Isaia 26:2

Partajează

Isaia 26:2 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Deschideți porțile, ca națiunea cea dreaptă care ține adevărul să intre.

Isaia 26:2 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Deschideți porțile, ca să intre neamul cel neprihănit și credincios!

Isaia 26:2 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Deschide-ți porțile, ca să poată intra poporul (care trăiește) corect și să vină națiunea care respectă credința!

Isaia 26:2 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Deschideți porțile de jos, Să intre neamul credincios, Neam care e neprihănit.

Isaia 26:2 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Deschideți porțile, ca să intre neamul cel drept care se păstrează fidel!

Isaia 26:2 Noua Traducere Românească (NTR)

Deschideți porțile, ca să intre națiunea cea dreaptă, care păzește credincioșia.

Isaia 26:2 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Deschideți porțile, ca să intre neamul cel neprihănit și credincios.