Proverbele 1:7 - Compară toate versiunile
Proverbele 1:7 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Frica de Domnul este începutul științei, dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura.
Proverbele 1:7 NTR (Noua Traducere Românească)
Teama de DOMNUL este începutul cunoașterii, dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și îndrumarea.
Proverbele 1:7 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Frica de Iahve este începutul cunoașterii; dar nebunii desconsideră înțelepciunea și educația.
Proverbele 1:7 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Teama de DOMNUL este începutul cunoașterii; dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și instruirea.
Proverbele 1:7 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
Frica de DOMNUL este începutul cunoașterii, dar neghiobii disprețuiesc înțelepciunea și disciplina.
Proverbele 1:7 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
Frica de Domnul este începutul științei, dar nebunii nesocotesc înțelepciunea și învățătura.
Proverbele 1:7 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Teama de Domnul este începutul cunoașterii, dar nebunii disprețuiesc înțelepciunea și disciplina.
Proverbele 1:7 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Frica de Domnu-n conștiință, E început pentru știință. Dar cei nebuni – pierzând măsura – Nesocotesc învățătura. Și-nțelepciunea. Fiul meu