Proverbele 16:16

Partajează

Proverbele 16:16 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Cu cât este mai bine a obține înțelepciune decât aur! Și a obține înțelegere mai de ales decât argint!

Proverbele 16:16 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Este mai bine să deții înțelepciune decât să obții aur; și capacitatea de a înțelege lucrurile este preferabilă argintului.

Proverbele 16:16 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Cu cât mai mult face câștigarea înțelepciunii decât a aurului! Cu cât este mai de dorit câștigarea priceperii decât a argintului!

Proverbele 16:16 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Cu cât mai mult face câștigarea înțelepciunii decât a aurului! Cu cât este mai de dorit câștigarea priceperii decât a argintului!

Proverbele 16:16 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mult mai de preț e dobândirea Înțelepciunii, ca lucirea Dată de aurul curat; Pricepere de-ai câștigat, Vei fi cu mult mai fericit, Decât argint de-ai fi primit.

Proverbele 16:16 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Dobândirea înțelepciunii este mult mai bună decât aurul fin și dobândirea priceperii este mai de preferat decât argintul.

Proverbele 16:16 Noua Traducere Românească (NTR)

Este mai bine să câștigi înțelepciune decât aur și este mai de dorit să obții pricepere decât argint.