Isaia 26:12

Partajează

Isaia 26:12 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

DOAMNE, tu vei rândui pace pentru noi; căci de asemenea ai lucrat toate faptele noastre în noi.

Isaia 26:12 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Dar nouă, Doamne, Tu ne dai pace, căci tot ce facem noi Tu împlinești pentru noi.

Isaia 26:12 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Dar nouă, Doamne, Tu ne vei da pacea – pentru că tot ce am realizat, Tu ai făcut pentru noi!

Isaia 26:12 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Cu pace, ne învrednicești, Pe noi, Tu Doamne, și voiești Ca tot ceea ce facem noi, Tu să îndeplinești apoi.

Isaia 26:12 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Doamne, tu vei stabili pentru noi pacea, căci chiar toate lucrările noastre tu le-ai făcut să fie pentru noi.

Isaia 26:12 Noua Traducere Românească (NTR)

DOAMNE, Tu vei așeza pacea pentru noi, căci, într-adevăr, toate lucrările noastre, Tu le-ai înfăptuit pentru noi.

Isaia 26:12 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Dar nouă, Doamne, Tu ne dai pace, căci tot ce facem noi, Tu împlinești pentru noi.