Psalmul 116:1-2

Partajează

Psalmul 116:1-2 Biblia Dumitru Cornilescu 2024 (EDC100)

Îl iubesc pe Domnul, căci El aude glasul meu, cererile mele. Da, El Și-a plecat urechea spre mine, de aceea-L voi chema toată viața mea.

Psalmul 116:1-2 Biblia Traducerea Fidela 2015 (BTF2015)

Iubesc pe DOMNUL, pentru că a auzit vocea mea și cererile mele. Pentru că și-a aplecat urechea spre mine, de aceea îl voi chema cât timp voi trăi.

Psalmul 116:1-2 Biblia în Versiune Actualizată 2018 (BVA)

Îl iubesc pe Iahve; pentru că El ascultă când Îi vorbesc prezentându-I cererile mele. El Își apleacă urechea spre mine în ziua când Îl chem.

Psalmul 116:1-2 Biblia în versuri 2014 (BIV2014)

Eu Îl iubesc pe Dumnezeu, Căci El ascultă glasul meu Și bine știu că seamă ia, Mereu, la rugăciunea mea. Urechile Și le-a plecat Spre mine și m-a ascultat. De-aceea, cât trăiesc – mereu – Îl voi chema pe Dumnezeu.

Psalmul 116:1-2 Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020 (VBRC2020)

Îl iubesc pe Domnul, pentru că ascultă glasul rugăciunii mele. El își pleacă urechea spre mine în ziua în care îl chem.

Psalmul 116:1-2 Noua Traducere Românească (NTR)

Îl iubesc pe DOMNUL, căci El ascultă glasul meu, cererile mele. Pentru că Și-a plecat urechea spre mine, Îl voi chema în toate zilele mele.

Psalmul 116:1-2 Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924, Dumitru Cornilescu (VDC)

Iubesc pe Domnul, căci El aude glasul meu, cererile mele. Da, El Și-a plecat urechea spre mine, de aceea-L voi chema toată viața mea.