Proverbele 4:23

Partajează

Proverbele 4:23 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Păzește-ți inima cu toată silința, fiindcă din ea sunt ieșirile vieții.

Proverbele 4:23 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Păzește-ți inima mai mult decât orice, căci din ea ies izvoarele vieții!

Proverbele 4:23 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Mai mult decât tot ce păzești, ocrotește-ți inima, căci din ea [ies] izvoarele vieții!

Proverbele 4:23 Noua Traducere Românească (NTR)

Păzește-ți inima cu toată atenția, căci din ea ies izvoarele vieții.

Proverbele 4:23 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Păzește-ți inima mai mult decât orice; pentru că din ea provin izvoarele vieții!

Proverbele 4:23 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Mai mult, inima îți păzește: Izvor al vieții-i ea. Gonește

Proverbele 4:23 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Păzește-ți inima mai mult decât orice, căci din ea ies izvoarele vieții!