Proverbele 22:23 - Compară toate versiunile
Proverbele 22:23 VDC (Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu)
Căci Domnul le va apăra pricina lor și va despuia viața celor ce-i despoaie.
Partajează
Proverbele 22 VDCProverbele 22:23 NTR (Noua Traducere Românească)
pentru că DOMNUL le va apăra cauza și-i va jefui pe aceia care-i jefuiesc.
Partajează
Proverbele 22 NTRProverbele 22:23 BVA (Biblia în Versiune Actualizată 2018)
Pentru că Iahve le va apăra cauza; și El îi va jefui pe aceia care îi jefuiesc!
Partajează
Proverbele 22 BVAProverbele 22:23 BTF2015 (Biblia Traducerea Fidela 2015)
Fiindcă DOMNUL va pleda în cauza lor și va prăda sufletul acelora ce i-au prădat.
Partajează
Proverbele 22 BTF2015Proverbele 22:23 EDCR (Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024)
căci DOMNUL va apăra pricina lor și va despuia viața celor ce-i despoaie!
Partajează
Proverbele 22 EDCRProverbele 22:23 EDC100 (Biblia Dumitru Cornilescu 2024)
căci Domnul va apăra pricina lor și va despuia viața celor ce-i despoaie!
Partajează
Proverbele 22 EDC100Proverbele 22:23 VBRC2020 (Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020)
Căci Domnul va apăra cauza lor și va răpi viața celor care răpesc de la ei.
Partajează
Proverbele 22 VBRC2020Proverbele 22:23 BIV2014 (Biblia în versuri 2014)
Pentru că Domnul Domnilor Va apăra pricina lor, Iar pe cel care-i asuprește, Și El, de viață, îi lipsește.
Partajează
Proverbele 22 BIV2014