Ieremia 14
14
Bocet în timp de secetă
1Cuvântul DOMNULUI către Ieremia cu prilejul secetei:
2„S-a uscat țara lui Iuda,
cetățile ei lâncezesc la pământ cernite#Ier. 8:21.
și țipete de jale se#1Sam. 5:12. înalță din Ierusalim.
3Cei mari își trimit slujitorii după apă,
iar aceștia se duc la fântâni fără a găsi apă.
Se întorc cu vasele goale:
rușinați#Ps. 40:14. și deznădăjduiți își#2Sam. 15:30. acoperă capul.
4Din pricina pământului care este crăpat,
căci nu a mai plouat în țară,
plugarii, copleșiți de rușine,
își acoperă capul.
5Chiar și cerboaica de pe câmp
își părăsește puiul abia fătat,
pentru că nu mai este verdeață.
6Măgarii sălbatici#Ier. 2:24. se opresc pe întinsul pustiei,
gâfâind ca niște șacali;
li se împăienjenesc ochii,
pentru că nu mai au ierburi.”
7Dacă nelegiuirile noastre mărturisesc împotriva noastră,
lucrează pentru#Ps. 25:11. Numele Tău, DOAMNE!
Multe sunt abaterile noastre,
am păcătuit împotriva Ta!
8 DOAMNE # 14:8 Emendare conform aparatului critic din BHS. , Nădejdea#Ier. 17:13. lui Israel,
Mântuitorul lui la vreme de necaz!
De ce să fii ca un străin în țară,
ca un călător care s-a oprit să înnopteze?
9De ce să fii Tu ca un om neajutorat
ca un viteaz care#Is. 59:1. nu poate ajuta?
Totuși, Tu ești în mijlocul#Ex. 29:45,46. Lev. 26:11,12. nostru, DOAMNE,
și Numele Tău Îl purtăm! Nu ne părăsi!
10Așa vorbește DOMNUL despre poporul acesta: „Le place#Ier. 2:23-25. să hoinărească, nu-și cruță picioarele, de aceea DOMNUL nu are plăcere de ei. Acum Își va#Os. 8:13; 9:9. aduce aminte de nelegiuirea lor și le va pedepsi păcatele!” 11DOMNUL mi-a zis: „Nu mijloci#Ier. 7:16; 11:14. Ex. 32:10. pentru fericirea acestui popor! 12Chiar dacă vor#Ier. 11:11. Pr. 1:28. Is. 1:15; 58:3. Ez. 8:18. Mica 3:4. Zah. 7:13. posti, tot nu le voi asculta rugăciunile și, chiar dacă vor aduce#Ier. 6:20; 7:21,22. arderi-de-tot și prinosuri, nu le voi primi, ci vreau să-i nimicesc prin sabie, foamete și ciumă.” 13Eu am#Ier. 4:10. zis: „Ah, Stăpâne DOAMNE! Iată că sunt profeți care le zic: «Nu veți vedea sabie și nu veți suferi de foamete, ci Eu vă voi da pace cu adevărat în locul acesta.»” 14Dar DOMNUL mi-a răspuns: „Profeții lor fac profeții#Ier. 27:10. mincinoase în Numele Meu. Nu Eu i-am#Ier. 23:21; 27:15; 29:8,9. trimis, nu Eu le-am dat poruncă și nu le-am vorbit, ci din vedenii înșelătoare vă profețesc ei: ghiciri, nimicuri și închipuiri scoase din inima lor.
15De aceea așa vorbește DOMNUL despre profeții care, fără ca Eu să-i fi trimis, profețesc în Numele Meu și#Ier. 5:12,13. zic: «Nu va fi nici sabie, nici foamete în țara aceasta!»: «Profeții aceia vor pieri uciși de sabie și de foamete; 16iar cei cărora le profețesc ei vor fi aruncați pe ulițele Ierusalimului morți de foamete și de sabie. Nu va fi cine să-i îngroape#Ps. 79:3., pe ei și pe femeile, fiii și fiicele lor. Voi turna astfel răutatea lor asupra lor.» 17Spune-le lucrul acesta:
«Să-mi verse lacrimi#Ier. 9:1; 13:17. Plân. 1:16; 2:18. ochii,
noaptea și ziua, să nu se oprească!
Într-o mare înfrângere va fi zdrobită
fecioara#Ier. 8:21., fiica poporului meu,
cu o lovitură foarte dureroasă.
18Dacă ies la câmp#Ez. 7:15.,
dau peste oameni răpuși de sabie;
dacă intru în cetate,
dau peste ființe sleite de foamete;
da, chiar profetul și preotul
sunt târâți#14:18 Ebr. nisḥaḇu „sunt târâți”, emendare conform aparatului critic al BHS. TM: ebr. sāḥaru „cutreieră”. într-o țară pe care n-o cunosc.»”#14:18 Vers ebraic dificil. Alternativă: „pribegesc (cerșind) prin țară, fără să înțeleagă.”
19Oare l-ai lepădat#Plân. 5:22. Tu de tot pe Iuda,
sau Ți s-a scârbit sufletul de Sion?
De ce ne lovești#Ier. 15:18. așa,
că nu mai este leac pentru noi?
Așteptăm#Ier. 8:15. fericirea,
dar nu va veni nicio bunăstare.
Așteptăm o vreme de vindecare,
dar iată că vine groaza!
20 DOAMNE, ne recunoaștem răutatea,
recunoaștem nelegiuirea părinților noștri,
căci am păcătuit#Ps. 106:6. Dan. 9:8. împotriva Ta.
21Pentru Numele Tău, nu necinsti,
nu disprețui tronul slavei Tale!
Nu uita și nu rupe#Ps. 74:2,20; 106:45. legământul Tău cu noi!
22Oare#Zah. 10:1,2. deșertăciunile#14:22 Referire la idoli. Vezi nota la Ier. 2:5. neamurilor#Dt. 32:21. dau ploaie?
Sau poate cerul să dea măcar un ropot de la sine?
Oare nu Tu ești#Ier. 5:24; 10:13. Ps. 135:7; 147:8. Is. 30:23. Acela, DOAMNE,
Dumnezeul nostru, de la care așteptăm,
pentru că Tu faci toate aceste lucruri!
Selectat acum:
Ieremia 14: EDCR
Evidențiere
Copiază
Compară
Împărtășește
Dorești să ai evidențierile salvate pe toate dispozitivele? Înscrie-te sau conectează-te
Copyrightul pentru Ediția Dumitru Cornilescu Revizuită (EDCR) © 2022 aparține Societății Biblice Interconfesionale din România.
Află mai multe despre Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024