Judecătorii 17:6

Partajează

Judecătorii 17:6 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

În zilele acelea nu era împărat în Israel, ci fiecare făcea ce era drept în ochii săi.

Judecătorii 17:6 Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2022 (EDCR)

În vremea aceea, nu era rege în Israel. Fiecare făcea ce‑i plăcea.

Judecătorii 17:6 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

În vremea aceea nu era împărat în Israel: fiecare făcea ce-i plăcea.

Judecătorii 17:6 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

În acele zile, nu era rege în Israel. Fiecare proceda așa cum credea el că este corect.

Judecătorii 17:6 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

În acea vreme, negreșit, Nimeni n-a fost înscăunat, În Israel, ca împărat, Și orișicine-atunci putea, Să facă, după cum credea.

Judecătorii 17:6 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

În zilele acelea nu era rege în Israél. Fiecare făcea ce-i plăcea.

Judecătorii 17:6 Noua Traducere Românească (NTR)

În zilele acelea nu era rege în Israel, și fiecare făcea ce considera că este drept.

Judecătorii 17:6 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

În vremea aceea, nu era împărat în Israel. Fiecare făcea ce-i plăcea.