Известные библейские стихи из KU̧U̧NAŊMƆ 3

Поделиться

Okoo zɔka'e te'i ɔ dee wen nyɔŋa-a; tɛ̀ zɔka-a, a̧ taa'e te'i nyɛma mɛ́ ha̧ haya taamɔ, ɓɛɛ a̧ ba waya-te'i nyɔŋ; a̧ ha̧a̧ ŋma ha̧ wíì kɔ̧-a̧ nɛ duka in a̧, ɓɛɛ wíì kɔ̧-a̧ nyɔŋ mbɛt.

Gɔ́k duka so nɛ́ saɗi nɛ a̧a̧ nɛ gɔna-kɔ̧-zaŋ mgbara o saɗi sɛn kpɛɛfɔ nɛ GASA WAN Sɔ̧ dea. A̧ tɔ̧a̧ ha̧ okoo: «Sɔ̧ tɔ̧a̧‘e k’ɛ́nɛ́ nyɔŋ ŋma waya-te sɛn kpɛɛfɔ'ɛ na nɛ mbetɛ?»

Mi tɛ e sɛnmɔ mgbara mɛ in okoo, mgbara o bezaŋ-mɛ in bezaŋ-aa; a̧ tɛ hɔ̧n zu-mɛ ɓɛɛ mɛ tɛ nyɔŋ dukui-naŋ-a.»

A̧ tɔ̧ɔ̧ ha̧ okoo: «Mɛ tɛ ba zaŋ, ɓɛɛ mɛ tɛ duk tɛ gasa bɔnɛ; nɛ́ tɛ gɔfamɔ a̧ mɛ tɛ ko nɛ bem; mɛ tɛ kɔ̧ wíì kɔ-mɛ nyɛmna, ɓɛɛ a̧ tɛ ɔ wan zu mɛ.»

Sɛn tɛ sɔbɛɛ sɔnti-mɛ a̧ mɛ tɛ kpa nɛ nyɔŋmɔ kɔ-mɛ, hegɔ hɔ wese nɛ mɛ tɛ si nɛ ɗoŋ tɛ nù, wen nɛ́ hi̧i̧ a̧ mɛ gboo nɛnɛ. Nɛ́ kpasawen, mɛ tɛɛ nɛ tɛ fuunu, mɛ tɛ si ɗoŋ tɛ fuunu.»

A̧ tɔ̧ɔ̧ ha̧ Adam: «Hee mɛ zia nɛ wen ko kóò kɔ-mɛ, ɓɛɛ mɛ nyɔŋ waya-te n'am tɔ̧ɔ̧ ha̧ mɛ‘e ká mɛ nyɔŋ na ga, mi tɛ fom nù wen zu mɛ. Nɛ́ bɔnɛ-bɔnɛ a̧ mɛ tɛ kpa nɛ̀ nyɔŋmɔ tɛ duka-a kɔ-mɛ wese lɛŋ.

GASA WAN tɔ̧ɔ̧ woyo: «Nɛ́ o'o tɔ̧ɔ̧ ha̧ mɛ ndé, mɛ́ duk nɛ mgbii o? Mɛ́ nyɔŋa nɛ́ waya-te n'am tɔ̧ɔ̧ ha̧ mɛ‘e ká mɛ nyɔŋ na’ɛ gɔ?»

Ɗoŋ nɛ Sɔ̧ ndaka wi’ɛi yinɛ kaɗi, a̧ ee o betom nɛ‘i sa'e keribim sɛn nú fɔ Edɛn nɛ war daŋa-wese wen pɛma te duka-kpasa nɛ gba-paa nɛ tok tok hee leɓe-wee ga.

Wiwii saa nin kóò kɔ̧-a̧‘e Ɛvɛ; wen a̧ duka nɛ nàà ko bíí lɛŋ.