Proverbele 13:10

Partajează

Proverbele 13:10 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Numai prin mândrie vine cearta, dar înțelepciunea este cu cei bine sfătuiți.

Proverbele 13:10 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Prin mândrie se ațâță numai certuri, dar înțelepciunea este cu cel ce ascultă sfaturile.

Proverbele 13:10 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Numai din impertinență vine încăierarea, dar înțelepciunea este cu cei care se lasă sfătuiți.

Proverbele 13:10 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Mândria produce doar certuri; dar înțelepciunea se găsește numai la cei care acceptă sfaturile.

Proverbele 13:10 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mândria, certuri doar, stârnește; Înțelepciunea se găsește Cu cel care smerit a stat Și sfaturile-a ascultat.

Proverbele 13:10 Noua Traducere Românească (NTR)

Prin mândrie se produce numai ceartă, dar înțelepciunea este cu cei ce primesc sfaturile.

Proverbele 13:10 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Prin mândrie se ațâță numai certuri, dar înțelepciunea este cu cel ce ascultă sfaturile.