Psalmi 54
54
PSALMUL 54 (53)
Ajutorul celui persecutat este Domnul
1Maestrului de cor. Pe strune. Poem. Al lui Davíd. 2Când au venit locuitorii din Zif#54,2 Zif se află în sudul Regatului lui Iùda, la 7 km sud-est de Hebròn ( 1Sam 23,19). ca să-i spună lui Saul: „Nu este oare Davíd ascuns printre noi?”.
3Dumnezeule, pentru numele tău,
mântuiește-mă
și fă-mi judecată prin puterea#54,3 Lit.: „vitejia”. ta!
4Ascultă-mi rugăciunea, Dumnezeule,
pleacă-ți urechea la cuvintele gurii mele!
5Pentru că străinii s-au ridicat
împotriva mea
și cei violenți caută sufletul meu:
ei nu-l pun pe Dumnezeu înaintea lor. Sélah
6Dar Dumnezeu este cel care mă ajută,
Domnul este cel care susține
viața mea.
7Întoarce#54,7 În textul ebraic, verbul este pus la pers. a III-a sg.: „el va întoarce”, dar rabinii au înțeles un imperativ: „întoarce!”. răul împotriva
potrivnicilor mei
și, în adevărul tău, nimicește-i!
8Cu drag îți voi aduce jertfă,
voi lăuda numele tău, Doamne,
pentru că este bun.
9Căci m-a eliberat din orice strâmtorare
și ochii mei i-au văzut [învinși]
pe dușmanii mei. #52,11 #118,7
Selectat acum:
Psalmi 54: VBRC2020
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași
Psalmi 54
54
PSALMUL 54 (53)
Ajutorul celui persecutat este Domnul
1Maestrului de cor. Pe strune. Poem. Al lui Davíd. 2Când au venit locuitorii din Zif#54,2 Zif se află în sudul Regatului lui Iùda, la 7 km sud-est de Hebròn ( 1Sam 23,19). ca să-i spună lui Saul: „Nu este oare Davíd ascuns printre noi?”.
3Dumnezeule, pentru numele tău,
mântuiește-mă
și fă-mi judecată prin puterea#54,3 Lit.: „vitejia”. ta!
4Ascultă-mi rugăciunea, Dumnezeule,
pleacă-ți urechea la cuvintele gurii mele!
5Pentru că străinii s-au ridicat
împotriva mea
și cei violenți caută sufletul meu:
ei nu-l pun pe Dumnezeu înaintea lor. Sélah
6Dar Dumnezeu este cel care mă ajută,
Domnul este cel care susține
viața mea.
7Întoarce#54,7 În textul ebraic, verbul este pus la pers. a III-a sg.: „el va întoarce”, dar rabinii au înțeles un imperativ: „întoarce!”. răul împotriva
potrivnicilor mei
și, în adevărul tău, nimicește-i!
8Cu drag îți voi aduce jertfă,
voi lăuda numele tău, Doamne,
pentru că este bun.
9Căci m-a eliberat din orice strâmtorare
și ochii mei i-au văzut [învinși]
pe dușmanii mei. #52,11 #118,7
Selectat acum:
:
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyright © 2020 Departamentul de Cercetare Biblică al Diecezei Romano-Catolice de Iași