Eclesiastul 7:8

Partajează

Eclesiastul 7:8 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui; și cel răbdător în duh este mai bun decât cel mândru în duh.

Eclesiastul 7:8 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui; mai bine un duh răbdător decât unul îngâmfat.

Eclesiastul 7:8 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui; mai bine cel bun la suflet decât cel îngâmfat.

Eclesiastul 7:8 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Sfârșitul unui lucru este mai bun decât începutul lui; și răbdarea este mai bună decât aroganța.

Eclesiastul 7:8 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Este, de fiecare dată, Mai bun sfârșitul lucrului, Decât e începutul lui. Mai bine cel la suflet bun, Decât un îngâmfat nebun.

Eclesiastul 7:8 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Mai bine sfârșitul lucrului decât începutul său, mai bine cel larg la inimă decât cel semeț la suflet.

Eclesiastul 7:8 Noua Traducere Românească (NTR)

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui și mai bună este răbdarea decât mândria.

Eclesiastul 7:8 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Mai bun este sfârșitul unui lucru decât începutul lui; mai bine cel bun la suflet decât cel îngâmfat.