Iov 10:12

Partajează

Iov 10:12 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mi-ai dat bunăvoință. Viața, Prin grija Ta, mi-a fost păstrată.

Iov 10:12 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Mi-ai dat viață și bunăvoință și vizitarea ta mi-a păstrat duhul.

Iov 10:12 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Mi-ai dat viață și favoare și cercetarea ta mi-a păstrat duhul.

Iov 10:12 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

mi-ai dat bunăvoința Ta și viața, mi-ai păstrat suflarea prin îngrijirile și paza Ta.

Iov 10:12 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Mi-ai dat viață și mi-ai oferit bunătate. Ai acționat protector față de mine și mi-ai păzit sufletul.

Iov 10:12 Noua Traducere Românească (NTR)

Mi-ai dat viață și mi-ai arătat îndurare, iar purtarea Ta de grijă mi-a păzit duhul.

Iov 10:12 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

mi-ai dat bunăvoința Ta și viața, m-ai păstrat cu suflarea prin îngrijirile și paza Ta.