2 Samuel 2
2
David, rege al lui Iuda la Hebron
1După aceea, David L‑a întrebat#Jud. 1:1. 1Sam. 23:2,4,9; 30:7,8. pe DOMNUL: „Să mă sui în vreuna dintre cetățile lui Iuda?” DOMNUL i‑a răspuns: „Suie‑te!” David a întrebat: „Unde să mă sui?” Și DOMNUL i‑a zis: „La#2Sam. 2:11. 2Sam. 5:1,3. 1Sam. 30:31. 1Rg. 2:11. Hebron.” 2Atunci David s‑a suit acolo cu cele două neveste#1Sam. 30:5. ale sale: Ahinoam din Izreel și Abigail din Carmel, fosta nevastă a lui Nabal. 3David i‑a luat cu el și pe oamenii#1Sam. 27:2,3; 30:1. 1Cr. 12:1. care îl însoțeau, pe fiecare cu familia lui, și s-au așezat în cetățile Hebronului. 4Bărbații lui Iuda au#2Sam. 2:11. 2Sam. 5:5. venit și l‑au uns acolo pe David rege peste casa lui Iuda.
Când i s‑a dat de știre lui David că bărbații#1Sam. 31:11,13. din Iabesul Galaadului l‑au îngropat pe Saul, 5David a trimis soli la oamenii din Iabesul Galaadului și le-a zis: „Fiți binecuvântați#Rut 2:20; 3:10. Ps. 115:15. de DOMNUL, fiindcă ați arătat astfel bunăvoință față de Saul, stăpânul vostru, și l‑ați îngropat! 6De aceea, DOMNUL#2Tim. 1:16,18. să Se poarte cu voi cu bunăvoință și credincioșie! Și eu vă voi arăta bunăvoință, pentru că v‑ați purtat în felul acesta. 7Întăriți‑vă mâinile și fiți viteji, căci Saul, stăpânul vostru, a murit, iar pe mine m‑a uns casa lui Iuda rege peste ea!”
Iș‑Boșet, rege al lui Israel la Mahanaim
8Abner#1Sam. 14:50., fiul lui Ner, căpetenia oștirii lui Saul, îl luase pe Iș‑Boșet#2:8 Personaj cunoscut și sub numele de Iș‑Baal. Autorul și‑a exprimat disprețul față de acest nume schimbând Baal cu Boșet „rușine”., fiul lui Saul, și-l dusese la Mahanaim. 9Acolo l‑a făcut rege peste Galaad, peste gheșuriți#2:9 Locuitorii regiunii Gheșur, care se învecina la sud cu Galaadul și la est cu Bașanul (vezi Ios. 13:11). Emendare după Vulgata și Peșita. TM: „așuriți”. Unii cercetători propun lecțiunea „așeriți” (vezi Jud. 1:32)., peste Izreel, peste Efraim, peste Beniamin – peste tot Israelul. 10Iș‑Boșet, fiul lui Saul, era în vârstă de patruzeci de ani când a ajuns rege peste Israel și a domnit doi ani. Numai casa lui Iuda a fost de partea lui David. 11Timpul#2Sam. 5:5. 1Rg. 2:11. cât a domnit David ca rege la Hebron peste casa lui Iuda a fost de șapte ani și șase luni.
Abner îl ucide pe Asael
12Abner, fiul lui Ner, și slujitorii lui Iș‑Boșet, fiul lui Saul, au plecat din Mahanaim spre Gabaon#Ios. 18:25.. 13Ioab, fiul Țeruiei, și slujitorii lui David porniseră și ei. S‑au întâlnit la iazul#Ier. 41:12. de la Gabaon și s‑au oprit unii dincoace de iaz și ceilalți dincolo de el. 14Atunci Abner i‑a zis lui Ioab: „Să se scoale tinerii aceștia și să se întreacă în luptă înaintea noastră!” Ioab a răspuns: „Să se scoale!” 15S‑au sculat și au înaintat în număr egal: doisprezece din Beniamin pentru Iș‑Boșet, fiul lui Saul, și doisprezece dintre slujitorii lui David. 16Apoi fiecare și‑a apucat potrivnicul de cap și i‑a înfipt sabia în coastă, astfel că au căzut toți deodată. Și locul acela, care este în Gabaon, a fost numit Helcat‑Hațurim#2:16 Locul cremenelor..
17În ziua aceea s‑a dat o luptă aprigă, iar Abner și bărbații lui Israel au fost înfrânți de slujitorii lui David. 18Erau acolo și cei#1Cr. 2:16. trei fii ai Țeruiei: Ioab, Abișai și Asael. Asael era iute#1Cr. 12:8. de picior, ca#Ps. 18:33. Cânt. 2:17; 8:14. o gazelă din câmpie. 19Asael a pornit în goană după Abner și nu s-a abătut din urmărirea lui nici la dreapta, nici la stânga. 20Abner s‑a uitat în urmă și a zis: „Asael, tu ești?” Și el a răspuns: „Eu sunt.” 21Abner i‑a zis: „Abate‑te la dreapta sau la stânga, pune mâna pe unul dintre tinerii aceștia și ia‑i lucrurile ca pradă!” Dar Asael n‑a vrut să se abată din drum. 22Abner i‑a zis iarăși lui Asael: „Abate‑te din urma mea! De ce să te dobor la pământ? Cum îmi voi mai arăta eu fața înaintea fratelui tău Ioab?” 23Fiindcă el n‑a vrut să se abată din drum, Abner l‑a lovit în pântece#2Sam. 3:27; 4:6; 20:10. cu coada suliței, care a ieșit pe dinapoi. Asael a căzut și a murit pe loc. Oricine ajungea acolo unde căzuse Asael mort se oprea locului.
24Ioab și Abișai l‑au urmărit mai departe pe Abner. Pe când asfințea soarele, au ajuns pe dealul Ama, care este față în față cu Ghiah, pe drumul care duce în pustiul Gabaonului. 25Fiii lui Beniamin s‑au adunat în urma lui Abner, au făcut o singură ceată și s‑au oprit pe vârful unui deal. 26Abner l‑a strigat pe Ioab și i‑a zis: „Oare la nesfârșit va face prăpăd sabia? Oare nu știi că sfârșitul va fi amar? Cât va mai dura până le vei porunci oamenilor#2:26 Lit. „poporului”. tăi să înceteze urmărirea fraților lor?” 27Ioab a răspuns: „Viu este Dumnezeu că, dacă n‑ai#2Sam. 2:14. Pr. 17:14. fi vorbit, abia mâine dimineață ar fi încetat oamenii mei să‑i urmărească pe frații lor!” 28Ioab a sunat din șofar și toți oamenii lui s‑au oprit; nu i‑au mai urmărit pe israeliți și nici nu s‑au mai luptat. 29Iar Abner și oamenii lui au mers prin Arava#2:29 Ebr. ˁarāḇā, formațiune de relief specifică Țării Sfinte, anume Valea Iordanului dintre Marea Galileei și Marea Moartă. toată noaptea aceea; au trecut Iordanul, au mers toată dimineața#2:29 Ebr. biṯron, cu sens incert. Înțeles de unii ca defileu din apropierea localității Mahanaim. și au ajuns la Mahanaim.
30Ioab s‑a întors de la urmărirea lui Abner și și‑a adunat oamenii: lipseau nouăsprezece oameni dintre slujitorii lui David, precum și Asael. 31Dar slujitorii lui David făcuseră prăpăd între cei din Beniamin și între oamenii lui Abner: trei sute șaizeci de morți. 32L‑au luat pe Asael și l‑au îngropat în mormântul tatălui său, care este în Betleem. Ioab și oamenii lui au mers toată noaptea, iar revărsatul zorilor i‑a prins la Hebron.
Selectat acum:
2 Samuel 2: EDCR
Evidențiere
Partajează
Copiază
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține British and Foreign Bible Society / Societății Biblice pentru Răspândirea Bibliei în Anglia și Străinătate și Societății Biblice Interconfesionale din România.