plantou uma vinha, arrendou-a a uns lavradores, e ausentou-se do país por muito tempo e na carta do apóstolo João 5; 6 "Jesus, vendo-o deitado e sabendo que estava assim havia muito tempo, perguntou-lhe: Queres ficar são? E para a palavra kairós: no livro de Marcos 13; 32-33 "Quanto, porém, ao dia e à hora, ninguém sabe, nem os anjos no céu nem o Filho, senão o Pai. Olhai! Vigiai! Porque não sabeis quando chegará o tempo (kairós) e em Atos dos apóstolos 1; 6-7 "Aqueles, pois, que se haviam reunido perguntavam-lhe, dizendo: Senhor, é nesse tempo (chronos) que restauras o reino a Israel? Respondeu-lhes: A vós não vos compete saber os tempos (chronos) ou as épocas (kairós), que o Pai reservou à sua própria autoridade".

Muitos de nós ao estudar a Bíblia não temos o conhecimento necessário para distinguir essas diferenças da lingua oficial que foi escrito o Novo Testamento, Grego, por exemplo. Hoje já é possível, de forma gratuita ter acesso a estas traduções com aplicativos da internet mas o que nunca vai mudar é que, o Senhor nos manda examinar as Escrituras, ler e guardar no coração, inculcar na cabeça dos nossos filhos, falar dela todo o tempo, em casa, no trabalho, ao nos deitar e ao nos levantar.

A Bíblia é um livro inspirado, divinamente inspirado por Deus, não perca seu tempo, abrindo-a em qualquer página como se estivesse abrindo um biscoito da sorte. Deus quer falar com você e é hoje o chronos e o kairós!