1 Cronici 21:1

Partajează

1 Cronici 21:1 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Și Satan s-a ridicat împotriva lui Israel și a provocat pe David să numere Israelul.

1 Cronici 21:1 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Satana s-a sculat împotriva lui Israel și l-a ațâțat pe David să facă numărătoarea lui Israel.

1 Cronici 21:1 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Satan a acționat împotriva poporului Israel provocându-l pe David să facă un recensământ al israelienilor.

1 Cronici 21:1 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Pe Israel, s-a mâniat Satana și l-a ațâțat Pe David, care s-a gândit Precum că este potrivit Să facă o numărătoare Să știe dar, câți oameni are, Cât e de mare Israel.

1 Cronici 21:1 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Satana s-a ridicat împotriva lui Israél și l-a provocat pe Davíd să facă numărătoarea lui Israél.

1 Cronici 21:1 Noua Traducere Românească (NTR)

Satan s-a ridicat împotriva lui Israel și l-a instigat pe David să numere poporul din Israel.

1 Cronici 21:1 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Satana s-a sculat împotriva lui Israel și a ațâțat pe David să facă numărătoarea lui Israel.