Proverbele 13:20

Partajează

Proverbele 13:20 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Cel ce umblă cu oameni înțelepți va fi înțelept, dar un însoțitor al proștilor va fi nimicit.

Proverbele 13:20 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Cine umblă cu înțelepții se face înțelept, dar cui îi place să se însoțească cu nebunii o duce rău.

Proverbele 13:20 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Cel care umblă cu cei înțelepți devine înțelept, iar cel care se împrietenește cu cei nesimțiți își va face rău.

Proverbele 13:20 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Cine umblă cu înțelepții, va deveni înțelept; dar cine se asociază cu proștii, va avea dezavantaje.

Proverbele 13:20 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

De cu-nțelepții te-nsoțesti, Și tu ai să te-nțelepțești; Dar cel care se însoțește Doar cu nebunii, rău trăiește.

Proverbele 13:20 Noua Traducere Românească (NTR)

Cine umblă cu înțelepții va deveni înțelept, dar cine se asociază cu nesăbuiții va avea de suferit.

Proverbele 13:20 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Cine umblă cu înțelepții se face înțelept, dar cui îi place să se însoțească cu nebunii o duce rău.