Proverbele 13:22

Partajează

Proverbele 13:22 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Un om bun lasă o moștenire copiilor copiilor săi, dar averea păcătosului este păstrată pentru cel drept.

Proverbele 13:22 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Omul de bine îi lasă moștenitori pe copiii copiilor săi, dar bogățiile păcătosului sunt păstrate pentru cel neprihănit.

Proverbele 13:22 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Cel bun lasă moștenire nepoților, iar averea celui care păcătuiește este păstrată pentru cel drept.

Proverbele 13:22 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Omul bun lasă (o parte din posesiunile lui ca) moștenire (chiar și) nepoților lui; dar bogățiile păcătosului sunt păstrate pentru cel corect.

Proverbele 13:22 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Omul de bine va lăsa Moștenitori în urma sa, Pe fiii copiilor lui; Averea păcătosului Să fie dată-i rânduit, Aceluia neprihănit.

Proverbele 13:22 Noua Traducere Românească (NTR)

Omul bun lasă moștenire nepoților săi, dar bogățiile păcătosului sunt păstrate pentru cel drept.

Proverbele 13:22 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Omul de bine lasă moștenitori pe copiii copiilor săi, dar bogățiile păcătosului sunt păstrate pentru cel neprihănit.